Introducción
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your shift 3 Bluetooth Hands-Free Auto Speaker Black Series. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and longevity.
Image: The shift 3 Bluetooth Hands-Free Auto Speaker, a compact black device with a metallic trim, featuring a speaker grille, control buttons, and a clip for attachment. This image shows the front view del hablante.
Configuración
1. Carga del dispositivo
The shift 3 speaker is powered by an internal battery. Before first use, fully charge the device using the provided power adapter. Connect the power adapter to the speaker's charging port and plug it into a standard wall outlet. The charging indicator light will typically show the charging status and turn off or change color when fully charged.
2. Colocación inicial
As a tabletop mount device, place the speaker on a stable, flat surface. For in-car use, utilize its design for convenient placement, ensuring it does not obstruct your view o interferir con los controles de conducción.
3. Emparejamiento Bluetooth
- Asegúrese de que el altavoz esté cargado y encendido.
- Active Bluetooth en su teléfono inteligente, tableta u otro dispositivo compatible.
- Put the shift 3 speaker into pairing mode. This usually involves pressing and holding the Bluetooth button or power button until an indicator light flashes rapidly or a voice prompt confirms "pairing mode."
- On your device, search for available Bluetooth devices. Select "shift 3" or a similar name from the list.
- Once connected, the speaker will typically provide an audible confirmation, and the indicator light will change to a steady blue.
Note: If prompted for a passcode, enter "0000" (four zeros).
Instrucciones de funcionamiento
Encendido/apagado
- To turn on: Press and hold the power button until the indicator light illuminates.
- Para apagar: Mantenga presionado el botón de encendido hasta que la luz indicadora se apague.
Llamadas manos libres
- Responder una llamada: When a call comes in, press the multi-function button (often marked with a phone icon) once to answer.
- Terminar una llamada: Durante una llamada, presione el botón multifunción una vez para finalizar la llamada.
- Rechazar una llamada: Mantenga presionado el botón multifunción durante aproximadamente 2 segundos para rechazar una llamada entrante.
- Volver a marcar el último número: Presione dos veces el botón multifunción para volver a marcar el último número llamado.
- Control de voz: If supported by your connected device, you may activate voice assistants (e.g., Siri, Google Assistant) by pressing and holding a dedicated voice control button or the multi-function button.
Reproducción de audio
- Reproducir/Pausa: Presione el botón multifunción una vez para reproducir o pausar el audio.
- Control de volumen: Use the volume up (+) and volume down (-) buttons on the speaker to adjust the audio level.
- Pista siguiente / anterior: Some models may have dedicated buttons or require a long press of the volume buttons to skip tracks. Refer to your device's specific button layout.
Mantenimiento
Limpieza
Wipe the exterior of the speaker with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents. Avoid getting moisture into any openings.
Cuidado de la batería
- Para preservar la vida útil de la batería, evite descargarla por completo con frecuencia.
- Guarde el dispositivo en un lugar fresco y seco cuando no lo utilice durante períodos prolongados.
- Recargue la batería al menos una vez cada tres meses si no se utiliza regularmente.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El dispositivo no se enciende. | La batería está agotada. | Charge the device using the provided power adapter. |
| No se puede emparejar con un dispositivo Bluetooth. | Speaker not in pairing mode; Bluetooth on source device is off or too far; previously paired device interfering. | Ensure speaker is in pairing mode. Turn Bluetooth off and on again on your source device. Move devices closer. Disconnect from other Bluetooth devices. |
| Poor audio quality during calls (squealing/whining). | Interference; microphone issues; device malfunction. | Move away from other electronic devices. Ensure speaker is positioned correctly. If problem persists, contact customer support. |
| No hay sonido desde el altavoz. | Volumen demasiado bajo; dispositivo no conectado; fuente de audio en pausa. | Increase volume on both speaker and connected device. Verify Bluetooth connection. Check if audio is playing on the source device. |
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nombre del modelo | shift 3 |
| Número de modelo del artículo | 4326596135 |
| Marca | Bluetooth |
| Tipo de altavoz | Sonido envolvente |
| Característica especial | Manos libres |
| Dispositivos compatibles | Proyector, portátil, reproductor de MP3, ordenador de escritorio, televisión, tableta, teléfono inteligente |
| Tipo de controlador | Botón |
| Configuración de canales de sonido envolvente | 3.0 |
| Color | Negro |
| Componentes incluidos | Adaptador de corriente, Manual de usuario |
| es resistente al agua | FALSO |
| Tipo de garantía | Limitado |
| Método de control | Voz |
| Tecnología de comunicación inalámbrica | Bluetooth |
| Fuente de poder | Funciona con pilas |
| Tipo de controlador de audio | Controlador dinámico |
| Protocolo de conectividad | Bluetooth |
| Código Postal | 694202203835 |
| Fabricante | Bluetooth |
| Dimensiones del paquete | 10.3 x 8.8 x 2.5 pulgadas |
| Peso del artículo | 10.4 onzas |
| ASIN | B002SDA1BA |
| Fecha de primera disponibilidad | 27 de noviembre de 2009 |
| Tecnología de conectividad | Bluetooth |
| Modo de salida de audio | Estéreo |
| Tipo de montaje | Montaje de mesa |
Garantía y soporte
The shift 3 Bluetooth Hands-Free Auto Speaker comes with a Garantía limitada. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact the manufacturer, Bluetooth, through their official support channels. This product includes a user manual as part of its components.
