Manual de usuario del reloj inteligente DOOGEE ANYWISE W1 ​​PRO

1. Introducción

The DOOGEE ANYWISE W1 PRO is a robust and feature-rich smartwatch designed for active lifestyles. It combines advanced health monitoring, comprehensive sports tracking, and reliable navigation capabilities with a durable build and long battery life. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your smartwatch.

2. Contenido del paquete

Por favor, marque la casilla correspondiente a los siguientes artículos:

• 1 x Anywise W1 Smartwatch
• 1 x Cable de carga magnética
• 2 x Freebies: Strap (additional straps)
• 1 x caja de color
• 1 x Protector de pantalla de película
• 1 x Manual del usuario
• 1 x Manual de instrucciones (este documento)
• 1 x Tarjeta de autorización
• 1 x Instructions for removing watch strap

3. Especificaciones

3.1. Watch Construction

3.2. Equipo

3.3. Fuente de alimentación

3.4. Application Operating System Compatibility

4. Configuración

4.1. Carga del reloj inteligente

1. Conecte el cable de carga magnético a un adaptador de corriente USB (no incluido).
2. Align the magnetic end of the cable with the charging contacts on the back of your smartwatch. The magnets will snap it into place.
3. Ensure the charging icon appears on the watch screen to confirm it is charging.
4. Una carga completa tarda aproximadamente de 2 a 3 horas.

4.2. Encendido / apagado

• Para encender: Press and hold the power button (usually one of the side buttons) until the DOOGEE logo appears.
• Para apagar: Mantenga presionado el botón de encendido, luego seleccione “Apagar” en la pantalla.

4.3. Instalación y emparejamiento de la aplicación

1. Descargar el Doogee Fit app from your smartphone's app store (compatible with iOS 9.0+ and Android 5.0+).
2. Open the Doogee Fit app and follow the on-screen instructions to create an account or log in.
3. In the app, navigate to the device pairing section and select your DOOGEE Anywise W1 Pro from the list of available devices.
4. Confirme la solicitud de emparejamiento tanto en su teléfono como en su reloj inteligente.

4.4. Instalación/extracción de la correa

Refer to the 'Instructions for removing watch strap' included in your package for detailed guidance on changing straps. The smartwatch supports Silicone, Braided, and Steel straps.

5. Instrucciones de funcionamiento

5.1. Navegación básica

• Pantalla táctil: The 1.43" AMOLED display is fully touch-sensitive. Swipe left/right, up/down, and tap to navigate menus and select options.
• Botones laterales: Utilice los botones físicos laterales para acceder rápidamente a las funciones o para volver a la pantalla de inicio.

5.2. Water Resistance (5ATM & IP68)

The smartwatch is rated 5ATM and IP68, meaning it is built tough for various water activities. It can withstand submersion up to 50 meters and is protected against dust ingress. It supports pool swimming (with SWOLF swimming efficiency detection) and open water swimming.

5.3. GPS and Offline Maps

The smartwatch features L1+L5 Dual-Band GPS (BDS, GPS, Galileo, GLONASS, QZSS) with AGPS support for high-precision positioning and track recording. It also supports offline maps, allowing you to navigate without a network connection.

5.4. Modos deportivos

With over 178 sports modes, the smartwatch can track a wide range of activities, both indoors and outdoors. It includes automatic motion recognition for walking, running, cycling, rowing machine, elliptical machine, and stationary activities.

5.5. Monitoreo avanzado de la salud

The smartwatch provides 24-hour health monitoring, including:

• Monitoreo del ritmo cardíaco: Tracks heart rate with instant alerts for high or low readings.
• Monitoreo de oxígeno en sangre: Checks blood oxygen levels anytime.
• Monitoreo del estrés: Realiza un seguimiento de los niveles de estrés a lo largo del día.
• Recordatorios sedentarios: Gentle nudges to stand, stretch, and move.
• Monitoreo del sueño: All-day sleep monitoring.
• Wearing Test: Ensures proper fit for accurate readings.

5.6. Reproducción de música

The smartwatch supports local music playback, allowing you to store and listen to tracks directly from the watch without needing a phone connection. This is ideal for workouts where you prefer to leave your phone behind.

5.7. Función de linterna

The smartwatch includes a 60LM flashlight. Tap the screen to turn it on and brighten up dark corners.

5.8. Funciones de comunicación

• Notificaciones de llamadas entrantes: Receive alerts for incoming calls and manage them directly from your wrist.
• SMS & App Push Notifications: Get notifications from SMS, WeChat, Facebook, QQ, Twitter, Instagram, Skype, WhatsApp, Line, etc.
• Control remoto de la cámara: Utilice su reloj inteligente como obturador remoto para la cámara de su teléfono inteligente.

5.9. Otras características

• Asistente de voz: Asistente de voz incorporado para un control cómodo.
• Función SOS: One-key help function for emergencies.
• Altímetro/Barómetro: Tracks elevation changes and atmospheric pressure in real-time.
• Sensor geomagnético: Proporciona funcionalidad de brújula.
• Caras de reloj: Choose from over 200+ online watch faces to customize your display.
• CYWEE P08 Algorithm: Advanced algorithm for precise tracking of VO2 max, PAI, aerobic/anaerobic training effect, recovery time, and training load.

6. Mantenimiento

6.1. Limpieza del reloj inteligente

• Limpie el reloj y las correas regularmente con un paño suave.amp paño.
• Para la suciedad difícil, utilice una solución de jabón suave y enjuague bien.
• Asegúrese de que el reloj esté completamente seco antes de cargarlo o utilizarlo durante un tiempo prolongado.

6.2. Cuidado de la resistencia al agua

• While the watch is water-resistant, avoid exposing it to hot water, steam, or high-pressure water jets, as this can compromise the seals.
• Después de nadar en agua salada, enjuague el reloj con agua dulce y séquelo completamente.

6.3. Cuidado de la batería

• Para maximizar la vida útil de la batería, evite descargarla por completo con frecuencia.
• Cargue el reloj periódicamente, especialmente si lo va a guardar durante un período prolongado.
• Store the watch in a cool, dry place.

7. Solución de problemas

• El reloj no enciende: Asegúrese de que el reloj esté completamente cargado. Conéctelo al cargador magnético durante al menos 10 minutos.
• No se puede emparejar con el teléfono: Make sure Bluetooth is enabled on your phone and the watch. Ensure the Doogee Fit app is installed and updated. Try restarting both devices.
• Datos de salud inexactos: Ensure the watch is worn snugly on your wrist (wearing test function available). Clean the heart rate sensor regularly.
• GPS no se bloquea: Asegúrese de estar en un área abierta y despejada. view of the sky. Allow a few minutes for the GPS to acquire a signal.
• La pantalla no responde: Intenta reiniciar el reloj. Si el problema persiste, asegúrate de que la pantalla esté limpia y seca.

8. Consejos para el usuario

• Personalizar las esferas del reloj: Explore the 200+ online watch faces in the Doogee Fit app to personalize your smartwatch.
• Optimizar la vida útil de la batería: If you need to extend battery life beyond the typical 18 days, consider reducing GPS usage, turning off Always-On Display (AOD), and limiting frequent notifications.
• Offline Maps for Adventures: Download maps for your planned routes in advance, especially for areas with poor network coverage, to fully utilize the offline map feature.
• Versatilidad de la correa: Utilize the different strap options (silicone for sports, steel for formal, woven for comfort) to match your activity and style.

9. Garantía y soporte

Your DOOGEE Anywise W1 Pro Smartwatch comes with a 1-year warranty. For warranty claims, technical support, or any other inquiries, please contact DOOGEE Official Store customer service through the platform where you purchased the product. Please have your purchase details and product serial number ready.

For additional information, you may refer to the official user manual PDF available at: DOOGEE Anywise W1 Pro User Manual (PDF)