Meliconi GumBody Facile 100 TV Remote Control Instruction Manual

1. Introducción

Thank you for choosing the Meliconi GumBody Facile 100 remote control. This remote is designed to operate the functions of a television, serving as an ideal replacement for a lost, unusable, or broken original remote.

Its ergonomic design and pleasant casing material ensure a comfortable grip, while the soft, oversized buttons provide enhanced ease of use. The shock-resistant casing offers protection against accidental drops.

2. Producto terminadoview

Meliconi GumBody Facile 100 TV Remote Control

This image displays the Meliconi GumBody Facile 100 remote control. It features a sleek, black lacquered finish with an ergonomic design, and clearly visible, soft, oversized buttons for comfortable use.

Características principales:

Tipo de producto: Replacement Remote Control for Television
Diseño ergonómico: Comfortable grip and easy handling.
Soft, Oversized Buttons: For enhanced user comfort.
Shock-Resistant Casing: Provides protection against falls.
Conectividad: Infrared (IR) technology.
Color: Lacquered Black.

3. Configuración

3.1 Instalación de la batería

Ubique la tapa del compartimiento de la batería en la parte posterior del control remoto.
Deslice o haga palanca con cuidado para abrir la cubierta.
Insert two 1.5V AAA (R03 / UM-4) batteries, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
Vuelva a colocar la tapa del compartimiento de la batería hasta que encaje firmemente en su lugar.

Nota: The remote requires 2 x 1.5V AAA batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.

3.2 Primer uso

The Meliconi GumBody Facile 100 remote control is designed to be ready for use with most common television brands immediately after battery installation. Point the remote control towards your television and test its basic functions (Power, Volume, Channel).

If the remote does not operate your TV, it may require a simple programming step. Please refer to the manufacturer's website or contact customer support for specific programming instructions for your TV model, as these can vary.

4. Instrucciones de funcionamiento

This remote control provides standard functions for operating your television. Below are common button functions:

PODER (●): Enciende o apaga la televisión.
Canal +/-: Cambia el canal de televisión hacia arriba o hacia abajo.
VOLUMEN +/-: Adjusts the television volume up or down.
MUDO: Silencia o activa el sonido del televisor.
BOTONES NUMÉRICOS (0-9): Directly selects television channels.
MENÚ: Accede al menú principal del televisor.
ARROW BUTTONS (▲ ▼ ◀ ►): Navega por menús y opciones.
Aceptar/ENTRAR: Confirma selecciones en los menús.
SALIDA/ATRÁS: Sale de los menús o regresa a la pantalla anterior.
SOURCE/INPUT: Cambia la fuente de entrada (p. ej., HDMI 1, AV).

Note: Specific button labels and functions may vary slightly depending on your television model.

5. Mantenimiento

5.1 Limpieza

To clean the remote control, use a soft, dry cloth.
Para suciedad difícil, ligeramente dampLimpie el paño con agua o un limpiador suave no abrasivo.
No utilice productos químicos agresivos, solventes ni estropajos de limpieza abrasivos, ya que pueden dañar el acabado del control remoto o los componentes internos.

5.2 Reemplazo de batería

Replace batteries when the remote control's response becomes sluggish or stops working. The estimated battery life is approximately 1 year under normal use. Follow the battery installation steps in Section 3.1.

Deseche siempre las baterías usadas de forma responsable según las normativas locales.

6. Solución de problemas

Problema	Solución
El control remoto no funciona.	Compruebe si las pilas están insertadas correctamente con la polaridad correcta. Reemplace las pilas viejas por otras nuevas. Asegúrese de que no haya obstrucciones entre el control remoto y el receptor de infrarrojos del televisor. Confirme que el control remoto esté apuntando directamente al televisor.
Rango limitado o respuesta intermitente.	Reemplace las baterías. Ensure the remote is within the maximum operating range (up to 10 meters). Compruebe si hay fuentes de luz intensas (por ejemplo, luz solar directa, luces fluorescentes) que puedan interferir con la señal IR.
Algunos botones no funcionan.	This remote is designed for basic TV functions. Some advanced or brand-specific functions may not be supported. Asegúrese de que el control remoto sea compatible con su modelo de TV específico.

7. Especificaciones

Característica	Detalle
Marca	meliconi
Nombre del modelo	GumBody Facile 100
Número de modelo del artículo	806060
Tipo de producto	Replacement Remote Control for Television
Fuente de alimentación	3V (2 x 1.5V AAA / R03 / UM-4 batteries)
Duración de la batería	Aproximadamente 1 año
Dimensiones (L x An x Al)	200 x 60 x 20 mm
Peso	141 gramos
Color	Lacquered Black
Tecnología de conectividad	Infrarrojos (IR)
Alcance máximo	10 metros
Características especiales	Ergonomic, Shock-resistant casing, Soft oversized buttons
Dispositivos compatibles	Televisión

8. Garantía y soporte

8.1 Garantía del producto

The Meliconi GumBody Facile 100 remote control comes with a 2 año de garantía A partir de la fecha de compra. Esta garantía cubre defectos de fabricación en condiciones normales de uso. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.

La garantía no cubre daños causados por mal uso, accidentes, modificaciones no autorizadas o desgaste normal.

8.2 Atención al cliente

For further assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact your retailer or visit the official Meliconi webSitio para obtener información de soporte.

Spare parts availability and software updates information are not available for this product.

	Manual de usuario y guía de configuración del control remoto universal Meliconi 4 Guía completa para configurar, programar y usar el control remoto Meliconi Universal 4 para TV, VCR, satélite y DVD. Incluye información sobre resolución de problemas y garantía.
	Guía rápida del control remoto universal Meliconi Facile TV+ Guía rápida para configurar y programar el control remoto universal Meliconi Facile TV+. Aprenda a sincronizarlo con su televisor, a probar su funcionamiento y a comprender las instrucciones de seguridad y eliminación.
	Control remoto universal Meliconi Facile 5+: Guía de configuración rápida y programación Aprenda a programar su control remoto universal Meliconi Facile 5+ para televisores, decodificadores, reproductores de DVD/Blu-ray y dispositivos auxiliares. Incluye instrucciones paso a paso, introducción de códigos, pruebas e información importante de seguridad.
	Manual de usuario del control remoto universal Meliconi Fully 8.1 Manual de usuario del control remoto universal Meliconi Fully 8.1. Esta guía proporciona instrucciones detalladas sobre la configuración, programación y uso del control remoto para controlar hasta 8 tipos de dispositivos, como televisores, receptores de satélite, reproductores de DVD/Blu-ray y más. Aprenda sobre la búsqueda manual de códigos, la introducción directa de códigos, la función MEMO para grabar secuencias y la solución de problemas comunes. Incluye advertencias de seguridad, información sobre la batería y detalles de la garantía.
	Guía rápida de Meliconi EASY 200: Configuración para televisores LG Una guía concisa para configurar su control remoto Meliconi EASY 200 para televisores digitales LG, incluidos procedimientos de configuración esenciales, notas importantes e información de contacto de soporte.
	Guía rápida de Meliconi Personal4+ PJN240024: Configuración del control remoto del televisor Philips Consiga que su control remoto Meliconi Personal4+ PJN240024 funcione con televisores digitales Philips. Esta guía rápida incluye instrucciones de configuración paso a paso, prueba de batería e información esencial de seguridad.