Introducción
Este manual proporciona instrucciones detalladas para la configuración, el funcionamiento y el mantenimiento de su proyector DLP para salas de reuniones InFocus IN2112. Lea este manual detenidamente antes de utilizar el proyector para garantizar su correcto funcionamiento y maximizar su vida útil.
1. Configuración
1.1 Desembalaje y contenido
Retire con cuidado todos los componentes del embalaje. Compruebe que se incluyen los siguientes elementos:
- Proyector InFocus IN2112 con Lamp
- Cable de alimentación
- Cable USB
- Cable VGA
- Estuche blando para transporte
- Documentación (este manual)

Imagen 1.1: Frente view del proyector InFocus IN2112, mostrando la lente con un anillo brillante azul y el logotipo de InFocus.
1.2 Ubicación física
Coloque el proyector sobre una superficie estable y plana. Asegúrese de que haya suficiente ventilación alrededor de la unidad. La distancia de proyección del proyector determinará el tamaño de la imagen en la pantalla o la pared. Consulte las instrucciones del fabricante. webSitio para una calculadora de distancia de proyección específica para el modelo IN2112 para optimizar la ubicación para su entorno.
1.3 Conexión de dispositivos
El IN2112 ofrece múltiples opciones de conectividad. Conecte sus dispositivos fuente (p. ej., computadora, reproductor de DVD) a los puertos correspondientes en el panel trasero del proyector.
- Entradas VGA: Hay dos entradas VGA disponibles para conectar computadoras u otros dispositivos con salida VGA.
- Entradas de audio: Se proporcionan entradas de audio asignables para conectar fuentes de audio.
- USB: Hay un puerto USB disponible para funciones específicas (consulte la configuración avanzada para obtener más detalles).
- Fuerza: Conecte el cable de alimentación al proyector y a una toma eléctrica adecuada.

Imagen 1.2: Panel trasero del proyector InFocus IN2112, que muestra los puertos de entrada VGA, audio, USB y alimentación.
1.4 Encendido / Apagado
Para encender el proyector, presione el botón de encendido en el panel de control o el control remoto. El anillo luminoso "Blue Iris" alrededor de la lente se iluminará para indicar que el proyector se está encendiendo. Para apagarlo, presione el botón de encendido nuevamente. El proyector no requiere un período de enfriamiento.
2. Instrucciones de funcionamiento
2.1 Panel de control y control remoto
El proyector se puede operar mediante el panel de control ubicado en la parte superior de la unidad o mediante el control remoto incluido.

Imagen 2.1: Arriba view del proyector InFocus IN2112, destacando el panel de control integrado con botones de encendido, menú, fuente, volumen y ajuste trapezoidal.
2.2 Ajuste de imagen
- Enfocar: Gire el anillo de enfoque alrededor de la lente hasta que la imagen aparezca nítida y clara.
- Corrección trapezoidal: Utilice los botones "Keystone" en el panel de control o el control remoto para corregir la distorsión trapezoidal si el proyector no está perfectamente perpendicular a la pantalla.
- Zoom: Ajuste el anillo de zoom en la lente para cambiar el tamaño de la imagen sin mover el proyector.
2.3 Selección de fuente
Pulse el botón "Fuente" en el panel de control o el control remoto para alternar entre las fuentes de entrada disponibles (p. ej., VGA1, VGA2). El proyector detectará automáticamente una señal activa.
2.4 Modo Eco
El IN2112 cuenta con un modo Eco, que reduce el consumo de energía.amp Brillo de 3000 lúmenes a 2400 lúmenes. Este modo amplía la vida útil.amp Aumenta la vida útil del proyector y reduce el ruido del ventilador. Active el Modo Eco a través del menú en pantalla.
2.5 Funcionalidad 3D
El InFocus IN2112 es compatible con 3D. Para utilizar las funciones 3D, se requiere contenido 3D compatible y gafas 3D activas (se venden por separado). Consulte el menú en pantalla para ver la configuración 3D y las opciones de sincronización.
3. Mantenimiento
3.1 Diseño sin filtros
El proyector IN2112 cuenta con un diseño sin filtro, lo que elimina la necesidad de limpiarlo o reemplazarlo. Esto contribuye a un menor mantenimiento.
3.2 litrosamp Vida
El proyector lamp Tiene una larga vida útil. El uso del modo Eco puede extender aún más la vida útil.ampVida útil de 's. Reemplazo lampLos productos están disponibles a través de distribuidores autorizados de InFocus.
3.3 Limpieza
Para limpiar el exterior del proyector, utilice un paño suave y seco. Para la lente, utilice un paño de limpieza y una solución específica para superficies ópticas. Evite limpiadores o disolventes abrasivos.
4. Solución de problemas
Si tiene problemas con su proyector InFocus IN2112, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
- No se muestra ninguna imagen: Asegúrese de que todos los cables estén bien conectados y de que la fuente de entrada esté seleccionada correctamente. Verifique que el dispositivo fuente esté encendido y emitiendo señal.
- Parpadeo o distorsión de la imagen: Revise las conexiones de los cables. Si usa un cable VGA largo, asegúrese de que sea de alta calidad. Algunos usuarios han reportado anomalías de imagen intermitentes; si persisten, contacte con el soporte técnico.
- Sin audio: Verifique que los cables de audio estén conectados correctamente y que el volumen del proyector no esté silenciado ni demasiado bajo. Asegúrese de que la entrada de audio correcta esté asignada a la fuente de video seleccionada.
- El proyector no se enciende: Verifique la conexión del cable de alimentación y la toma de corriente.
- Ruido del ventilador: Aunque está diseñado para un funcionamiento silencioso (28 dB en modo ecológico, 32 dB a alta potencia), asegúrese de que las rejillas de ventilación no estén obstruidas.
Para obtener más ayuda, consulte el soporte de InFocus. websitio o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.
5. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Resolución nativa | SVGA (800 x 600) |
| Brillo | 3000 lúmenes ANSI (2400 lúmenes en modo ecológico) |
| Relación de contraste | 3000:1 |
| Tecnología de visualización | DLP® con BrilliantColor™ |
| Conectividad | Múltiples VGA, audio asignable, USB |
| Listo para 3D | Sí |
| Ruido audible | 28 dB (modo ecológico), 32 dB (alta potencia) |
| Oradores | Dos altavoces de 5 vatios |
| Dimensiones del producto | 16.5 x 12.5 x 9 pulgadas |
| Peso del artículo | 6.99 libras |
6. Garantía y soporte
InFocus ofrece una garantía integral para el proyector IN2112:
- Proyector: Garantía limitada de 5 años
- Piezas y mano de obra: 2 años
- Lamp: 6 meses
Para reclamos de garantía, soporte técnico o consultas adicionales, visite el sitio web oficial de InFocus. webSitio web o contacte con el departamento de atención al cliente. Asegúrese de tener a mano el número de modelo del producto (IN2112) y la información de compra.





