Manual de instrucciones del relé temporizador Eltako NLZ61NP-UC

1. Introducción

Este manual proporciona instrucciones detalladas para la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento del relé temporizador Eltako NLZ61NP-UC. Este dispositivo está diseñado para aplicaciones de tecnología de instalación y control de edificios, ofreciendo funciones de temporización precisas para diversos circuitos eléctricos.

2. Instrucciones de seguridad

Observe siempre las siguientes precauciones de seguridad:

• La instalación y el mantenimiento sólo deben ser realizados por un electricista calificado.
• Desconecte la alimentación del circuito antes de realizar la instalación, el cableado o el mantenimiento.
• Asegúrese de que todas las conexiones estén seguras y correctamente cableadas según el diagrama.
• No exceda el volumen especificadotage y valores nominales actuales del dispositivo.
• Proteja el dispositivo de la humedad, el polvo y las temperaturas extremas.
• Este dispositivo está diseñado únicamente para uso en interiores.

3. Producto terminadoview

El Eltako NLZ61NP-UC es un relé temporizador compacto diseñado para instalación en serie. Cuenta con funciones de retardo ajustables y conexiones de terminales robustas.

Figura 1: Relé temporizador Eltako NLZ61NP-UC. Esta imagen muestra el azul, octagRelé temporizador de forma ovalada con sus diversos terminales y potenciómetros de ajuste. Etiquetas visibles: «CE», «Eltako NLZ61NP-UC», «A1-A2 8-230 V~», «LN 230 V~», «RV», «AV», «12 min», «μ 10 A/250 V~» y puntos de conexión para L, N y 3.

Componentes clave:

• Terminales A1-A2: Vol de controltagEntrada electrónica (8-230V~).
• Terminales LN: Entrada de alimentación (230V~).
• 3 Terminales: Salida conmutada (máx. 10A/250V~).
• Potenciómetro RV: Temporizador de retardo de liberación ajustable (0-12 minutos).
• Potenciómetro AV: Temporizador de activación con retardo ajustable (0-12 minutos).

4. Configuración e instalación

El NLZ61NP-UC está diseñado para instalación en serie dentro de un tablero de distribución eléctrica o gabinete similar.

Pasos de instalación:

1. Desconexión de energía: Asegúrese de que la fuente de alimentación principal del área de instalación esté completamente desconectada antes de comenzar cualquier trabajo.
2. Montaje: Monte el relé temporizador de forma segura en la ubicación deseada, generalmente en un riel DIN dentro de un gabinete adecuado.
3. Cableado de la fuente de alimentación (LN): Conecte los cables vivo (L) y neutro (N) de la fuente de alimentación de 230 V~ a los terminales L y N correspondientes del dispositivo.
4. Control de cableado Voltage (A1-A2): Conecte el control vol.tage (8-230 V~) a los terminales A1 y A2. Este voltage activa las funciones de temporización.
5. Salida de cableado (3): Conecte la carga que se va a conmutar al terminal '3'. El otro lado de la carga debe conectarse al neutro (N) o al fase (L), según el diseño del circuito. Asegúrese de que la corriente y la tensión de la carga...tagLos requisitos no superan los 10 A/250 V~.
6. Verificar conexiones: Verifique nuevamente todo el cableado para verificar que sea correcto y seguro para evitar cortocircuitos o fallas de funcionamiento.
7. Restaurar energía: Una vez verificadas todas las conexiones, restablezca la energía al circuito.

5. Instrucciones de funcionamiento

El Eltako NLZ61NP-UC cuenta con dos funciones de sincronización ajustables: retardo en la liberación (RV) y retardo en la activación (AV).

Configuración de las funciones del temporizador:

• RV (Retraso en la liberación): Utilice el potenciómetro RV para establecer el tiempo de retardo deseado después del control de volumen.tagSe elimina la salida e (A1-A2). La salida permanecerá activa durante el tiempo establecido antes de desactivarse. El rango es de 0 a 12 minutos.
• AV (Retraso en la activación): Utilice el potenciómetro AV para establecer el tiempo de retardo deseado después del control de volumen.tagSe aplica e (A1-A2). La salida se activará tras el tiempo establecido. El rango es de 0 a 12 minutos.
• Ajuste: Gire el potenciómetro respectivo (RV o AV) para alinear el indicador con el valor de tiempo deseado en la escala (0, 2, 4, 8, 12 minutos).

El comportamiento específico del relé (p. ej., qué función de retardo está activa o si ambas pueden combinarse) depende de la configuración interna y la aplicación. Consulte el diagrama de cableado detallado incluido con el producto para conocer los modos de funcionamiento específicos.

6. Mantenimiento

El relé temporizador Eltako NLZ61NP-UC está diseñado para un funcionamiento a largo plazo y sin necesidad de mantenimiento en condiciones normales.

• Limpieza: Si es necesario, limpie suavemente el exterior del dispositivo con un paño seco y suave. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
• Inspección: Inspeccione periódicamente las conexiones del cableado para detectar cualquier signo de aflojamiento o daño. Asegúrese de que el dispositivo esté libre de polvo y residuos.
• No hay piezas que el usuario pueda reparar: El dispositivo no contiene piezas que el usuario pueda reparar. No intente abrir ni reparar la unidad.

7. Solución de problemas

Si el relé del temporizador no funciona como se espera, considere los siguientes problemas comunes:

Si los problemas persisten, póngase en contacto con un electricista calificado o con el servicio de atención al cliente de Eltako.

8. Especificaciones

9. Garantía y soporte

Para obtener información sobre la garantía y asistencia técnica, consulte la documentación incluida con su compra o póngase en contacto directamente con el servicio de atención al cliente de Eltako. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.