1. Introducción
El filtro interno Tetra Whisper 40i proporciona un funcionamiento silencioso y cómodo de 3 segundos.tagFiltración electrónica para acuarios de 20 a 40 galones. Este filtro sumergible está diseñado para instalarse dentro del acuario, lo que permite una colocación flexible, a ras de las paredes y fácil de ocultar con la decoración. Incluye una bomba de aire que facilita el movimiento del agua a través del filtro, garantizando una filtración y oxigenación eficientes.
El proceso de filtración implica tres pasos:tages: filtración mecánica a través de malla de doble cara para atrapar escombros y desechos de peces, filtración química utilizando carbón Ultra-Activated® para absorber olores y decoloración, y filtración biológica para cultivar bacterias aeróbicas beneficiosas.
2. Información importante de seguridad
ADVERTENCIA: Para evitar posibles descargas eléctricas, se deben tomar precauciones especiales al manipular equipos del acuario.
- Desenchufe siempre el filtro interno del tomacorriente antes de realizar cualquier mantenimiento, inspección o desmontaje.
- Asegúrese de que el aparato esté colocado de forma que evite que gotee agua sobre la toma de corriente. Si el aparato muestra alguna fuga de agua anormal, desenchúfelo inmediatamente.
- No opere el filtro si el cable o el enchufe están dañados.
- Mantener fuera del alcance de los niños.
3. Contenido del paquete
Su paquete de filtro interno Tetra Whisper 40i debe contener los siguientes elementos:
- Unidad de filtro interno Whisper 40i
- Bomba de aire (incluida)
- 2 pies de tubo de aire
- 1 cartucho filtrante mediano Tetra Whisper Bio-Bag
- 1 Bio-Foam (medio biológico)
- Clip de montaje (conjunto de suspensión)
- 2 ventosas

Figura 1: Componentes del filtro que incluyen la Bio-Bag, la Bio-Foam y el clip de montaje.
4. Configuración
- Coloque el clip de montaje: Deslice el soporte en el riel de la parte posterior de la unidad de filtrado. Ajuste su posición para alcanzar el nivel de agua deseado en su acuario. También puede usar las dos ventosas para una colocación más baja.
- Insertar medio filtrante: Coloque la Bio-Espuma (medio biológico) en la unidad de filtrado, asegurándose de que el lado marcado como "FRONT" esté orientado hacia adelante. A continuación, inserte el cartucho filtrante Bio-Bag en la ranura designada, con la malla de doble cara orientada hacia la pared trasera del filtro.
- Posición en el Acuario: Fije la unidad de filtrado a la pared interior del acuario con el clip de montaje o las ventosas. Asegúrese de que el filtro esté completamente sumergido en el agua. El nivel mínimo del agua debe estar por encima de la carcasa del motor para evitar el funcionamiento en seco.
- Conectar la bomba de aire: Conecte el tubo de aire a la bomba de aire y luego a la entrada designada en la unidad de filtrado. Coloque la bomba de aire fuera del acuario.
- Encendido: Conecte el cable de alimentación del filtro a una toma de corriente adecuada. El filtro es autocebante y debería empezar a funcionar de inmediato.

Figura 2: El filtro interno Tetra Whisper 40i instalado en un acuario.
5. Operando
El filtro interno Tetra Whisper 40i funciona de forma continua una vez conectado. Filtra el agua a un caudal de hasta 170 GPH (galones por hora) y proporciona una oxigenación esencial gracias a su diseño impulsado por aire. Este modelo no cuenta con ajustes de caudal.
Durante la alimentación, se recomienda apagar temporalmente el filtro para evitar que los alimentos sean aspirados por el medio filtrante, lo que puede provocar una obstrucción prematura.
6. Mantenimiento
El mantenimiento regular es crucial para el rendimiento óptimo y la larga vida útil del filtro. Desconecte siempre el filtro antes de realizar cualquier mantenimiento.
- Reemplazo del cartucho de filtro: El cartucho filtrante Tetra Whisper Bio-Bag debe reemplazarse mensualmente. Retire con cuidado el cartucho usado e inserte uno nuevo.
- Limpieza con bioespuma: Por lo general, la Bio-Espuma (medio biológico) no debe reemplazarse a menos que esté gravemente dañada. Para limpiarla, enjuáguela suavemente con agua fría del acuario (nunca con agua del grifo, ya que el cloro puede matar las bacterias beneficiosas). Esto ayuda a desalojar los residuos sin eliminar las bacterias beneficiosas esenciales para el ciclo del nitrógeno.
- Limpieza del impulsor: Si el rendimiento del filtro disminuye o hace ruido, es posible que sea necesario limpiar el impulsor. La parte inferior de la unidad de filtro se puede desmontar para acceder al impulsor. Retire cualquier residuo o acumulación y enjuague con agua fría. Vuelva a montarlo con cuidado.

Figura 3: Ilustración de las 3 stagProceso de filtración y medios filtrantes.
7. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El filtro no funciona | No enchufado; sin energíatage; impulsor atascado. | Verifique la conexión eléctrica; restablezca la energía; limpie el impulsor. |
| Flujo de agua reducido | Cartucho de filtro obstruido o Bio-Foam; impulsor sucio. | Reemplace el cartucho del filtro; enjuague Bio-Foam; limpie el impulsor. |
| Ruido fuerte/traqueteo | Impulsor atascado por residuos; aire atrapado en la bomba. | Limpie el impulsor; agite suavemente el filtro para liberar las burbujas de aire. |
| Agua desbordada del filtro | Cartucho de filtro muy obstruido. | Reemplace el cartucho del filtro inmediatamente. Asegúrese de que el filtro esté instalado debajo del borde del tanque. |
8. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nombre del modelo | Filtro interno Whisper 40i |
| Número de modelo | AQ-65818 |
| Tamaño del acuario | Hasta 40 galones (recomendado para 20-40 galones) |
| Filtración Stages | 3-Stage (Mecánica, Química, Biológica) |
| Caudal | Hasta 170 GPH |
| Montaje | Interno (clip de montaje y ventosas incluidas) |
| Dimensiones (LxAnxAl) | 5.85 x 5.09 x 10.29 pulgadas |
| Peso del artículo | 1.5 libras |
| Componentes incluidos | Filtro, bomba de aire, tubería de aire |
9. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía y atención al cliente, consulte el embalaje del producto o póngase en contacto directamente con el servicio de atención al cliente de Tetra. Los datos de contacto suelen estar disponibles en la etiqueta del producto o en el folleto del fabricante. websitio.

Figura 4: Parte posterior del embalaje del producto con detalles de atención al cliente.





