1. Introducción
Este manual proporciona instrucciones completas para la configuración, el funcionamiento y el mantenimiento de su Logitech Cordless Desktop LX 700. Este sistema combina un teclado inalámbrico y un mouse óptico recargable, diseñados para mejorar la productividad y la comodidad.
El Logitech Cordless Desktop LX 700 ofrece una experiencia informática inalámbrica de vanguardia con navegación flexible, controles multimedia premium y un diseño ergonómico. El teclado cuenta con una superficie ultraplana.file con inclinación de cero grados para escribir con comodidad, mientras que el mouse óptico incluye la funcionalidad Tilt Wheel Plus Zoom para un desplazamiento y navegación eficientes.

Imagen 1.1: Logitech Cordless Desktop LX 700, con teclado ergonómico y mouse óptico recargable.
2. Contenido del paquete
Verifique que todos los elementos enumerados a continuación estén presentes en el embalaje de su producto:
- Teclado inalámbrico Logitech LX 700
- Ratón óptico recargable inalámbrico Logitech Click! Plus
- Base receptora/de carga
- Fuente de alimentación de CA
- Adaptador USB a PS/2
- 2 pilas recargables AA NiMH (para ratón)
- 2 pilas alcalinas AA (para teclado)
- Guía de inicio rápido
- CD con software, instrucciones de uso y Centro de ayuda

Imagen 2.1: Frente view del embalaje del producto, mostrando el teclado y el ratón.
3. Instrucciones de configuración
- Instale las baterías:
- Para el teclado, inserte las dos pilas alcalinas AA en el compartimento de pilas ubicado en la parte inferior. Asegúrese de que la polaridad sea correcta.
- Para el ratón, inserte las dos pilas recargables AA NiMH en el compartimento. Estas pilas están diseñadas para recargarse.
- Conecte el receptor/base de carga:
Conecte el conector USB del receptor a un puerto USB disponible en su computadora. Si su computadora solo tiene puertos PS/2, use el adaptador USB a PS/2 incluido para conectar el teclado y el ratón.
- Cargue el ratón:
Coloque el ratón sobre la base receptora/de carga. Conecte la fuente de alimentación de CA a la base de carga y enchúfela a una toma de corriente. Deje que el ratón se cargue completamente antes de usarlo por primera vez. Una luz indicadora en la base confirmará el estado de carga.
- Instalar software:
Inserte el CD incluido en la unidad de CD-ROM de su ordenador. Siga las instrucciones en pantalla para instalar el software Logitech SetPoint y el software MediaLife. SetPoint permite personalizar las funciones del teclado y el ratón, mientras que MediaLife proporciona acceso rápido a medios digitales.
- Compatibilidad: Este sistema es compatible con los sistemas operativos Windows 98 SE, Me, 2000 y XP.
- Establecer conexión inalámbrica:
Tras la instalación del software, pulse el botón "Conectar" del receptor y, a continuación, el botón "Conectar" de la parte inferior del teclado y el ratón. Esto sincronizará los dispositivos con el receptor. Asegúrese de que los dispositivos estén dentro del alcance del receptor.
4. Instrucciones de funcionamiento
4.1 Características del teclado
- Ultraplano Profile con inclinación de cero grados: Diseñado para una comodidad ergonómica, reduciendo la tensión de la muñeca durante un uso prolongado.
- Controles de medios: Botones dedicados para reproducción, volumen e inicio de aplicaciones multimedia. Estos controles te permiten acceder rápidamente a tu entretenimiento digital.
- Llaves programables: Utilice el software Logitech SetPoint para personalizar las teclas de función y otras teclas especiales para iniciar aplicaciones, abrir files, o ejecutar comandos específicos.
- Tecla de modo F: Alterna entre funciones de tecla F estándar y funciones de tecla F mejoradas (por ejemplo, controles multimedia, accesos directos a aplicaciones).
4.2 Características del ratón
- Ratón óptico inalámbrico: Proporciona un seguimiento preciso y libertad de movimiento sin cables.
- Rueda de inclinación más zoom: La rueda de desplazamiento permite el desplazamiento vertical y horizontal. Al pulsarla, se activa el zoom en aplicaciones compatibles.
- Comodidad recargable: El mouse utiliza baterías recargables NiMH y se carga cuando se lo coloca en su base receptora/de carga, lo que elimina la necesidad de reemplazar las baterías con frecuencia.
4.3 Conexión inalámbrica
El Cordless Desktop LX 700 utiliza una conexión inalámbrica segura y de alto rendimiento. Mantenga una línea de visión despejada entre el receptor y el teclado/ratón para un rendimiento óptimo. Evite colocar el receptor cerca de otros dispositivos inalámbricos u objetos metálicos grandes que puedan causar interferencias.
5. Mantenimiento
5.1 Gestión de la batería
- Carga del ratón: Coloque el ratón regularmente sobre su base de carga cuando no lo use para asegurar que se mantenga cargado. Una carga completa le permite usarlo durante más tiempo.
- Baterías del teclado: Reemplace las 2 baterías alcalinas AA del teclado cuando el indicador de batería baja se ilumine o el rendimiento se degrade.
- Tipo de batería: Utilice únicamente pilas recargables de NiMH para el ratón. No intente cargar pilas alcalinas en la base de carga.
5.2 Limpieza
- Teclado: Utilice un paño suave y sin pelusa ligeramente seco.ampLimpie con agua o una solución limpiadora suave. Evite la humedad excesiva. No rocíe limpiadores directamente sobre el teclado.
- Ratón: Limpie el área del sensor óptico en la parte inferior del mouse con un paño seco y suave para asegurar un seguimiento preciso. Limpie la superficie del mouse con un paño seco y suave.amp paño según sea necesario.
- Receptor/Base de carga: Mantenga los contactos de carga de la base y del mouse limpios y libres de residuos para una carga eficiente.
6. Solución de problemas
- No hay respuesta del teclado ni del mouse:
- Asegúrese de que las baterías estén correctamente instaladas y cargadas (mouse) o nuevas (teclado).
- Verifique que el receptor esté conectado de forma segura a un puerto USB.
- Restablezca la conexión inalámbrica presionando los botones "Conectar" en el receptor y en ambos dispositivos.
- Acerque el receptor al teclado y al mouse, y aléjelo de posibles fuentes de interferencia (por ejemplo, parlantes, monitores, otros dispositivos inalámbricos).
- Problemas con el software SetPoint (por ejemplo, no detecta dispositivos):
- Asegúrese de que los dispositivos estén conectados y funcionando antes de iniciar SetPoint.
- Si se usa con una computadora portátil, el software puede tener dificultades para detectar dispositivos externos si el teclado y el ratón integrados son los principales. Intente conectar el receptor directamente a otro puerto USB o desactive temporalmente los dispositivos de entrada integrados, si es posible.
- Reinstale el software SetPoint desde el CD proporcionado o el software oficial de Logitech. websitio.
- El ratón no se carga:
- Compruebe que la fuente de alimentación de CA esté conectada correctamente a la base de carga y a una toma de pared que funcione.
- Asegúrese de que el mouse esté colocado correctamente en la base de carga y que los contactos de carga estén limpios.
- Confirme que las baterías recargables NiMH estén instaladas en el mouse.
- Las teclas del teclado no responden o se desconectan:
- Reemplace las baterías del teclado.
- Vuelva a sincronizar el teclado con el receptor.
- Asegúrese de que no haya objetos que bloqueen la señal inalámbrica entre el teclado y el receptor.
7. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Logitech |
| Número de modelo | 967418-0403 |
| Tecnología de conectividad | USB (inalámbrico) |
| Dispositivos compatibles | Ordenador personal |
| Compatibilidad del sistema operativo | Windows 98 SE, Me, 2000, XP |
| Color | Negro |
| Características especiales | Ratón ergonómico recargable |
| Baterías de teclado | 2 pilas alcalinas AA (incluidas) |
| Baterías para ratón | 2 pilas AA NiMH recargables (incluidas) |
| Dimensiones del producto | 20.5 x 10.5 x 5 pulgadas |
| Peso del artículo | 5.3 libras |
| Fecha de primera disponibilidad | 2 de julio de 2004 |
8. Información de garantía
Los productos Logitech están cubiertos por una garantía de hardware limitada. Para obtener información específica sobre el periodo y las condiciones de la garantía de su Logitech Cordless Desktop LX 700, consulte la tarjeta de garantía incluida en el embalaje del producto o visite el sitio web oficial de soporte de Logitech. websitio.
La garantía generalmente cubre defectos de materiales y mano de obra en condiciones normales de uso. Es posible que se requiera un comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
9. Soporte
Para obtener más ayuda, soporte técnico o para descargar el software y los controladores más recientes, visite el sitio de soporte oficial de Logitech. websitio:
Soporte técnico de Logitech Websitio
También puede encontrar información útil en la sección Centro de ayuda del CD de software incluido con su producto.





