1. Introducción
Este manual proporciona instrucciones esenciales para el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas seguros y eficientes de su aspiradora de mano Dirt Devil Scorpion Plus QuickFlip, modelo SD20005RED. Lea este manual detenidamente antes de usar el aparato y consérvelo para futuras consultas.

Imagen 1.1: La aspiradora de mano Dirt Devil Scorpion Plus QuickFlip, presentadaasing su diseño compacto y herramienta para grietas integrada.
2. Instrucciones de seguridad importantes
Al utilizar un aparato eléctrico, siempre se deben seguir precauciones básicas, incluyendo las siguientes:
- Lea todas las instrucciones antes de usar esta aspiradora.
- Desenchufe siempre el aparato de la toma eléctrica antes de limpiarlo o realizarle mantenimiento.
- No utilizar en exteriores ni sobre superficies mojadas.
- No permita que se utilice como juguete. Se requiere especial atención cuando lo utilicen niños o cerca de ellos.
- Úselo únicamente como se describe en este manual. Utilice únicamente los accesorios recomendados por el fabricante.
- No lo use si el cable o el enchufe están dañados. Si el aparato no funciona correctamente, se ha caído, dañado, se ha dejado a la intemperie o se ha sumergido en agua, devuélvalo a un centro de servicio.
- No tire del cable ni lo transporte, no lo use como manija, no cierre una puerta sobre el cable ni lo tire por bordes o esquinas filosos. No pase el aparato por encima del cable. Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
- No desenchufe el aparato tirando del cable. Para desenchufarlo, sujete el enchufe, no el cable.
- No manipule el enchufe ni el aparato con las manos mojadas.
- No introduzca ningún objeto en las aberturas. No utilice el aparato si alguna de las aberturas está bloqueada; manténgalo libre de polvo, pelusa, pelos y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire.
- Mantenga el cabello, la ropa suelta, los dedos y todas las partes del cuerpo lejos de las aberturas y piezas móviles.
- No recoja nada que esté ardiendo o humeando, como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.
- No lo utilice para recoger líquidos inflamables o combustibles, como gasolina, ni lo utilice en áreas donde pueda haberlos.
- No lo use sin el recipiente para polvo y/o los filtros en su lugar.
- Apague todos los controles antes de desenchufar.
- Tenga especial cuidado al limpiar escaleras.
3. Características y componentes del producto
La aspiradora de mano Dirt Devil Scorpion Plus QuickFlip está diseñada para una limpieza rápida y eficiente. Sus características principales incluyen:
- Herramienta para grietas QuickFlip: Integrado en la unidad para facilitar el acceso y el almacenamiento. Ideal para espacios reducidos y esquinas.
- Manguera de alcance extendido: Proporciona flexibilidad para limpiar puntos altos y áreas de difícil acceso.
- Depósito de suciedad XL de fácil vaciado: Diseñado para la eliminación conveniente de los escombros recolectados con menos viajes a la basura.
- Operación con cable: Garantiza una succión potente y constante sin limitaciones de batería.

Imagen 3.1: Demostración del uso de la herramienta para grietas QuickFlip para limpiar interiores de vehículos.

Imagen 3.2: El tamaño compacto de la aspiradora y su potencia con cable ofrecen una limpieza conveniente para diversas superficies.
4. Configuración
- Deshacer: Retire con cuidado la aspiradora y todos los accesorios del embalaje.
- Inspeccionar: Revise la unidad para detectar cualquier signo de daño. No la utilice si está dañada.
- Instalación de filtro: Asegúrese de que el filtro F5 y el depósito de suciedad estén correctamente instalados antes del primer uso. Consulte la sección "Mantenimiento" para obtener más información sobre la colocación del filtro.
- Conexión de energía: Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente estándar. La aspiradora funciona con cable y no necesita batería.
5. Instrucciones de funcionamiento
El Dirt Devil Scorpion Plus está diseñado únicamente para recolección en seco.
- Encendido/apagado: Localice el interruptor de encendido en el mango. Presiónelo para encender o apagar la aspiradora.
- Limpieza general: Sujete la aspiradora por el mango y mueva la boquilla sobre el área a limpiar. La potente succión atrapará la suciedad y los residuos.
- Uso de la herramienta para grietas QuickFlip:
- Para desplegarlo, simplemente gire la herramienta para grietas integrada desde el frente de la unidad hasta que encaje en su lugar.
- Utilice esta herramienta para limpiar esquinas estrechas, bordes y espacios angostos, como entre los asientos del automóvil o los cojines del sofá.
- Para retraerla, presione el botón de liberación (si corresponde) y pliegue la herramienta nuevamente a su posición de almacenamiento.
- Uso de la manguera de alcance extendido: Conecte el accesorio de manguera al puerto de succión de la aspiradora. Esto permite un mayor alcance para limpiar superficies elevadas o ángulos difíciles.
- Limpieza de escaleras e interiores de automóviles: El tamaño compacto y las herramientas incluidas hacen que esta aspiradora sea ideal para estas aplicaciones específicas.

Imagen 5.1: La fuerte succión de la aspiradora elimina eficazmente el polvo y los residuos de las superficies.
6. Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su aspiradora. Desenchufe siempre la aspiradora antes de realizar cualquier mantenimiento.
6.1 Vaciado del depósito de suciedad
- Presione el botón de liberación del depósito de suciedad, generalmente ubicado cerca de la boquilla, para separar el depósito de suciedad de la unidad principal.
- Sostenga el recipiente para suciedad sobre un recipiente para basura.
- Abra la tapa del depósito de suciedad o suelte la solapa inferior para vaciar el contenido.
- Cierre la tapa/solapa y vuelva a colocar el recipiente para polvo en la aspiradora hasta que encaje firmemente en su lugar.

Imagen 6.1: Demostración del proceso de vaciado del depósito de suciedad de fácil vaciado.
6.2 Limpieza del filtro (tipo F5)
El filtro debe limpiarse periódicamente para mantener la potencia de succión.
- Retire el depósito de suciedad como se describe arriba.
- Retire con cuidado el filtro F5 del depósito de suciedad.
- Golpee suavemente el filtro sobre un bote de basura para eliminar la suciedad y los residuos sueltos.
- Para una limpieza más profunda, enjuague el filtro con agua corriente fría. Asegúrese de que esté completamente seco antes de volver a instalarlo. No utilice la aspiradora con el filtro húmedo.
- Vuelva a insertar el filtro seco en el depósito de suciedad y luego vuelva a colocar el depósito de suciedad en la aspiradora.
7. Solución de problemas
Si su aspiradora no funciona como se espera, consulte la siguiente tabla para conocer problemas comunes y soluciones.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La aspiradora no se enciende. | El cable de alimentación no está enchufado de forma segura. | Asegúrese de que el cable de alimentación esté firmemente enchufado a una toma eléctrica que funcione. |
| Pérdida de succión. | El recipiente de suciedad está lleno. El filtro está obstruido. La boquilla o manguera está bloqueada. | Vacíe el recipiente para polvo. Limpie o reemplace el filtro F5. Revise la boquilla y la manguera para detectar obstrucciones y elimínelas. |
| El vacío se calienta demasiado y se apaga. | Uso prolongado. Filtro obstruido u obstrucción. | Deje que la aspiradora se enfríe durante al menos 30 minutos. Asegúrese de que el filtro esté limpio y sin obstrucciones. |
| Ruido inusual. | Obstrucción en el área del ventilador o motor. | Apague y desenchufe la aspiradora inmediatamente. Inspeccione y retire cualquier objeto extraño. Si el ruido persiste, contacte con atención al cliente. |
8. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nombre del modelo | Escorpión |
| Número de modelo | SD20005RED |
| Marca | Diablo de la suciedad |
| Fuente de poder | Eléctrico con cable |
| Quétage | 150 vatios |
| Ampanhelo | 5 Amps |
| Capacidad | 0.18 galones |
| Tipo de filtro | F5 |
| Longitud de la manguera | 2.5 pies |
| Dimensiones del producto (L x An x Al) | 12" x 5" x 7" |
| Peso del artículo | 4.5 libras |
| Nivel de ruido | 72 decibelios |
| Características especiales | Herramienta para rincones QuickFlip, portátil, con cable y sin bolsa |
| Uso recomendado | Interiores de coches, escaleras |
9. Garantía y soporte
Esta aspiradora de mano Dirt Devil Scorpion Plus QuickFlip viene con un Garantía limitada de 3 añosPara reclamos de garantía, asistencia técnica o compra de piezas de repuesto, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Dirt Devil.
Por favor visite el sitio oficial de Dirt Devil webSitio para obtener la información de contacto y los recursos de soporte más actualizados. Conserve su recibo de compra como comprobante para fines de garantía.





