1. Introducción
Bienvenido al manual de usuario de su máquina de coser Singer Tradition 2273. Esta guía proporciona información esencial para la configuración, el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas de su máquina, garantizando así un rendimiento óptimo y una larga vida útil. Lea este manual detenidamente antes de usar su máquina de coser por primera vez y consérvelo para futuras consultas.
2. Instrucciones de seguridad importantes
Al utilizar un aparato eléctrico, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes:
- Lea todas las instrucciones antes de usar esta máquina de coser.
- Mantenga los dedos alejados de todas las piezas móviles. Se requiere un cuidado especial alrededor de la aguja de la máquina de coser.
- Desenchufe siempre la máquina de coser del tomacorriente inmediatamente después de usarla y antes de limpiarla, quitar cubiertas, lubricarla o realizar cualquier otro ajuste de servicio por parte del usuario.
- Nunca opere la máquina si tiene un cable o enchufe dañado, si no funciona correctamente o si se ha caído o dañado.
- No utilizar en exteriores.
- Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos, a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad.
3. Primeros pasos: configuración inicial
3.1 Desembalaje
Retire con cuidado la máquina de coser de su embalaje. Asegúrese de que todos los accesorios estén presentes. Conserve el embalaje para su almacenamiento o transporte.
3.2 Conexión de alimentación
Coloque la máquina sobre una superficie estable y plana. Conecte el cable de alimentación a la máquina y luego a una toma de corriente adecuada. Asegúrese de que el interruptor de encendido esté en la posición de apagado antes de conectarla.
3.3 Enhebrado de la máquina
Un enhebrado correcto es crucial para un funcionamiento fluido. Siga las guías numeradas de la máquina para una correcta colocación del hilo superior y el bobinado/inserción de la bobina.

Figura 3.1: Frente view de la máquina de coser Singer Tradition 2273, ilustrando su diseño compacto y diales de control.

Figura 3.2: La máquina de coser Singer Tradition 2273 colocada en un espacio de trabajo, lista para usar, con varios hilos de coser y herramientas cerca.
4. Funcionamiento de su máquina de coser
4.1 Selección básica de puntadas
La Singer Tradition 2273 ofrece 34 puntadas ajustables. Utilice el selector de puntadas para elegir la puntada deseada. Consulte la tabla de puntadas para obtener una guía visual.

Figura 4.1: Un diagrama detallado muestraasing los 34 patrones de puntadas disponibles, incluidas opciones utilitarias y decorativas, para la Singer Tradition 2273.
4.2 Ajuste de la longitud y el ancho de la puntada
La máquina cuenta con diales independientes para ajustar el largo y el ancho de la puntada, lo que permite un control preciso de sus proyectos de costura. Gire los diales correspondientes para lograr las dimensiones de puntada deseadas.
4.3 Enhebrador automático de agujas
Para simplificar el enhebrado, utilice el enhebrador automático integrado. Siga las instrucciones de la máquina o de la guía de inicio rápido para un uso correcto.
4.4 Ojal de un solo paso
La Singer Tradition 2273 incluye una práctica función de ojales en un solo paso. Coloque el prensatelas para ojales y siga las marcas de la máquina para crear ojales del tamaño perfecto con facilidad.
4.5 Costura inversa
Para asegurar las puntadas al principio y al final de una costura, mantenga presionada la palanca de reversa. Esta función permite que la máquina cosa hacia atrás, reforzando la costura.
5. Cuidado y mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza que su máquina de coser se mantenga en excelentes condiciones de funcionamiento.
5.1 Limpieza
Limpie periódicamente la pelusa y el polvo de la zona de la bobina y los dientes de arrastre con el cepillo incluido o un cepillo pequeño y suave. Desenchufe siempre la máquina antes de limpiarla.
5.2 Lubricación
Consulte los puntos de lubricación específicos de su máquina en el manual detallado. Aplique una pequeña gota de aceite para máquinas de coser en las zonas designadas, según las recomendaciones, para mantener lubricadas las piezas móviles.
5.3 Reemplazo de la aguja
Reemplace la aguja regularmente, especialmente si se dobla, se desgasta o si nota puntadas saltadas. Asegúrese de que el lado plano de la aguja esté orientado hacia la parte trasera de la máquina al insertarla.
6. Solución de problemas comunes
Esta sección aborda problemas comunes que puede encontrar y sus soluciones.
- Puntadas saltadas: Verifique si la aguja está doblada o desafilada, asegúrese de que esté insertada correctamente y verifique que se utilice el tipo de aguja correcto para la tela.
- Rotura de hilo: Vuelva a enhebrar completamente la máquina, verifique que la tensión sea la adecuada, asegúrese de que la aguja no esté dañada y utilice hilo de calidad.
- Atasco de la máquina: Retire los hilos enredados del portabobinas y del área de los dientes de arrastre. Asegúrese de que la bobina esté enrollada e insertada correctamente.
- Puntadas desiguales: Ajuste la configuración de tensión, asegúrese de que la tela avance de manera uniforme y verifique que la combinación de aguja e hilo sea la adecuada.
7. Especificaciones del producto
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | Cantante |
| Número de modelo | 2273 |
| Color | Blanco |
| Dimensiones del producto (L x An x Al) | 37.4 x 16.5 x 36 cm |
| Peso del artículo | 7 kilogramos |
| Material | Plástico |
| Fuente de poder | Eléctrico con cable |
| Número de puntadas | 34 puntadas ajustables |
| Enhebrador automático de agujas | Sí |
| Tipo de ojal | Automático de un solo paso |
| Iluminación LED | Sí |
| Código Postal | 787162859638, 374318824000 |
8. Garantía y atención al cliente
La máquina de coser Singer Tradition 2273 incluye garantía del fabricante. La disponibilidad de repuestos suele ser de hasta 7 años a partir de la fecha de compra. Para obtener información detallada sobre la garantía, servicio técnico o asistencia técnica, consulte la tarjeta de garantía incluida con el producto o visite el sitio web oficial de Singer. webSitio. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.





