Introducción
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Canton DM 2 Home Cinema System. The DM 2 is a 2.1 channel system designed to enhance your audio experience with powerful sound. Please read these instructions thoroughly before installation and use, and retain them for future reference.
Image: The Canton DM 2 Home Cinema System, featuring a large black subwoofer on the left with silver feet, and two smaller black satellite speakers on the right, each with a mesh grille. This image illustrates the primary components of the 2.1 channel system.
Instrucciones de seguridad
- Fuente de alimentación: Connect the system only to the specified power supply voltage. Asegúrese de que el cable de alimentación no quede aplastado ni pisado.
- Ventilación: Do not block any ventilation openings. Maintain adequate space around the units for proper airflow.
- Agua y humedad: Do not expose the system to rain, moisture, dripping, or splashing. Keep liquids away from the units.
- Fuentes de calor: Keep the system away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus that produce heat.
- Limpieza: Unplug the system from the wall outlet before cleaning. Use a dry cloth for cleaning.
- Servicio: No intente reparar este producto usted mismo. Refiera todo el servicio a personal de servicio calificado.
Contenido del paquete
Al desembalar, verifique que estén presentes todos los componentes siguientes:
- 1x Canton DM 2 Subwoofer
- 2x Canton DM 2 Satellite Speakers
- 1x cable de alimentación
- Speaker Cables (for connecting satellites to subwoofer)
- Remote Control (if applicable, not specified but common for home cinema systems)
- Manual de instrucciones (este documento)
Configuración
1. Ubicación física
- Subwoofer: The subwoofer can be placed almost anywhere in the room, preferably near a wall or in a corner for enhanced bass response. Avoid placing it directly against a wall or in a cabinet without proper ventilation.
- Altavoces satélite: Position the two satellite speakers equidistant from your primary listening position. For optimal stereo imaging, place them at ear level and angle them slightly towards the listener. Ensure they are placed on a stable surface.
2. Conexiones
- Conectar altavoces satélite: Use the provided speaker cables to connect the two satellite speakers to the corresponding speaker outputs on the subwoofer. Ensure correct polarity (positive to positive, negative to negative).
- Conectar fuente de audio: Connect your audio source (e.g., television, DVD player, streaming device) to the audio input on the subwoofer. Common input types include RCA stereo or optical digital. Refer to your subwoofer's rear panel for available input options.
- Conecte la electricidad: Plug the power cable into the subwoofer's power input, then connect the other end to a wall outlet.
Note: Ensure all connections are secure before powering on the system.
Instrucciones de funcionamiento
1. Funcionamiento básico
- Encendido/apagado: Press the power button on the subwoofer or remote control (if included) to turn the system on or off.
- Control de volumen: Adjust the master volume using the dedicated controls on the subwoofer or remote control.
- Selección de entrada: If your subwoofer has multiple audio inputs, use the input selector button to choose the desired audio source.
2. Modos de audio
The Canton DM 2 operates as a 2.1 channel system, providing stereo sound with enhanced bass from the dedicated subwoofer. The system is designed to deliver a surround-like audio experience for movies and music.
Mantenimiento
- Limpieza: Use a soft, dry cloth to clean the surfaces of the subwoofer and satellite speakers. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive materials.
- Polvo: Regularly dust the units to prevent accumulation, which can affect performance and aesthetics.
- Ventilación: Ensure that the ventilation openings remain clear of dust and obstructions.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Sin poder | Power cable not connected; wall outlet not active. | Ensure power cable is securely plugged in. Test the wall outlet with another device. |
| Sin sonido | Incorrect input selected; volume too low; audio cables not connected properly. | Seleccione la fuente de entrada correcta. Suba el volumen. Compruebe todas las conexiones de los cables de audio. |
| Sonido distorsionado | Volume too high; poor audio source quality; damaged cables. | Reduce volume. Test with a different audio source. Inspect and replace damaged cables. |
| Subwoofer no funciona | Subwoofer volume too low; incorrect settings. | Increase subwoofer volume. Check subwoofer settings on the unit or remote. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Canton customer support.
Presupuesto
- Modelo: Canton DM 2 (02306)
- Tipo de sistema: 2.1 Channel Home Cinema System
- Modo de salida de audio: Rodear
- Potencia máxima de salida del altavoz: 175 vatios
- Peso del subwoofer: Aproximadamente 15.1 kg
- Tamaño del altavoz: 12 Centimetres (referring to driver size, likely for subwoofer)
- Tipo de montaje: Montaje de mesa
- Color: Negro
- Fabricante: Cantón
Garantía y soporte
For information regarding warranty coverage, service, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Canton webSitio. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
Oficial del cantón Websitio: www.canton.de
