Introducción
This instruction manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Karlsson KA4398 Vintage Square Wall Clock. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference.
Información de seguridad
- Seguridad de la batería: Use only the specified battery type (1 AA battery). Ensure correct polarity (+/-) when inserting batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries. Remove exhausted batteries promptly to prevent leakage and damage. Dispose of batteries according to local regulations.
- Montaje: Ensure the wall clock is securely mounted to a sturdy surface using appropriate hardware for its weight (approximately 1.45 kg / 3.2 lbs). Improper mounting can lead to the clock falling and causing injury or damage.
- Material del vidrio: The clock face is made of glass. Handle with care to avoid breakage. In case of breakage, avoid contact with sharp edges.
- Niños: Keep batteries and small parts out of reach of children to prevent choking hazards.
Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete:
- 1 x Karlsson KA4398 Vintage Square Wall Clock (Black)
- 1 x Care and Use Manual (this document)
Nota: Se requiere 1 batería AA para su funcionamiento y no está incluida en el paquete.
Configuración
1. Instalación de la batería
- Locate the battery compartment on the back of the clock mechanism.
- Insert one (1) AA battery, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the markings in the compartment.
- Cierre bien la tapa del compartimento de la batería.
2. Configuración de la hora
- Localice la perilla de ajuste de hora en la parte posterior del mecanismo del reloj.
- Gire suavemente la perilla en cualquier dirección para mover las manecillas de las horas y los minutos a la hora correcta.
- Avoid moving the hands directly, as this can damage the clock mechanism.
3. Montaje del reloj
The Karlsson KA4398 is designed for wall mounting.
- Elija una ubicación adecuada en una pared que pueda soportar el peso del reloj.
- Install a sturdy screw or hook into the wall, ensuring it is appropriate for the wall material and the clock's weight.
- Carefully hang the clock onto the installed screw or hook using the hanging slot on the back of the clock mechanism. Ensure it is stable and level.

Imagen: Frente view of the Karlsson KA4398 Vintage Square Wall Clock. This black square clock features silver-colored hour and minute hands, and silver-colored numbers (1-12) with the Karlsson brand name at the center bottom.
Operando el reloj
Once the battery is installed and the time is set, the clock will begin to operate automatically. The Karlsson KA4398 features a silent clock mechanism, ensuring quiet operation without a ticking sound.
Mantenimiento
Limpieza
- To clean the glass surface, use a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn marks, a slightly damp cloth with a mild glass cleaner can be used, followed by drying with a clean, dry cloth.
- Importante: Avoid touching the clock hands directly during cleaning, as they are delicate and can be bent or damaged.
- Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the clock's finish.
Reemplazo de batería
When the clock begins to lose time or stops functioning, it is likely that the battery needs to be replaced. Follow the "Battery Installation" steps in the Setup section to replace the AA battery.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El reloj no funciona | Batería muerta o insertada incorrectamente. | Compruebe la polaridad de la batería. Reemplácela con una batería AA nueva. |
| Clock runs too slow or fast | Batería débil. | Reemplácela con una batería AA nueva. |
| Hands are stuck or not moving smoothly | Hands are bent or obstructed. | Gently check if hands are touching each other or the clock face. If bent, carefully straighten them without applying excessive force to the mechanism. |
Presupuesto
- Marca: Karlsson
- Modelo: KA4398
- Color: Negro
- Tipo de pantalla: Cosa análoga
- Estilo: Vinotage
- Característica especial: Reloj silencioso
- Dimensiones del producto: 13.78" de ancho x 13.78" de alto (35 cm x 35 cm)
- Fuente de energía: Funciona con pilas
- Tipo de batería: 1 pila AA (no incluida)
- Tipo de habitación: Oficina (apta para diversos espacios interiores)
- Forma: Cuadrado
- Uso en interiores y exteriores: Interior
- Material: Vidrio, acrílico
- Material del marco: Vaso
- Tipo de montaje: Montaje en pared
- Peso del artículo: 1.45 kilogramos (3.2 libras)
Garantía y soporte
For warranty information or technical support regarding your Karlsson KA4398 Vintage Square Wall Clock, please refer to the retailer where the product was purchased or visit the official Karlsson websitio para detalles de contacto.
Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamo de garantía.





