Guía del usuario de la aplicación móvil Apps Spectacles

También deberías utilizar la última versión de la aplicación Spectacles, Snapchat y Lens Studio.
Ten en cuenta que estos son los requisitos mínimos y están sujetos a cambios. Siempre tendrás la mejor experiencia con las últimas versiones de la app Spectacles, Snapchat, Lens Studio y el sistema operativo de tu teléfono.

Ajuste el ajuste y la sensación

Las gafas están diseñadas para un ajuste personalizado. Es fundamental asegurarse de que se ajusten correctamente para mayor comodidad y seguridad.
El puente nasal de las gafas es ajustable para un mejor ajuste. Al apretarlo o expandirlo, se puede colocar para que descanse cómodamente sobre la nariz.

Alineación de pantalla
Una distancia ocular precisa, o distancia pupilar, permite una mejor precisión de profundidad 3D y comodidad ocular.
La distancia predeterminada es de 64 mm. Puedes usar una regla métrica (que mide en milímetros) para medir la distancia entre tus pupilas derecha e izquierda. Para usuarios de iPhone 10 o superior, se incluye una lente durante el primer emparejamiento. También puedes acceder a la misma lente a través de la app Spectacles.

Para introducir una nueva distancia entre los ojos

Abra la aplicación Spectacles
Vaya a Ajustes de ajuste > Distancia ocular
Establezca manualmente la distancia entre sus ojos

Empezando

Encendiendo tus gafas

Para encender sus Spectacles, mantenga presionado el botón de la patilla derecha durante 5 segundos y suéltelo.

Una vez que tu dispositivo se inicie, verás el logotipo de Spectacles, seguido del logotipo de Snap, antes de que se abra el Explorador de Lentes. Si sales del modo de suspensión, accederás directamente al Explorador de Lentes.

Combinando tus gafas
Antes de emparejar sus Spectacles, asegúrese de:

Verifique que esté utilizando un teléfono y un sistema operativo compatibles
Descarga la aplicación Spectacles desde App Store o Play Store
Asegúrate de tener una cuenta de Snapchat
Enciende el Bluetooth de tu teléfono
Enciende tus Spectacles manteniendo presionado el botón de la patilla derecha durante 5 segundos

Una vez que hayas completado esa lista, mientras tu dispositivo esté encendido, abre la aplicación Spectacles y:

Toque Iniciar configuración
Mantén pulsado el botón de la patilla derecha de tus Speccles durante 7 segundos

Verificar la solicitud de emparejamiento de Bluetooth
Seleccione una red Wi-Fi e ingrese la contraseña cuando se le solicite
Se mostrará un resumen de la recopilación de datos de la cámara y el micrófono con un enlace a más información. Si acepta, toque "¡Suena bien!". Nota: No es posible seguir usando las Spectacles sin aceptar estos términos, ya que la cámara, el micrófono y los datos que recopilan son necesarios para el funcionamiento de las Spectacles.

Elija entre habilitar o deshabilitar los datos de ubicación en Spectacles (esto le permite agregar contexto a sus videos, como la temperatura exterior, su velocidad u otra información basada en la ubicación desde donde se tomaron sus capturas)
Conecte su cuenta de Snapchat tocando el mensaje "Aceptar". Al completar este paso, acepta los Términos de servicio, la Política de privacidad, el Acuerdo de usuario y las Advertencias de seguridad.

Es posible que se le solicite que complete una actualización de software en este punto, si es así, deberá completar este paso antes de usar sus Spectacles.
Cuando todo esté resuelto, aparecerá un mensaje de confirmación de "Emparejamiento completo" y estará listo para comenzar a explorar con sus Spectacles.

Nota: Puedes emparejar varios dispositivos a un mismo teléfono, pero solo un par de Spectacles puede estar activo a la vez. Solo el par de Spectacles activo podrá importar capturas o recopilar datos de ubicación durante la captura. Si emparejas otros Spectacles a tu cuenta, se desconectarán los Spectacles previamente emparejados.

Agregar una nueva red Wi-Fi
Al sincronizar tus Spectacles por primera vez, se te pedirá que también te conectes a una red wifi local. Si te mudas a una nueva zona wifi y necesitas conectarte a la wifi local, sigue estos pasos:

Abra la aplicación móvil Spectacles
Seleccione el icono de Spectacles en la esquina superior izquierda
Presione Seleccionar red Wi-Fi
Seleccione la red a la que desea conectarse e ingrese la contraseña

Apagando tus Spectacles

Cuando no esté en uso le recomendamos apagar sus Spectacles.

Mantén pulsado el botón de la patilla derecha durante 5 segundos. Una rueda del temporizador se llenará para mostrar el progreso. Cuando la rueda esté llena, tus Spectacles se apagarán y podrás soltar el botón.

Modo de suspensión
De forma predeterminada, la pantalla y la cámara se apagarán después de 10 segundos de no usar las gafas. Puedes cambiar esto en la configuración para que el modo de suspensión se active más rápido o más lento.

Si desea apagar sus Spectacles antes, mantenga presionado el botón de la patilla derecha durante 5 segundos y suéltelo cuando la rueda de estado esté llena.
Para reactivar sus Spectacles desde el modo de suspensión, presione el botón de la sien derecha una vez.

Cargando
No es necesario cargar las Spectacles antes del primer uso. Si la batería de tus nuevas Spectacles se está agotando, es posible que no puedas emparejarlas, grabar nuevos vídeos ni importar capturas que ya hayas tomado.

Carga tus nuevas Spectacles conectando el cable de carga directamente a ellas y a una fuente de alimentación USB-C. El puerto de carga se encuentra en el extremo del brazo izquierdo de tus Spectacles; los brazos deben estar abiertos durante la carga. Al iniciar la carga, el LED frontal de tus Spectacles parpadeará y luego se apagará.
Puedes comprobar el nivel de batería de tus Spectacles en la aplicación Spectacles.

También puedes comprobar la batería y otros ajustes mirando el dorso de tu mano izquierda. Verás tu Bitmoji, la hora, la intensidad de la señal de tu Wi-Fi y el nivel de batería. Toca el círculo para abrir la pantalla de estado, donde encontrarás más información y opciones adicionales.
Podrás cargar rápidamente tus Spectacles hasta el 50% en tan solo 15 minutos.
Al cargar sus gafas por primera vez, el LED frontal parpadeará. Una vez que la batería alcance el 100 %, dejarán de cargarse automáticamente.

Llevando las gafas al exterior

Las gafas son un dispositivo conectado, por lo que necesitarás una conexión Wi-Fi para utilizarlas.
Tus Spectacles cambiarán automáticamente a una red disponible cuando te muevas entre redes a las que te hayas conectado previamente (como tu casa y tu oficina).
Te recomendamos que también te conectes al punto de acceso de tu teléfono para que, si no hay red Wi-Fi disponible, puedas seguir usando tus Spectacles. Se requiere como mínimo una conexión 4G para usar los Spectacles a través de un punto de acceso.

Para conectarse a su punto de acceso:

iPhone:

Vaya a Configuración > Celular > Punto de acceso personal o Configuración > Punto de acceso personal y asegúrese de que esté activado
Verificar la contraseña de Wi-Fi y el nombre del teléfono
Regresa a la aplicación Spectacles y toca el nombre del punto de acceso de tu teléfono.

Androide:

Desliza hacia abajo desde la parte superior de la pantalla.
Toque Punto de acceso (si no encuentra el punto de acceso en la parte inferior izquierda, toque Editar y arrastre Punto de acceso a su Configuración rápida)
Regresa a la aplicación Spectacles y toca el nombre del punto de acceso de tu teléfono.

Nota: No admitimos la conexión de Spectacles a redes Wi-Fi públicas que requieran autenticación o aceptación de términos antes de acceder en este momento.

Cuidado de sus gafas

Limpieza de sus gafas
Utilice siempre un paño limpio y antiestático para limpiar sus gafas. Esto debería ser suficiente para limpiarlas, pulirlas y, en general, mantenerlas como nuevas.
Si sus gafas entran en contacto con agua u otra humedad, apáguelas inmediatamente y límpielas con un paño limpio y antiestático. Deje que se sequen completamente antes de volver a usarlas.

Manipulación y almacenamiento de gafas
Tus gafas se envían con una funda para lentes y una bolsa para usarlas cuando no las estés usando.
Al igual que con cualquier pieza de tecnología, se debe tener cuidado al manipular los Spectacles y se debe evitar dejar caer, golpear o de cualquier otra forma golpear el dispositivo (incluso colocarlo sin seguridad en bolsos y mochilas).

Apoyo

Reinicio completo
Un reinicio iniciará un reinicio completo, como apagarlo y encenderlo nuevamente.

Este proceso no elimina ninguna captura almacenada en tus Spectacles y, a menos que elijas desvincularlos, se volverán a conectar después de completar estos pasos.
La forma más sencilla de realizar un reinicio completo es utilizar la opción de reinicio en la aplicación Spectacles.

Abra la aplicación Spectacles
Toque el ícono de Spectacles en la esquina superior derecha
Desplácese hacia abajo hasta la sección de Soporte
Toca Reiniciar Spectacles

También puede reiniciar el dispositivo manteniendo presionado el botón de la patilla derecha durante 20 segundos. Para cualquier otra consulta, escriba a support@spectacles.com.

Regulador

Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
Precaución: Los cambios o modificaciones a esta unidad no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.

NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites establecidos para dispositivos digitales de Clase B, de conformidad con la parte 15 de las Normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no existe garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

Reorientar o reubicar la antena receptora.
Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente al que está conectado el receptor.
Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.

Preguntas frecuentes:

¿Puedo emparejar varios dispositivos con mis Spectacles?
Sí, puedes emparejar varios dispositivos a un solo teléfono, pero solo un par de Spectacles puede estar activo a la vez. Si emparejas un par de Spectacles adicional, se desconectarán los Spectacles previamente emparejados.

Documentos / Recursos

Aplicaciones Spectacles Aplicación móvil [pdf] Guía del usuario
Aplicación móvil Spectacles, aplicación móvil, aplicación

Referencias

Manual de usuario

Aplicaciones Spectacles Aplicación móvil

Presupuesto

Compatibilidad