Introducción
Este manual proporciona instrucciones completas para la configuración, el funcionamiento y el mantenimiento de su proyector DLP ultramóvil de pantalla ancha InFocus IN1102. Lea este manual detenidamente antes de utilizar el proyector para garantizar su correcto funcionamiento y maximizar su rendimiento y vida útil.
El InFocus IN1102 está diseñado para la portabilidad y el rendimiento, con resolución nativa WXGA, brillo de 2200 lúmenes y conectividad USB DisplayLink™ para una configuración simplificada.
¿Qué hay en la caja?
Al desembalar su proyector InFocus IN1102, verifique que estén incluidos todos los siguientes elementos:
- Proyector InFocus IN1102
- Cable de alimentación
- Control remoto Navigator II
- Cable USB (A a mini-B)
- Cable VGA
- Estuche de transporte
Producto terminadoview
Familiarícese con los distintos componentes y puntos de conexión de su proyector InFocus IN1102.
Figura 1: Frente View con tapa de lente. Esta imagen muestra la parte frontal del proyector InFocus IN1102, con la lente protegida y el logotipo de InFocus bien visible. La rejilla de ventilación es visible en el lado izquierdo.
Figura 2: Frente View Sin tapa de lente. Esta imagen muestra la parte frontal del proyector sin la tapa de la lente, lo que permite ver la lente. La marca InFocus y la ventilación son claramente visibles.
Figura 3: Panel trasero con puertos de conectividad. Se muestra el panel trasero del InFocus IN1102, resaltando los distintos puertos de entrada, incluidos DisplayLink USB, VGA (Computadora 1 y Computadora 2), Video 1 (S-Video), Video 2 (Compuesto) y Entrada de audio. El conector de entrada de energía está en el extremo izquierdo.
Figura 4: Panel superior y teclado de control. Esta imagen proporciona una vista de arriba hacia abajo. view del proyector, muestraasinEl panel de control LiteTouch™ incluye botones de encendido, imagen automática, corrección trapezoidal, menú, selección, volumen y selección de fuente. El logotipo de InFocus está centrado en la superficie superior.
Figura 5: Angulado View con pie ajustable. Perspectiva angular del proyector, que muestra la pata ajustable delantera extendida para ajustar la inclinación. Se ven la lente y la ventilación delantera.
Configuración
- Colocación: Coloque el proyector sobre una superficie estable y plana. Asegúrese de que haya suficiente ventilación alrededor de la unidad. Ajuste la pata delantera para lograr el ángulo de proyección deseado.
- Conexión de energía: Conecte el cable de alimentación suministrado a la toma de entrada de energía del proyector (consulte la Figura 3) y luego a una toma eléctrica con conexión a tierra.
- Conectando una fuente:
- DisplayLink™ USB: Para una configuración rápida, conecte el cable USB (A a mini-B) del puerto USB de su computadora al puerto USB "Computer 1 DisplayLink" del proyector (consulte la Figura 3). Esto elimina la necesidad de un cable VGA adicional y simplifica la configuración.
- VGA: Conecte el cable VGA suministrado desde la salida VGA de su computadora a la entrada VGA “Computadora 1” o “Computadora 2” del proyector (consulte la Figura 3).
- Entradas de video: Para fuentes de video estándar, utilice las entradas "Video 1" (S-Video) o "Video 2" (Compuesto). Conecte el audio mediante el puerto "Audio In" si es necesario.
- Encendido: Presione el botón de encendido en el panel de control del proyector (consulte la Figura 4) o el control remoto. El proyector iniciará su secuencia de encendido.
- Ajuste de enfoque: Gire el anillo de enfoque en la lente del proyector hasta que la imagen proyectada sea nítida y clara.
Instrucciones de funcionamiento
Encendido y apagado (LiteSwitch™)
El InFocus IN1102 cuenta con tecnología LiteSwitch™ para encenderlo y apagarlo al instante. Presione el botón de encendido una vez para encenderlo. Para apagarlo, presione el botón de encendido de nuevo. No requiere tiempo de espera, lo que permite transiciones más rápidas entre reuniones.
Uso del teclado LiteTouch™
El panel de control LiteTouch™ retroiluminado en la parte superior del proyector (Figura 4) proporciona acceso directo a funciones comunes:
- Botón de encendido: Enciende o apaga el proyector.
- Imagen automática: Optimiza automáticamente la configuración de la imagen para la fuente de entrada actual.
- Piedra clave: Ajusta la imagen para corregir la distorsión trapezoidal si el proyector no está perfectamente perpendicular a la pantalla.
- Menú: Accede al menú de visualización en pantalla (OSD) para configuraciones avanzadas.
- Seleccionar: Confirma selecciones dentro del menú OSD.
- Volumen: Ajusta el nivel de salida de audio.
- Fuente: Recorre las fuentes de entrada disponibles (Computadora 1, Computadora 2, Video 1, Video 2).
Conectividad DisplayLink™
Al usar DisplayLink™ a través de USB, el proyector detecta automáticamente la conexión y muestra el contenido desde su computadora. Esta tecnología simplifica la configuración, eliminando la necesidad de configuraciones de pantalla complejas en su computadora.
Orientación de la imagen para el montaje
El InFocus IN1102 permite la inversión horizontal de la imagen en configuraciones de retroproyección. Sin embargo, no incluye la opción de inversión vertical de la imagen para instalaciones en el techo. Si se desea instalarlo en el techo, podría requerirse un software de terceros en el ordenador conectado para invertir la imagen verticalmente. Consulte la configuración del sistema operativo o del controlador de pantalla de su ordenador para obtener información sobre esta función.
Mantenimiento
Limpieza del proyector
- Exterior: Utilice un paño suave y sin pelusa ligeramente seco.ampEnjuague con agua o un limpiador suave, no abrasivo, para limpiar el proyector.asing. Evite los productos químicos agresivos.
- Lente: Limpie suavemente la lente del proyector con un paño de limpieza o un paño suave, seco y sin pelusa. No utilice materiales abrasivos ni aplique demasiada fuerza.
Diseño sin filtros
El InFocus IN1102 utiliza tecnología DLP® con un diseño sin filtro, lo que reduce la necesidad de limpieza o reemplazo regular del filtro, simplificando el mantenimiento.
Solución de problemas
Si tiene problemas con su proyector, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
- No se muestra ninguna imagen:
- Asegúrese de que el proyector esté encendido yamp Está iluminado.
- Verifique que el cable de video (USB o VGA) esté conectado de forma segura tanto al proyector como al dispositivo fuente.
- Presione el botón "Fuente" en el proyector o el control remoto para recorrer las fuentes de entrada hasta seleccionar la correcta.
- Verifique la configuración de pantalla de su computadora para asegurarse de que la pantalla externa esté habilitada o duplicada.
- La imagen está borrosa:
- Ajuste el anillo de enfoque en la lente del proyector.
- Asegúrese de que la superficie de proyección sea plana y que el proyector esté a una distancia adecuada.
- La imagen es trapezoidal (más ancha en la parte superior/inferior):
- Utilice el ajuste "Keystone" en el panel de control para corregir la forma de la imagen.
- Lo ideal es colocar el proyector perpendicular a la pantalla para minimizar la corrección trapezoidal.
- Sin audio:
- Asegúrese de que el cable de audio esté conectado si utiliza entradas VGA o de vídeo. DisplayLink™ USB suele transmitir audio.
- Ajuste el volumen utilizando los controles del proyector o el control remoto.
- Verifique la configuración de salida de audio en su dispositivo fuente.
Para obtener más ayuda, consulte el soporte de InFocus. websitio o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.
Presupuesto
Especificaciones técnicas clave del proyector InFocus IN1102:
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Resolución nativa | WXGA (1280 x 800) |
| Brillo | 2200 lúmenes ANSI (1650 lm en modo ecológico) |
| Relación de contraste | 1800:1 |
| Tecnología de visualización | DLP® con BrilliantColor™ |
| Conectividad | DisplayLink™ USB, VGA (x2), S-Video, Video compuesto, Entrada de audio |
| Peso del artículo | 2.65 libras (1.2 kg) |
| Dimensiones del producto | 15.75 x 7 x 10.75 pulgadas |
| Característica especial | Altavoces integrados |
Garantía y soporte
El proyector InFocus IN1102 viene con la siguiente garantía limitada:
- Regiones: 5 años
- Mano de obra: 2 años
- Lamp: 6 meses
Para reclamos de garantía, soporte técnico o información adicional del producto, visite el sitio web oficial de InFocus. webSitio web o contacte con el departamento de atención al cliente. Conserve su recibo de compra como comprobante para validar la garantía.
