Introducción
Welcome to your new Sony Cyber-shot DSC-WX1/B digital camera. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your camera to capture high-quality photos and videos. Please read through these instructions carefully to ensure proper use and to maximize your camera's potential.

Figura 1: Frente view of the Sony Cyber-shot DSC-WX1/B Digital Camera.
Características principales
The Sony Cyber-shot DSC-WX1/B is equipped with advanced features designed to enhance your photography experience:
- 10.2-megapixel "Exmor R" CMOS Sensor: Delivers stunning low-light performance with reduced noise.
- 24mm Wide-Angle f/2.4 Bright G Lens: Captures ultra-sharp pictures with a wide field of view and excellent light gathering capabilities.
- Zoom óptico 5x: Allows you to get closer to your subjects without compromising image quality.
- Estabilización de imagen óptica SteadyShot: Reduce el desenfoque causado por el movimiento de la cámara, lo que garantiza fotografías y vídeos más claros.
- Modo de barrido panorámico: Effortlessly creates breathtaking panoramic images with a simple sweep of the camera.
- HD Movie Mode (720p): Records high-definition video for capturing memorable moments in motion.
- Modo automático inteligente (iAuto): Automatically optimizes camera settings for various scenes and lighting conditions.
- Handheld Twilight & Anti-Motion Blur Modes: Specialized modes for improved low-light and action photography.
- Obturador de sonrisa y detección de rostros: Technologies to automatically capture smiles and optimize portraits.
- 2.7-inch Clear Photo LCD Plus: A large, clear display for composing shots and reviewing imágenes.
- Batería de iones de litio: Provides long-lasting power for extended shooting sessions.
Configuración
Desembalaje
Carefully unpack your camera and ensure all components are present. The standard package includes:
- Cámara digital Sony Cyber-shot DSC-WX1/B
- Batería de iones de litio
- Trípode (puede variar según el paquete)
- Cable USB
- Correa de muñeca
- Manual de instrucciones (este documento)
Instalación de la batería
1. Open the battery compartment cover located on the bottom of the camera.
2. Insert the supplied lithium-ion battery, ensuring the correct orientation as indicated by the polarity marks (+/-) inside the compartment.
3. Cierre bien la tapa del compartimiento de la batería.
Inserción de la tarjeta de memoria
1. Open the memory card slot cover (usually next to the battery compartment).
2. Insert a compatible memory card (e.g., Memory Stick Duo, SD card - not included) into the slot until it clicks into place. Ensure the correct orientation.
3. Cierre la tapa de la ranura para tarjetas de memoria.
Encendido inicial
1. Presione el ENCENDIDO/APAGADO Botón ubicado en la parte superior de la cámara.
2. The camera's LCD screen will light up. Follow any on-screen prompts to set the language, date, and time.
Operación de la cámara
Tomando fotografías
1. Encendido: Presione el ENCENDIDO/APAGADO botón.
2. Seleccionar modo: Rotate the mode dial (located on the back of the camera) to select your desired shooting mode (e.g., Auto inteligente para configuraciones automáticas, Programa de Auto para mayor control).

Figura 2: Frente view of the camera with the lens extended.
3. Enfocar: Gently press the shutter button halfway down. The camera will automatically focus on your subject, indicated by a green frame and a beep sound.
4. Captura: Presione el botón del obturador completamente para tomar la fotografía.
Función de zoom
Use the zoom lever (marked PESO/T) located on the top of the camera. Push towards T para telefoto (zoom in) y hacia W for wide-angle (zoom out).
Configuración de flash
To adjust flash settings, press the flash button on the directional pad (usually indicated by a lightning bolt icon). Options typically include:
- Flash automático: La cámara determina automáticamente si es necesario el flash.
- Fill-Flash: Flash fires for every shot.
- Sincronización lenta: Flash fires, and shutter speed is slowed to capture background light.
- Flash apagado: El flash no dispara.
Special Shooting Modes
- Crepúsculo de mano: For capturing cleaner and sharper night shots without a tripod. The camera takes multiple images and combines them.
- Anti-desenfoque de movimiento: Captures multiple images at a higher shutter speed to reduce subject blur.
- Barrido panorámico: Press the shutter button and sweep the camera horizontally or vertically to create a single panoramic image.
- HD Movie Mode (720p): Select this mode on the dial to record high-definition video. Press the movie button to start/stop recording.
ReviewImágenes de ing
1. Presione el Reproducción button (usually indicated by a triangle icon) to enter playback mode.
2. Use the directional buttons to navigate through your captured photos and videos.
3. To exit playback mode, press the shutter button or the Playback button again.

Figura 3: Atrás view of the camera showing the LCD screen and control buttons.
Conectarse a una computadora
1. Ensure the camera is turned off.
2. Connect the camera to your computer using the supplied USB cable.
3. Turn on the camera. Your computer should recognize the camera as a removable drive, allowing you to transfer photos and videos.
Mantenimiento
Limpieza de la cámara
Regular cleaning helps maintain your camera's performance and appearance:
- Cuerpo de cámara: Use a soft, dry cloth to wipe away dust and smudges. Avoid using alcohol, solvents, or other harsh chemicals.
- Lente: Use a lens brush to remove dust. For smudges, gently wipe with a soft, clean lens cloth. Do not touch the lens surface with your fingers.
- Pantalla LCD: Limpie suavemente con un paño suave y seco.
Cuidado de la batería
To maximize the life of your lithium-ion battery:
- Charge the battery fully before first use and whenever the battery indicator shows low power.
- Evite exponer la batería a temperaturas extremas (calor o frío).
- Si va a guardar la cámara durante un período prolongado, retire la batería y guárdela en un lugar fresco y seco.
Solución de problemas
Si tiene problemas con su cámara, consulte las siguientes soluciones comunes:
- La cámara no se enciende: Ensure the battery is correctly inserted and fully charged. Try recharging the battery.
- Las imágenes están borrosas: Check that the lens is clean. Ensure the camera has focused correctly before taking the shot. Use Optical SteadyShot, Handheld Twilight, or Anti-Motion Blur modes in challenging conditions.
- El flash no se dispara: Verify that the flash setting is not set to "Flash Off". Ensure the flash unit is not obstructed.
- no se puede transferir files a la computadora: Ensure the USB cable is securely connected to both the camera and the computer. Check the camera's USB connection settings (if applicable) to ensure it's in the correct mode for data transfer.
- Error de tarjeta de memoria: Asegúrese de que la tarjeta de memoria esté correctamente insertada y no esté llena. Intente formatearla (esto borrará todos los datos).
Presupuesto
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Dimensiones del producto | 3.6 x 2.06 x 0.78 pulgadas |
| Peso del artículo | 5.3 onzas |
| Número de modelo del artículo | DSCWX1/B |
| Baterías | Se requieren 1 batería de iones de litio (incluidas) |
| Tecnología de fotosensor | BSI CMOS |
| Apoyado File Formato | MPEG-4 |
| Estabilización de imagen | Óptico |
| Zoom óptico | 5x |
| Apertura máxima | 2.4 f |
| Mínimo ISO ampliado | 160 |
| Fabricante | Sony |
Garantía y soporte
Your Sony Cyber-shot DSC-WX1/B camera comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for details on coverage and duration. For technical support, service, or additional information, please visit the official Sony support websitio o comuníquese directamente con su servicio de atención al cliente.





