STAUB La Cocotte Round 40509-814 18 cm Cocotte de hierro fundido esmaltado Manual de instrucciones

Introducción

This manual provides essential information for the safe and effective use of your STAUB La Cocotte Round 18 cm Enameled Cast Iron Cocotte. Please read all instructions carefully before first use and retain for future reference.

Image: The STAUB La Cocotte Round 18 cm Enameled Cast Iron Cocotte in Cherry color, with its lid securely in place.

Instrucciones de seguridad

• Always use oven mitts or pot holders when handling the hot cocotte.
• Do not place a hot cocotte directly on unprotected surfaces. Use a trivet or heat-resistant mat.
• Avoid extreme temperature changes, such as placing a hot cocotte under cold water, as this may cause thermal shock and damage the enamel.
• Ensure the cocotte is stable on the stovetop to prevent tipping.
• Keep children and pets away from hot cookware.

Configuración y primer uso

1. Desembalaje: Carefully remove the cocotte and its lid from the packaging. Inspect for any damage.
2. Lavado: Before first use, wash the cocotte and lid with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
3. Seasoning (Optional for interior): While the black matte enamel interior is designed for excellent cooking performance without traditional seasoning, some users prefer to lightly oil the interior before first use. Apply a thin layer of cooking oil to the interior surface and heat gently on low for a few minutes. Let cool and wipe off excess oil.

Image: The STAUB La Cocotte Round 18 cm with its lid removed, revealing the black matte enamel interior.

Instrucciones de funcionamiento

The STAUB La Cocotte is designed for versatile cooking, from stovetop to oven.

Cooking on the Stovetop

• Place the cocotte on a burner that matches its base diameter.
• Use low to medium heat settings. Cast iron retains heat exceptionally well, so high heat is rarely necessary and can damage the enamel over time.
• Add a small amount of oil or fat before adding food to prevent sticking.

Uso del horno

• La cocotte es apta para horno hasta 250°C (482°F).
• If your cocotte has a silicone handle cover, remove it for temperatures above 200°C (392°F).

Induction Compatibility

This cocotte is compatible with all heat sources, including induction cooktops.

Tapa autobastante

The unique design of the lid features small spikes on the interior surface. These spikes collect condensation during cooking and continuously baste the food, ensuring moisture and enhancing flavor.

Imagen: Un primer plano view of the interior of the cocotte lid, highlighting the self-basting spikes that help retain moisture during cooking.

Cocinando exampLos

Image: A whole roasted cauliflower prepared in a STAUB cocotte, garnished with herbs and pomegranate seeds.

Image: A loaf of freshly baked bread resting inside a STAUB cocotte, showcasing its baking capabilities.

Mantenimiento y limpieza

Limpieza

• Deje que la cocotte se enfríe completamente antes de limpiarla.
• Wash with warm soapy water and a non-abrasive sponge or brush.
• For stubborn food residue, soak the cocotte in warm water for 15-20 minutes before cleaning.
• The cocotte is dishwasher safe, but hand washing is recommended to preserve the enamel finish.
• Dry thoroughly immediately after washing to prevent rust, especially on any exposed cast iron parts.

Image: A STAUB cocotte being hand-washed with soap and a sponge, demonstrating the cleaning process.

Almacenamiento

Store the cocotte in a dry place. To prevent scratching the enamel, place a paper towel or cloth between the cocotte and its lid if stacking.

Solución de problemas

• Comida pegada: Ensure adequate oil/fat is used and the cocotte is properly preheated. Avoid excessively high heat.
• Manchas/Decoloración: For minor stains, a paste of baking soda and water can be used. For more severe discoloration, specialized cast iron cleaners may be used sparingly.
• Óxido: If rust appears on any exposed cast iron (e.g., rim), scrub with a stiff brush, dry thoroughly, and apply a thin layer of cooking oil.

Presupuesto

Image: The underside of the STAUB cocotte, displaying the "Made in France" engraving, indicating its origin and quality.

Vídeos oficiales de productos

Garantía y soporte

For warranty information, product registration, or customer support, please refer to the official STAUB webSitio web o contacte con el departamento de atención al cliente. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.

Recursos en línea: Visit the official STAUB website for additional recipes, care tips, and product information.