Manual del usuario del enrutador de servicios integrados Cisco CISCO1841

1. Introducción

1.1 About the Cisco 1841 Integrated Services Router

The Cisco 1841 Integrated Services Router is designed for secure, wire-speed delivery of concurrent data, voice, and video services. This modular router integrates data and security features into a single, resilient system, ensuring fast and scalable delivery of critical business applications.

Key features of the Cisco 1841 router include:

• Diseño modular: Allows for flexible network expansion and advanced application support.
• Embedded Hardware-Based Encryption: Enhances security, enabled by an optional Cisco IOS Software security image.
• VPN Performance Enhancement: Achieved with an optional VPN acceleration module.
• Integrated Real-Time Clock: Provides accurate timekeeping for network operations.

Figure 1: The Cisco CISCO1841 Integrated Services Router, showcasing su diseño compacto y disposición de puertos.

2. Información de seguridad

Please read and understand all safety instructions before installing or operating the Cisco 1841 Integrated Services Router. Failure to follow these guidelines may result in injury or damage to the equipment.

• Seguridad eléctrica: Connect the router only to a grounded power outlet. Do not operate the router with a damaged power cord.
• Ventilación: Ensure adequate airflow around the router to prevent overheating. Do not block ventilation openings.
• Manejo: Handle the router with care. Avoid dropping or subjecting it to strong impacts.
• Ambiente: Operate the router in a clean, dry environment within the specified temperature and humidity ranges.

3. Contenido del paquete

Verify that your package contains the following items. If any items are missing or damaged, contact your vendor.

• Cisco 1841 Integrated Services Router Unit
• Cable de alimentación
• Guía de inicio rápido y otra documentación
• Console Cable (may be included depending on vendor)

Figure 2: Included in the package are essential documents such as the Quick Start Guide and a console cable for initial configuration.

4. Guía de configuración

4.1 Instalación física

1. Elija una ubicación: Select a stable, flat surface with adequate ventilation. Ensure the location is free from excessive dust, moisture, and extreme temperatures.
2. Montaje en rack (opcional): If rack mounting, ensure you have the correct rack-mount ears for the Cisco 1841 model. Attach the ears to the router and secure it within a standard equipment rack.
3. Conecte la electricidad: Conecte el cable de alimentación a la entrada de alimentación del router y luego a una toma de corriente con conexión a tierra. No encienda el dispositivo todavía.

Figure 3: The Cisco CISCO1841 router is shown securely packaged with protective foam, illustrating its form factor before installation.

4.2 Configuración inicial

1. Conectar el cable de la consola: Connect one end of the console cable to the router's console port and the other end to a serial port on your computer.
2. Establish Terminal Connection: Use a terminal emulation program (e.g., PuTTY, Tera Term) with the following settings: 9600 baud, 8 data bits, no parity, 1 stop bit, no flow control.
3. Encendido: Connect the power cable to the electrical outlet and power on the router. Observe the boot sequence in your terminal program.
4. Configuración básica: Follow the on-screen prompts to perform initial setup, including setting hostname, passwords, and basic interface configurations. Refer to the Cisco IOS Software documentation for detailed command-line interface (CLI) instructions.
5. Cisco Security Device Manager (SDM): For graphical configuration, install and use Cisco SDM, if available for your IOS version. This tool assists in avoiding common misconfigurations.

5. Operación

5.1 Basic Network Functions

Once configured, the Cisco 1841 router facilitates network connectivity and traffic management.

• Conexión de dispositivos: Connect your local area network (LAN) devices to the router's Ethernet ports. Connect your wide area network (WAN) connection (e.g., DSL, cable modem) to the appropriate WAN interface.
• Enrutamiento: The router will forward data packets between connected networks based on its routing table.
• Cortafuegos: Utilize the integrated firewall features to protect your network from unauthorized access.

5.2 Funciones avanzadas

• Red privada virtual (VPN): Configure VPN tunnels for secure remote access or site-to-site connectivity, leveraging the router's encryption capabilities.
• Calidad de servicio (QoS): Implement QoS policies to prioritize critical network traffic, such as voice and video, ensuring optimal performance.
• Expansión modular: Install various modules (e.g., WAN interface cards, voice modules) into the available slots to expand the router's functionality as needed.

6. Mantenimiento

6.1 Actualizaciones de software

Regularly updating the Cisco IOS Software is crucial for security and performance. However, please note that Cisco typically requires a maintenance contract to download software updates. Always back up your current configuration and IOS image before performing any updates.

6.2 Mantenimiento de hardware

• Limpieza: Periodically clean the router's exterior with a soft, dry cloth. Ensure ventilation openings are free from dust and debris.
• Inspección del ventilador: Check the cooling fan for proper operation. If the fan becomes noisy or fails, it may require replacement (e.g., a 60mmx60mmx15mm fan with a 3-pin connector).
• Batería interna: The router contains an internal battery that may need replacement over time. Consult Cisco documentation for specific procedures.

7. Solución de problemas

This section provides general guidance for common issues. For detailed troubleshooting, refer to Cisco's official documentation and support resources.

7.1 Problemas comunes

• Sin energía: Ensure the power cable is securely connected and the power outlet is functional. Check the power supply unit.
• Sin conectividad de red: Verify cable connections, check interface status (using CLI commands like `show ip interface brief`), and review IP addressing and routing configurations.
• Rendimiento lento: Check CPU utilization, memory usage, and interface errors. Review QoS policies if implemented.
• Configuration Errors: Incorrect configurations can lead to network issues. Use `show running-config` to review your current settings and `show startup-config` to see the saved configuration.

7.2 Recursos de soporte

For advanced troubleshooting or technical assistance, visit the official Cisco support websitio o comuníquese con su distribuidor autorizado de Cisco.

8. Especificaciones técnicas

9. Garantía y soporte

9.1 Garantía del fabricante

The Cisco 1841 Integrated Services Router is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your product or visit the official Cisco websitio.

9.2 Atención al cliente

For technical support, product information, or service inquiries, please contact Cisco customer support through their official website or your authorized reseller. Ensure you have your product model and serial number available when seeking support.

9.3 Aviso Legal

Please be aware that certain vendors may apply specific terms regarding returns and restocking fees. For example, a 30% restocking fee may be charged to the buyer, and the buyer may be responsible for return shipping costs and ensuring returned items are insured. Always review the seller's return policy before purchase.