1. Introducción
Este manual proporciona información esencial para el funcionamiento seguro y eficiente, el mantenimiento y la resolución de problemas de su aspiradora sin bolsa Dirt Devil Breeze, modelo 082500. Lea estas instrucciones detenidamente antes de usar el aparato y consérvelas para futuras consultas.

Figura 1: Aspiradora de trineo sin bolsa Dirt Devil Breeze. La unidad principal es azul con ruedas negras y un depósito de polvo transparente. Una manguera flexible negra se conecta a una varilla telescópica negra, que a su vez se acopla a una boquilla azul para pisos. Se ven una boquilla para rincones y un cepillo para polvo acoplados a la varilla.
2. Instrucciones de seguridad importantes
Al utilizar un aparato eléctrico, siempre se deben seguir precauciones básicas, incluyendo las siguientes:
- Lea todas las instrucciones antes de usar esta aspiradora.
- No deje el aparato enchufado. Desenchúfelo del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de realizarle mantenimiento.
- No utilizar en exteriores ni sobre superficies mojadas.
- No permita que se utilice como juguete. Se requiere especial atención cuando lo utilicen niños o cerca de ellos.
- Úselo únicamente como se describe en este manual. Utilice únicamente los accesorios recomendados por el fabricante.
- No lo utilice si el cable o el enchufe están dañados. Si el aparato no funciona como debería, se ha caído, se ha dañado, se ha dejado al aire libre o se ha sumergido en agua, devuélvalo a un centro de servicio.
- No tire del cable ni lo transporte, no lo use como manija, no cierre una puerta sobre el cable ni lo tire por bordes o esquinas filosos. No pase el aparato por encima del cable. Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
- No desenchufe el aparato tirando del cable. Para desenchufarlo, sujete el enchufe, no el cable.
- No manipule el enchufe ni el aparato con las manos mojadas.
- No introduzca ningún objeto en las aberturas. No utilice el aparato si alguna de las aberturas está bloqueada; manténgalo libre de polvo, pelusa, pelos y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire.
- Mantenga el cabello, la ropa suelta, los dedos y todas las partes del cuerpo lejos de las aberturas y piezas móviles.
- No recoja nada que esté ardiendo o humeando, como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.
- No lo utilice para recoger líquidos inflamables o combustibles, como gasolina, ni lo utilice en áreas donde pueda haberlos.
- Apague todos los controles antes de desenchufar.
- Tenga especial cuidado al limpiar escaleras.
- No lo utilice para recoger materiales tóxicos (cloro, amoníaco, limpiadores de desagües, etc.).
- No lo use sin el recipiente para polvo y/o los filtros en su lugar.
3. Componentes y características del producto
La aspiradora sin bolsa Dirt Devil Breeze está diseñada para una limpieza versátil en diversas superficies. Sus componentes y características principales incluyen:
- Unidad de recipiente: El cuerpo principal que alberga los 12 AMP Motor y sistema de eliminación de suciedad sin bolsa. Cuenta con ruedas grandes que no dejan marcas y una rueda delantera giratoria para mayor maniobrabilidad.
- Manguera flexible: Conecta los accesorios de limpieza a la unidad del recipiente.
- Varilla telescópica: Amplía el alcance para limpiar pisos y superficies superiores.
- Boquilla para suelo desnudo: Una boquilla de succión recta diseñada específicamente para superficies de pisos duros.
- Boquilla adicional: Una boquilla para piso desnudo equipada con cerdas de nailon, adecuada para alfombras pequeñas y pisos duros.
- Herramienta para grietas: Una herramienta delgada especializada para llegar a espacios reducidos y huecos estrechos.
- Plumero: Proporciona agitación adicional para una limpieza eficaz de superficies por encima del piso, como cortinas, tapizados y estantes.
- Almacenamiento de herramientas a bordo: Guarda cómodamente la herramienta para grietas y el cepillo para quitar el polvo en la varilla.
- Diseño sin bolsa: Cuenta con un contenedor de suciedad de fácil vaciado para desecharlo directamente en la basura.
- Filtración de medios HEPA: Ayuda a atrapar más del 99.97% del polvo y los alérgenos.
- Asa de transporte y correa: Diseño compacto con un asa contorneada y una correa de hombro acoplable para facilitar su portabilidad y soporte.
- Cable de alimentación de 20 pies: Ofrece un alcance extendido, lo que minimiza la necesidad de reconectar el cable con frecuencia. Incluye un gancho para el cable para un almacenamiento práctico.
4. Configuración y montaje
Siga estos pasos para montar su aspiradora antes del primer uso:
- Desempaquetar componentes: Retire con cuidado todas las piezas del embalaje. Asegúrese de que estén presentes todos los accesorios indicados.
- Conecte la manguera: Inserte la manguera flexible en la entrada de succión de la unidad del recipiente hasta que encaje firmemente en su lugar.
- Conectar varita: Conecte la varilla telescópica al extremo de la manguera flexible. Asegúrese de que la conexión sea firme.
- Colocar la boquilla para suelo: Seleccione la boquilla para piso adecuada (para piso desnudo o boquilla adicional con cerdas) y conéctela al extremo de la varilla telescópica.
- Almacenar herramientas a bordo: Coloque la herramienta para grietas y el cepillo para polvo en los clips de almacenamiento designados en la varilla telescópica para acceder fácilmente durante la limpieza.
- Cable de alimentación: Desenrolle el cable de alimentación de 20 pies del gancho del cable.
5. Instrucciones de funcionamiento
Su aspiradora Dirt Devil Breeze está diseñada para una limpieza eficiente en diversas superficies.
5.1 Encendido / Apagado
- Conecte el cable de alimentación a una toma eléctrica adecuada.
- Localice el botón de encendido en el depósito. Presiónelo para encender la aspiradora.
- Para apagar el aspirador, presione nuevamente el botón de encendido.
- Desenchufe siempre la aspiradora del tomacorriente después de usarla.
5.2 Limpieza de múltiples superficies
- Pisos duros: Utilice el Boquilla para suelo desnudo Para succión directa en superficies duras como madera, azulejos y laminados.
- Alfombras y pisos duros: El Boquilla adicional con cerdas de nailon es adecuado para alfombras de áreas pequeñas y también se puede utilizar en pisos duros para una agitación ligera.
5.3 Uso de herramientas integradas
La herramienta para grietas y el cepillo para polvo se almacenan en la varilla telescópica para un acceso cómodo:
- Herramienta para grietas: Separe la boquilla para piso y coloque la herramienta para grietas en el extremo de la varilla o directamente en la manguera para limpiar esquinas estrechas, bordes y entre cojines.
- Plumero: Conecte el cepillo para polvo a la varilla o la manguera para limpiar superficies delicadas, cortinas, tapizados y estantes.
5.4 Portabilidad
La aspiradora está diseñada para ser liviana y portátil:
- Utilice el integrado Asa de transporte en la unidad de recipiente para levantar y mover la aspiradora entre habitaciones o por las escaleras.
- Para un transporte prolongado o un funcionamiento con manos libres, coloque el Bandolera a los puntos designados en el recipiente.
6. Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su aspiradora.
6.1 Vaciado del depósito de suciedad
El diseño sin bolsa permite una fácil eliminación de la suciedad:
- Asegúrese de que la aspiradora esté apagada y desenchufada.
- Localice el mecanismo de liberación del depósito de suciedad en la unidad del recipiente.
- Retire el depósito de suciedad de la aspiradora.
- Coloque el recipiente para suciedad sobre un recipiente para basura.
- Abra la parte inferior del depósito de suciedad para liberar la suciedad y los residuos acumulados.
- Cierre bien el depósito de suciedad y vuelva a colocarlo en la aspiradora hasta que encaje en su lugar.
Nota: Para un mejor rendimiento, vacíe el depósito de suciedad después de cada uso o cuando los residuos alcancen la línea de "Llenado máximo".
6.2 Mantenimiento del filtro
La aspiradora está equipada con un sistema de filtración HEPA, que ayuda a atrapar el polvo y los alérgenos. Si bien no se proporcionan instrucciones específicas de limpieza para el filtro HEPA, se recomienda inspeccionarlo regularmente para detectar una acumulación excesiva de suciedad. Si el filtro parece muy sucio o la potencia de succión disminuye, consulte al fabricante. websitio o soporte al cliente para obtener pautas de reemplazo.
6.3 Almacenamiento de cable
Después de usarlo, enrolle cuidadosamente el cable de alimentación de 20 pies alrededor del gancho para cable en la unidad del recipiente para guardarlo de forma organizada.
7. Solución de problemas
Si tiene problemas con su aspiradora, consulte los siguientes pasos de solución de problemas comunes:
- Sin energía:
- Asegúrese de que el cable de alimentación esté enchufado de forma segura a una toma eléctrica que funcione.
- Verifique el fusible o disyuntor de la casa.
- Verifique que el botón de encendido de la aspiradora esté presionado.
- Pérdida de succión:
- Compruebe si el depósito de suciedad está lleno y necesita vaciarse.
- Inspeccione la manguera, la varilla y las boquillas para detectar posibles bloqueos u obstrucciones.
- Asegúrese de que todas las conexiones (manguera al recipiente, varilla a la manguera, boquilla a la varilla) estén seguras.
- Revise el filtro HEPA para detectar acumulación excesiva de suciedad.
- Ruido inusual:
- Apague y desenchufe la aspiradora inmediatamente.
- Inspeccione si hay objetos extraños atrapados en las boquillas, la manguera o el área del cepillo.
- Si el ruido persiste después de verificar si hay obstrucciones, comuníquese con el servicio de atención al cliente.
Si el problema persiste después de intentar estos pasos, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Dirt Devil.
8. Especificaciones
Especificaciones detalladas de la aspiradora sin bolsa Dirt Devil Breeze, modelo 082500:
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | Diablo de la suciedad |
| Número de modelo | 082500 |
| Características especiales | Sin bolsa, compacto, filtración HEPA, ligero, con ruedas |
| Tipo de filtro | Tela (medio HEPA) |
| Componentes incluidos | Boquilla para suelos descubiertos, boquilla adicional, boquilla para rincones, cepillo para polvo |
| Sin cable | No |
| Factor de forma | Frasco |
| Ampanhelo | 12 Amps |
| Potencia del motor | 1.86 caballo de fuerza |
| Método de control | Botón pulsador |
| Portátil | Sí |
| Uso en interiores y exteriores | Interior |
| Dimensiones del producto | 21.13 x 11.25 x 13 pulgadas |
| Peso del artículo | 15.4 libras |
| Longitud del cable de alimentación | 20 pies |
9. Garantía y soporte
9.1 Información de garantía
Esta aspiradora sin bolsa Dirt Devil Breeze (modelo 082500) está cubierta por una Garantía limitada de 1 años A partir de la fecha de compra. Esta garantía cubre defectos de fabricación en materiales y mano de obra en condiciones de uso doméstico normal. No cubre daños derivados del mal uso, abuso, negligencia, uso comercial, reparaciones no autorizadas ni desgaste normal.
Conserve el recibo de compra original como comprobante de compra para cualquier reclamo de garantía.
9.2 Atención al cliente
Para asistencia técnica, reclamos de garantía o para solicitar piezas de repuesto, visite el sitio web oficial de Dirt Devil. webSitio web o contacte con su departamento de atención al cliente. La información de contacto suele encontrarse en el empaque del producto o en la información del fabricante. websitio.