1. Producto terminadoview
La cerradura eléctrica Aiphone EL-12S está diseñada para funcionar junto con un sistema de control de acceso (se vende por separado) y proporcionar un control de acceso seguro. Este dispositivo garantiza que la puerta permanezca cerrada hasta que se reciba una señal autorizada del sistema de control de acceso, lo que permite su apertura.
Se recomienda específicamente para su uso con puertas de madera con marco de madera y ofrece opciones de instalación versátiles, admitiendo configuraciones de montaje tanto en superficie como en embutir.

Figura 1: Cerradura eléctrica Aiphone EL-12S. Esta imagen muestra la cerradura eléctrica gris, diseñada para integrarse en el marco de una puerta. Cuenta con una abertura central para el pestillo y orificios para tornillos de montaje.
2. Qué incluye
Al desembalar su cerradura eléctrica para puerta Aiphone EL-12S, verifique que todos los componentes estén presentes:
- Cerradero eléctrico Aiphone EL-12S
- Placa de montaje
- Herrajes de montaje (tornillos, etc.)
- Manual de instrucciones (este documento)
Si falta algún artículo o está dañado, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Aiphone de inmediato.
3. Instalación y configuración
La cerradura eléctrica EL-12S se puede instalar en dos configuraciones principales: montaje en superficie o embutido. La elección del tipo de montaje depende del tipo de marco de la puerta y la estética deseada.
3.1. Consideraciones previas a la instalación
- Asegúrese de que la puerta sea una puerta de madera con marco de madera.
- Verifique la compatibilidad con su sistema de control de acceso existente o planificado.
- Confirme los requisitos de alimentación: 12 V CA o V CC.
- Desconecte la energía del área de instalación antes de comenzar.
3.2. Opciones de montaje
Montaje en mortaja: Para una instalación enrasada, donde el cerradero se empotra en el marco de la puerta. Esto requiere un corte preciso de una cavidad de embutir en el marco para alojar el cerradero. Las dimensiones totales para la instalación embutida son 160 x 25 x 31 mm (alto x ancho x profundidad).
Montaje en superficie: Para instalaciones donde el cerradero se monta directamente sobre la superficie del marco de la puerta. Este método suele ser más sencillo y no requiere modificaciones importantes del marco. Las dimensiones totales para la instalación en superficie son 160 x 50 x 31 mm (alto x ancho x profundidad).
3.3. cableado
Conecte el EL-12S a su fuente de alimentación de 12 V CA o CC y al sistema de control de acceso según el diagrama de cableado incluido en la guía de instalación detallada (no incluida en este manual). Asegúrese de que todas las conexiones estén seguras y aisladas para evitar cortocircuitos.
El consumo de energía es de 125 mA utilizando alimentación CA y 200 mA utilizando alimentación CC.
4. Operación
La cerradura eléctrica Aiphone EL-12S funciona como parte de un sistema de control de acceso más amplio. No funciona de forma independiente.
- Cuando la puerta está cerrada, el pestillo de la puerta se acopla con la cerradura, asegurando la puerta.
- Al recibir una señal autorizada del sistema de control de acceso conectado (por ejemplo, lector de tarjetas, teclado, sistema de intercomunicación), el mecanismo de cierre eléctrico se libera, lo que permite que el pestillo de la puerta se mueva libremente y se abra la puerta.
- Una vez que la puerta se cierra nuevamente, la cerradura se activa nuevamente de manera automática, asegurando la puerta hasta la siguiente señal autorizada.
Consulte el manual de su sistema de control de acceso para obtener instrucciones específicas sobre cómo otorgar acceso e integrarlo con el EL-12S.
5. Mantenimiento
La cerradura eléctrica Aiphone EL-12S está diseñada para un funcionamiento fiable con un mantenimiento mínimo. Sin embargo, las revisiones periódicas pueden ayudar a garantizar su durabilidad y correcto funcionamiento.
- Limpieza: Mantenga el mecanismo de la cerradura libre de polvo y residuos. Utilice un paño suave y seco para limpiarlo. Evite limpiadores abrasivos o disolventes.
- Inspección: Inspeccione periódicamente la cerradura para detectar signos de desgaste, daños o conexiones sueltas. Asegúrese de que los herrajes de montaje estén bien fijados.
- Lubricación: El mecanismo interno generalmente es autolubricante. No aplique aceite ni grasa a menos que el soporte técnico de Aiphone se lo indique específicamente.
Para cualquier problema que requiera acceso interno o reparación, comuníquese con personal de servicio calificado o con el servicio de atención al cliente de Aiphone.
6. Solución de problemas
Esta sección proporciona pasos básicos para la solución de problemas comunes. Para problemas complejos, consulte con un técnico cualificado o con el servicio de asistencia de Aiphone.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La huelga no se libera cuando se concede el acceso. | No llega energía a la cerradura; cableado defectuoso; problema con el sistema de control de acceso; obstrucción mecánica. | Revise la fuente de alimentación y las conexiones. Verifique que el sistema de control de acceso esté enviando una señal. Inspeccione si hay residuos o desalineación. |
| La puerta traquetea o no cierra de forma segura. | Desalineación de la huelga; instalación incorrecta. | Ajuste la posición del cerradero para asegurar una correcta alineación con el pestillo de la puerta. Vuelva a verificar la instalación según la guía detallada. |
| La huelga hace ruidos inusuales. | Desgaste o daño interno; objeto extraño. | Suspenda su uso y comuníquese con el soporte técnico de Aiphone para una inspección. |
7. Especificaciones
Especificaciones técnicas detalladas del cerradero eléctrico para puerta Aiphone EL-12S:
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | EL-12S |
| Requisitos de energía | 12 VCA o VCC |
| Consumo de energía (CA) | 125 mA |
| Consumo de energía (CC) | 200 mA |
| Dimensiones generales (montaje en mortaja) | 160 x 25 x 31 mm (alto x ancho x profundidad) / 6-5/16 x 1 x 1-7/32 pulgadas (alto x ancho x profundidad) |
| Dimensiones generales (montaje en superficie) | 160 x 50 x 31 mm (alto x ancho x profundidad) / 6-5/16 x 1-31/32 x 1-7/32 pulgadas (alto x ancho x profundidad) |
| Tipo de puerta recomendado | Puertas de madera con marco de madera |
| Dimensiones del producto (envío) | 6.4 x 2 x 1.5 pulgadas; 12.8 onzas |
| Fabricante | Comunicaciones AIPHONE |
| País natal | Estados Unidos |
8. Garantía y soporte
Los productos Aiphone se fabrican con altos estándares, cumpliendo las normas 9001 y 14001 de la Organización Internacional de Normalización (ISO), lo que garantiza la calidad y la gestión ambiental.
Para obtener información sobre la garantía, asistencia técnica o consultas de servicio relacionadas con su cerradura de puerta eléctrica Aiphone EL-12S, consulte el sitio web oficial de Aiphone. websitio o contacte directamente con su departamento de atención al cliente. Los datos de contacto suelen encontrarse en el embalaje del fabricante o en su sitio web oficial. websitio.
Nota: Este manual proporciona información general. Consulte siempre las instrucciones de instalación y los diagramas de cableado específicos que vienen con su producto para obtener información detallada.





