Introducción
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your BlackBerry 8520 smartphone. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure proper setup and functionality.

Imagen: Frente view of the BlackBerry 8520 smartphone, showcasing its display and physical QWERTY keyboard. The screen shows a sunflower background and various application icons.
Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete de su producto:
- BlackBerry 8520 Smartphone
- Batería recargable de iones de litio
- Cargador de viaje
- Cable USB
- Manual de usuario (este documento)
Configuración
1. Inserción de la tarjeta SIM
- Localice la tapa de la batería en la parte posterior del dispositivo.
- Gently remove the battery cover by sliding it down or lifting it off.
- If the battery is installed, remove it by lifting it from the designated slot.
- Inserte su tarjeta SIM en la ranura para tarjeta SIM con los contactos dorados hacia abajo y la esquina cortada alineada correctamente.
- Reinsert the battery, ensuring it clicks into place.
- Vuelva a colocar la tapa de la batería.
2. Carga de la batería
- Connect the small end of the USB cable to the charging port on your BlackBerry 8520.
- Connect the larger end of the USB cable to the travel charger.
- Plug the travel charger into a wall outlet.
- Deje que el dispositivo se cargue completamente antes del primer uso. El indicador de batería en la pantalla mostrará el estado de carga.

Imagen: Lateral view of the BlackBerry 8520 smartphone, highlighting the charging port and dedicated media control buttons located on the top edge.
Instrucciones de funcionamiento
Encendido/apagado
- Para encender: Press and hold the Power/End Call button (red icon) located on the top right of the device until the BlackBerry logo appears.
- Para apagar: Press and hold the Power/End Call button until the "Power Off" prompt appears, then select "Power Off".
Navigation with Trackpad
The BlackBerry 8520 features an optical trackpad for precise navigation. Glide your finger over the trackpad to move the cursor or highlight items on the screen. Press down on the trackpad to select an item, similar to clicking a mouse.

Imagen: En ángulo view of the BlackBerry 8520 smartphone, emphasizing the central optical trackpad and the full QWERTY keyboard layout.
Using the QWERTY Keyboard
The full QWERTY keyboard allows for efficient typing of messages, emails, and notes. Each key corresponds to a letter, number, or symbol. Use the 'Alt' key for alternate characters and the 'Shift' key for capitalization.
Controles de medios
Dedicated media keys are located on the top edge of the device for easy control of music and videos. These include Play/Pause, Skip Forward, and Skip Backward buttons. A mute button is also available for quick call silencing.
Operación de la cámara
The BlackBerry 8520 is equipped with a 2.0 MP camera. To access the camera, locate the camera icon on the home screen or in the applications menu. Point the lens at your subject and press the trackpad to capture a photo. Video recording is also supported.
- Resolución de la foto: 2.0 megapíxeles
- Zoom digital: 5X
- Grabación de vídeo: Normal Mode (320x240 pixels), MMS Mode (176x144 pixels)
Mantenimiento
Limpieza de su dispositivo
To maintain the appearance and functionality of your BlackBerry 8520, regularly clean it with a soft, lint-free cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or aerosol sprays directly on the device. For the screen, a microfiber cloth is recommended.
Cuidado de la batería
- Utilice únicamente cargadores y baterías aprobados por BlackBerry.
- Evite exponer la batería a temperaturas extremas.
- No perfore, desmonte ni cortocircuite la batería.
- Si la batería parece dañada o hinchada, deje de usarla inmediatamente y deséchela de forma adecuada.
Actualizaciones de software
Periodically check for software updates to ensure your device has the latest features and security enhancements. Updates can typically be found through the device's settings menu or by connecting to a computer with BlackBerry Desktop Software.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El dispositivo no se enciende. | La batería está agotada o no está insertada correctamente. | Cargue la batería durante al menos 30 minutos. Asegúrese de que esté correctamente colocada en su compartimento. |
| No puedo realizar ni recibir llamadas. | No network signal, incorrect SIM card insertion, or SIM card not activated. | Check network signal strength. Reinsert SIM card. Contact your service provider to ensure SIM card is active. |
| El teclado no responde. | Fallo de software o daño físico. | Restart the device. If the issue persists, consider a factory reset (backup data first) or seek professional repair. |
| Problemas de conexión Wi-Fi. | Incorrect Wi-Fi password, out of range, or router issue. | Verifica la contraseña de Wi-Fi. Acércate al router Wi-Fi. Reinicia el router Wi-Fi. |
Presupuesto
| Nombre del modelo | BlackBerry 8520 |
| Dimensiones | 0.54 x 2.36 x 4.29 pulgadas (13.7 x 59.9 x 109 mm) |
| Peso | 3.74 onzas (106 gramos) |
| Mostrar | 2.46 Inches TFT LCD, 320 x 240 pixels, 65,000 colors |
| Sistema operativo | BlackBerry OS |
| RAM | 256 MB |
| Capacidad de almacenamiento de memoria | 256 MB (expandable via microSD card) |
| Cámara | 2.0 MP, 5X Digital Zoom, Video Recording (320x240) |
| Conectividad | GSM (850/900/1800/1900), GPRS, Bluetooth, Wi-Fi |
| Batería | Lithium Ion, Talk time up to 5 hours, Standby up to 17 days (408 hours) |
| Conector de audio | 3.5 milímetros |
Garantía y soporte
Please note that this specific model, the BlackBerry 8520, is an international version and is sold with Sin garantía. For technical support or further assistance, please refer to the official BlackBerry support resources available online.
For general inquiries or troubleshooting not covered in this manual, you may visit the official BlackBerry support websitios o foros comunitarios.
Disclaimer: As an international version, warranty coverage may vary or be non-existent depending on your region of purchase and use.





