Introducción
Este manual proporciona instrucciones completas para la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento del altavoz de techo Bogen Communications, modelo S810T725PG8UVR. Este altavoz de techo preensamblado de 8 pulgadas está diseñado para integrarse en sistemas de audio comerciales de 70 V o 25 V, ideal para aplicaciones de megafonía y música ambiental. Incluye un transformador, un cono S810 de 8 pulgadas y una rejilla con control de volumen empotrado.
Contenido del paquete
- Conjunto de altavoz de techo Bogen S810T725PG8UVR (con cono y rejilla S810 de 8")
- Transformador integrado
- Control de volumen empotrado
- Herrajes de montaje (tornillos para instalación en el techo)
Configuración e instalación
Antes de comenzar la instalación, asegúrese de que el sistema de audio y los circuitos asociados estén desconectados. La instalación debe ser realizada por personal cualificado, de acuerdo con todos los códigos eléctricos locales y nacionales.
Montaje del altavoz
El Bogen S810T725PG8UVR está diseñado para una fácil instalación en falsos techos estándar. Identifique la ubicación deseada para el altavoz, asegurando un espacio libre suficiente sobre la placa del techo para el montaje del altavoz.

Figura 1: Frente view Del conjunto de altavoz de techo Bogen S810T725PG8UVR. Esta imagen muestra la rejilla blanca con la cubierta perforada del altavoz y el control de volumen central empotrado. Los cuatro orificios para tornillos de montaje son visibles en el perímetro.
- Corte con cuidado una abertura circular en la placa del techo que coincida con el diámetro de montaje del altavoz. Consulte la sección de especificaciones para conocer las dimensiones exactas.
- Pase los cables de los altavoces desde su amplificador a través de la apertura.
- Coloque el conjunto del altavoz en la abertura.
- Fije el altavoz al panel del techo con los tornillos adecuados a través de los orificios de montaje designados en el marco. Asegúrese de que el altavoz quede nivelado y estable.
Conexiones de cableado
El altavoz cuenta con un puente de terminales de tornillo para una conexión rápida y precisa a su sistema de audio. Este altavoz está diseñado para voltaje constante de 70 V o 25 V.tagy sistemas de audio comerciales.

Figura 2: Posterior view Del conjunto de altavoz de techo Bogen S810T725PG8UVR. Esta imagen muestra el transformador integrado, el cono de altavoz de 8 pulgadas y el bloque de terminales de tornillo con cables codificados por colores para diferentes configuraciones de toma de corriente (p. ej., 70 V, 25 V, 4 W, 2 W, 1 W, 1/2 W, 1/4 W, 1/8 W).
- Identifique el volumen apropiadotagGrifo electrónico (70 V o 25 V) y agua deseadatagAjuste del transformador del altavoz. El altavoz ofrece varias opciones de potencia.tagUtilice grifos electrónicos (por ejemplo, 4W, 2W, 1W, 1/2W, 1/4W, 1/8W) para ajustar el nivel de salida del altavoz.
- Conecte el cable positivo (+) de su amplificador al agua seleccionadatagy terminal de toma en el altavoz.
- Conecte el cable negativo (-) o común de su amplificador al terminal "COMÚN" del altavoz.
- Asegúrese de que todas las conexiones sean seguras y libres de cortocircuitos.
Nota: La configuración específica del cableado (puente de terminales de tornillo o conexiones de cable desnudo) puede variar ligeramente según el modelo. Verifique siempre las conexiones según las etiquetas de su unidad.
Instrucciones de funcionamiento
Una vez instalado y cableado, el conjunto de altavoces de techo Bogen está listo para funcionar. El control de volumen integrado permite ajustar el nivel de salida del altavoz en cualquier punto.
Control de volumen
- El altavoz cuenta con un control de volumen empotrado en el centro de la rejilla. Este diseño evita ajustes de volumen involuntarios.
- Para ajustar el volumen, utilice un destornillador pequeño de punta plana o una herramienta similar para girar suavemente el dial de control en el sentido de las agujas del reloj para aumentar el volumen y en el sentido contrario a las agujas del reloj para disminuirlo.
- Ajuste el volumen a un nivel de escucha cómodo para música de fondo o a un nivel apropiado para anuncios de buscapersonas.
El altavoz tiene una respuesta de frecuencia de 70 Hz a 15 kHz, lo que lo hace adecuado para una reproducción de voz clara en sistemas de búsqueda y audio equilibrado para música de fondo.
Mantenimiento
El conjunto de altavoces de techo Bogen requiere un mantenimiento mínimo para garantizar un rendimiento a largo plazo.
- Limpieza: Limpie periódicamente la rejilla y las superficies visibles con un paño suave y seco para eliminar el polvo. Para la suciedad persistente, utilice un paño ligeramente seco.amp Se puede usar un paño, pero asegúrese de que no entre humedad en el conjunto del altavoz. No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos.
- Inspección: Inspeccione anualmente el altavoz para detectar cualquier daño visible en la rejilla o el marco. Compruebe que las conexiones del cableado estén bien apretadas y no presenten corrosión, especialmente si el altavoz se encuentra en un entorno con fluctuaciones de temperatura o humedad.
- Condiciones ambientales: Este altavoz está diseñado para uso en interiores. Evite exponerlo a humedad excesiva, temperaturas extremas o luz solar directa, ya que pueden reducir su rendimiento y vida útil.
Solución de problemas
Si tiene problemas con su conjunto de altavoces de techo Bogen, consulte los siguientes pasos comunes de solución de problemas:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| No hay sonido en el altavoz |
|
|
| Sonido distorsionado o de baja calidad |
|
|
| El control de volumen no responde |
|
|
Si estos pasos no resuelven el problema, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Bogen Communications o con un técnico de audio calificado.
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nombre del modelo | S810T725PG8UVR |
| Marca | Arco |
| Tipo de altavoz | Cono de 8" montado en el techo |
| Vol de entradatage | 25 voltios (también compatible con sistemas de 70 V) |
| Potencia máxima de salida del altavoz | 4 vatios |
| Respuesta de frecuencia | De 70 Hz a 15 kHz |
| Material | Metal, plástico/papel |
| Color | Blanco |
| Tipo de montaje | Montaje en el techo |
| Tipo de controlador | Control de volumen empotrado |
| Componentes incluidos | Transformador, cono S810 de 8", cubierta de rejilla, cables desnudos (según modelo) |
| Peso del artículo | 9.9 onzas (0.28 kilogramos) |
| Dimensiones del producto | 13 x 13 x 3.2 pulgadas |
| Uso en interiores y exteriores | Interior |
| Código Postal | 765368481877 |
Garantía y soporte
La información de garantía específica para el conjunto de altavoces de techo Bogen Communications (modelo S810T725PG8UVR) generalmente se proporciona con el embalaje del producto o se puede encontrar en el sitio web oficial de Bogen Communications. webSitio. Consulte estos recursos para obtener detalles sobre la cobertura de la garantía, sus términos y condiciones.
Para soporte técnico, servicio o consultas sobre su producto Bogen, comuníquese directamente con Bogen Communications. La información de contacto suele encontrarse en su sitio web oficial. websitio o dentro de la documentación del producto.
Nota: Proporcione siempre el número de modelo de su producto (S810T725PG8UVR) y la fecha de compra cuando busque ayuda.





