Introducción
This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your First Alert BRK FG250B Dual Ionization Smoke Alarm. This single station smoke alarm is designed for residential and institutional applications, including sleeping rooms in various dwellings. It is tested and complies with UL217, CSFM, NFPA 72, and NFPA 101 standards.
Información importante de seguridad
Please read and understand all instructions before installing and operating your smoke alarm. Keep this manual for future reference.
- NO PINTAR the smoke alarm. Paint can clog the sensing chamber and prevent the alarm from operating correctly.
- Pruebe su alarma de humo semanalmente para garantizar su correcto funcionamiento.
- Replace the battery immediately when the alarm "chirps" to indicate a low battery.
- This device is designed to detect smoke. It cannot prevent fires.
- Ensure proper placement according to local codes and NFPA 72 guidelines.
Contenido del paquete
- First Alert BRK FG250B Dual Ionization Smoke Alarm
- 9-Volt Battery (included)
- Mounting Anchors and Screws
- Manual de usuario (este documento)
Configuración e instalación
1. Instalación de la batería
- Open the hinged cover of the smoke alarm.
- Connect the 9-Volt battery to the battery connector. Ensure correct polarity.
- Insert the battery into its compartment. The cover is designed to resist closing if the battery is missing or incorrectly installed.
- Close the hinged cover.
2. Mounting the Smoke Alarm
The FG250B can be mounted on a wall or ceiling. Refer to local building codes and NFPA 72 for optimal placement. Avoid mounting near vents, windows, or areas with high humidity.
- Choose a suitable location, typically in hallways, near sleeping areas, and on every level of the home.
- Use the provided mounting anchors and screws to securely attach the alarm to the wall or ceiling.
- Ensure the alarm is firmly attached and does not wobble.
Imagen 1: Frente view of the First Alert BRK FG250B Dual Ionization Smoke Alarm. The alarm is white with a central "TEST/SILENCE" button and ventilation grilles. The text "DO NOT PAINT" is visible on the side.
Imagen 2: De arriba hacia abajo view of the First Alert BRK FG250B Smoke Alarm showing its dimensions. The alarm measures approximately 4.5 inches in diameter.
Instrucciones de funcionamiento
Funcionamiento normal
Once the battery is installed and the unit is mounted, the smoke alarm is operational. A red LED light will flash periodically (approximately once every 30-60 seconds) to indicate that the unit is receiving power and functioning correctly.
Prueba de la alarma
Test your smoke alarm weekly to ensure it is working properly.
- Press and hold the "TEST/SILENCE" button located on the center of the alarm.
- La alarma sonará con una bocina fuerte y pulsante.
- Release the button. The alarm sound should stop immediately.
- Si la alarma no suena, consulte la sección Solución de problemas.
Característica de silencio
The silence feature can temporarily quiet nuisance alarms (e.g., from cooking smoke).
- If a nuisance alarm sounds, press the "TEST/SILENCE" button.
- The alarm will silence for approximately several minutes.
- The red LED will continue to flash rapidly during the silence period.
- If the smoke condition persists, the alarm will reactivate after the silence period ends.
Mantenimiento
Reemplazo de batería
The smoke alarm will "chirp" approximately once per minute when the 9-Volt battery needs to be replaced. This low battery warning will continue for up to 7 days.
- Open the hinged cover of the smoke alarm.
- Disconnect the old 9-Volt battery from its connector and remove it.
- Connect a new 9-Volt alkaline battery to the connector, ensuring correct polarity.
- Insert the new battery into the compartment and close the cover.
- Test the alarm after replacing the battery (refer to "Testing the Alarm" section).
Limpiar su detector de humo
Clean your smoke alarm at least once a year to remove dust and debris. Use a soft brush attachment on your vacuum cleaner to gently vacuum the exterior of the alarm, especially around the sensing chamber openings. Do not use cleaning solvents or spray directly onto the alarm.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Alarm "chirps" once a minute. | Batería baja. | Replace the 9-Volt battery immediately. |
| La alarma suena frecuentemente sin humo. | Nuisance alarm (cooking smoke, steam, high humidity, dust). | Press the "TEST/SILENCE" button. Ventilate the area. Clean the alarm if dusty. Relocate if consistently triggered by non-fire sources. |
| La alarma no suena durante la prueba. | Dead or improperly installed battery; unit malfunction. | Check battery installation and replace if necessary. If problem persists, replace the alarm. |
| El LED rojo no parpadea. | No hay energía o hay mal funcionamiento de la unidad. | Check battery installation. Replace battery. If still not flashing, replace the alarm. |
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | FG250B |
| Tipo de sensor | Dual Ionization |
| Fuente de poder | 9-Volt Battery (included) |
| Nivel de sonido de la alarma | 85 dB a 10 pies |
| Dimensiones | 4.25 x 4.25 x 1.6 pulgadas |
| Peso del artículo | 3.2 onzas |
| Color | Blanco |
| Aprobaciones | UL217, CSFM, NFPA 72, NFPA 101 |
| RV Use | Aprobado |
Información de garantía
This First Alert BRK FG250B Dual Ionization Smoke Alarm comes with a Garantía limitada de 10 años. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your product or visit the official First Alert websitio.
Soporte y contacto
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please contact First Alert customer support. Refer to the product packaging or the official First Alert webSitio para obtener la información de contacto más actualizada.
Websitio: www.firstalert.com
