Sony Cyber-shot DSC-T900 Digital Camera Instruction Manual

1. Introducción y másview

The Sony Cyber-shot DSC-T900 is a 12.1-megapixel digital camera designed for ease of use and high-quality imaging. Featuring a slim profile and a 3.5-inch high-resolution touch-screen LCD, it offers intuitive operation for capturing both still images and high-definition video.

Las características principales incluyen:

• Sensor de imagen CCD Super HAD de 12.1 megapíxeles: Delivers detailed and vibrant photographs.
• 4x optical zoom Carl Zeiss Vario-Tessar lens: Proporciona una ampliación clara para sujetos distantes.
• Optical SteadyShot image stabilization: Reduces blur caused by camera shake, ensuring sharper images and smoother videos.
• 720p high-definition movie capture with stereo sound: Records clear videos with accompanying audio.
• HDMI compatible: Allows for direct connection to HD televisions for viewcontenido.
• Face Detection and Smile Shutter technology: Enhances portrait photography by automatically optimizing settings for faces and capturing smiles.
• 11MB built-in memory: Provides limited storage, expandable via Memory Stick Duo/PRO Duo Media (not included).

Figura 1: Frente view of the Sony Cyber-shot DSC-T900 Digital Camera.

2. Configuración

2.1. Insertar la batería

1. Localice la tapa del compartimiento de la batería en la parte inferior de la cámara.
2. Deslice el pestillo de liberación de la cubierta y abra la cubierta.
3. Insert the supplied battery (NP-BD1 type) into the compartment, ensuring the correct orientation as indicated inside the compartment.
4. Close the battery compartment cover and slide the latch until it clicks into place.

2.2. Carga de la batería

The battery must be charged before initial use. Use the supplied AC adapter and USB cable to charge the battery while it is inserted in the camera, or use an external charger if available.

1. Conecte el adaptador de CA a una toma de corriente.
2. Connect the USB cable to the camera's multi-connector terminal and to the AC adapter.
3. The charge indicator light will illuminate during charging and turn off when charging is complete.

2.3. Insertar una tarjeta de memoria

The camera uses Memory Stick Duo or Memory Stick PRO Duo media (not included). A memory card is required for extensive photo and video storage.

1. Abra la tapa de la ranura de la tarjeta de memoria, generalmente ubicada cerca del compartimiento de la batería.
2. Insert the Memory Stick Duo/PRO Duo media with the metal contacts facing the correct direction, as shown by the diagram near the slot. Push until it clicks into place.
3. Cierre la tapa de la ranura para tarjetas de memoria.

Figura 2: Atrás view of the camera, showing the 3.5-inch touch-screen LCD.

3. Operación de la cámara

3.1. Encendido / apagado

Presione el ENCENDIDO/APAGADO button located on the top of the camera to power it on or off. The lens cover will slide open or close automatically.

3.2. Basic Controls and iAuto Mode

The DSC-T900 features a touch-screen LCD for most operations. The camera's intelligent Auto (iAuto) mode automatically analyzes the scene and adjusts settings for optimal results, making it easy to capture great photos without manual adjustments.

• Touch-screen navigation: Tap icons on the screen to access menus, change settings, and review Imágenes.
• iAuto mode: Automatically detects scene conditions (e.g., portrait, landscape, night scene) and adjusts exposure, white balance, and other settings.

Figura 3: Vista frontal superior view of the camera, highlighting the lens and power button.

4. Captura de imágenes y vídeos

4.1. Tomar fotografías fijas

1. Encienda la cámara.
2. Select the desired shooting mode (e.g., iAuto, Program Auto) using the touch screen.
3. Encuadre su toma utilizando la pantalla LCD.
4. Presione el disparador hasta la mitad para enfocar. El indicador de enfoque se pondrá verde cuando logre enfocar.
5. Presione el botón del obturador hasta el fondo para tomar la fotografía.

4.2. Grabación de películas en HD

The DSC-T900 can record movies in 720p high-definition with stereo sound.

1. Encienda la cámara.
2. Presione el botón dedicado PELÍCULA Botón para iniciar la grabación.
3. Presione el PELÍCULA de nuevo para detener la grabación.

4.3. Using Zoom

Use the zoom lever (W/T) to adjust the optical zoom. The 4x optical zoom allows you to get closer to your subject without losing image quality.

4.4. Detección de rostros y obturador de sonrisas

These features automatically detect faces in your frame and optimize exposure and focus. Smile Shutter can automatically capture a photo when a smile is detected.

5. Playback and Management

5.1. ViewImágenes y vídeos de ing

A view your captured content, switch the camera to playback mode (usually indicated by a playback icon). Use the touch screen to navigate through your photos and videos.

5.2. Transferencia de imágenes a una computadora

Para transferir imágenes y vídeos a una computadora:

1. Conecte la cámara a su computadora usando el cable USB provisto.
2. The camera should appear as a removable drive on your computer.
3. Arrastrar y soltar files de la tarjeta de memoria de la cámara a su computadora.

5.3. Viewing on an HD Television

The camera is HDMI compatible. Use an HDMI cable (not included) to connect the camera to an HD television for high-quality playback of your photos and 720p videos.

6. Mantenimiento

6.1. Limpieza de la cámara

• Utilice un paño suave y seco para limpiar el cuerpo de la cámara.
• For the lens and LCD screen, use a lens cleaning cloth and specialized cleaning fluid if necessary. Avoid harsh chemicals.

6.2. Cuidado de la batería

• Cargue la batería completamente antes de un uso prolongado.
• Guarde la batería en un lugar fresco y seco cuando no esté en uso.
• Evite exponer la batería a temperaturas extremas.

7. Solución de problemas

7.1. La cámara no se enciende

• Asegúrese de que la batería esté correctamente insertada y completamente cargada.
• Compruebe que la tapa del compartimento de la batería esté bien cerrada.

7.2. Las imágenes están borrosas

• Asegúrese de que la lente esté limpia y libre de manchas.
• Verify that the camera has focused correctly before taking the shot (shutter button pressed halfway).
• Utilize the Optical SteadyShot image stabilization feature, especially in low light or when using zoom.

7.3. Cannot Record Video

• Check if there is sufficient space on the memory card.
• Asegúrese de que la tarjeta de memoria esté insertada correctamente.

8. Especificaciones

9. Garantía y soporte

9.1. Información de garantía

This Sony Cyber-shot DSC-T900 camera comes with a Garantía limitada de 1 años. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed terms and conditions, refer to the warranty card included in the product packaging or visit the official Sony support websitio.

9.2. Atención al cliente

For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Sony customer support through their official websitio o la información de contacto proporcionada en la documentación de su producto.