1. Introducción
Gracias por elegir la prensa de tomates y picadora de carne Ardes AR7450R. Este versátil electrodoméstico de cocina está diseñado para procesar tomates en salsa y moler diversos tipos de carne de forma eficiente. Para garantizar un rendimiento seguro y óptimo, lea detenidamente este manual de instrucciones antes del primer uso y consérvelo para futuras consultas.
2. Instrucciones de seguridad
Observe siempre las precauciones básicas de seguridad al utilizar aparatos eléctricos para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales.
- Seguridad eléctrica: Asegúrese de que el aparato esté conectado a una toma de corriente con conexión a tierra y con el voltaje correcto.tage (230 voltios). No sumerja el motor en agua ni en ningún otro líquido. No lo utilice con las manos mojadas.
- Manipulación de piezas afiladas: La cuchilla de corte y las placas de molienda son afiladas. Manipúlelas con cuidado durante el montaje, desmontaje y limpieza para evitar lesiones.
- Mantenga las manos despejadas: Nunca introduzca los dedos ni utensilios en el tubo de alimentación mientras el aparato esté en funcionamiento. Utilice siempre el empujador de alimentos incluido.
- Supervisión: Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos, a menos que sean supervisadas o instruidas sobre su uso por una persona responsable de su seguridad. Se debe supervisar a los niños para garantizar que no jueguen con el aparato.
- Mantenimiento: Desenchufe el aparato de la toma de corriente antes de limpiarlo, montarlo o desmontarlo.
- Daño: No utilice el aparato si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, si funciona mal o si se ha caído o dañado de cualquier forma. Para obtener ayuda, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.
3. Producto terminadoview
La Ardes AR7450R consta de un potente motor y accesorios intercambiables para prensar tomates y picar carne. Familiarícese con los componentes antes de usarla.

Imagen 3.1: El aparato Ardes AR7450R configurado para prensar tomates, mostrando la unidad del motor, la bandeja de alimentación, el sinfín, la pantalla y los recipientes de recolección.
Componentes principales:
- Unidad motora: El cuerpo principal que contiene el motor y los botones de control.
- Bandeja de alimentación: Para contener los ingredientes antes de procesarlos.
- Empujador de comida: Para guiar de forma segura los ingredientes hacia el tubo de alimentación.
- Accesorio para prensa de tomates: Incluye una pantalla cónica, un sinfín y una salida de pulpa.
- Accesorio para picadora de carne: Incluye una barrena, una cuchilla de corte y varias placas de molienda.
- Kit para embutir salchichas: Boquillas para hacer embutidos.
4. Configuración y montaje
Asegúrese de que el aparato esté desenchufado antes de ensamblarlo.
4.1. Montaje para la función de prensa de tomates
- Conecte el cuerpo del exprimidor de tomates a la unidad del motor alineando los puntos de conexión y girando hasta que quede bien bloqueado.
- Inserte el sinfín en el cuerpo del prensador de tomates.
- Coloque la pantalla cónica sobre el sinfín.
- Fije el anillo de bloqueo en la parte delantera del cuerpo del exprimidor de tomates, asegurándose de que todas las piezas estén bien ajustadas.
- Coloque la bandeja de alimentación en la abertura superior del cuerpo del exprimidor de tomates.
- Coloque un recipiente debajo de la salida de la salsa y otro para la salida de la pulpa.

Imagen 4.1: El aparato totalmente montado para prensar tomates.
4.2. Montaje para la función de picadora de carne
- Conecte el cuerpo de la picadora de carne a la unidad del motor alineando los puntos de conexión y girando hasta que quede bien bloqueado.
- Inserte el sinfín en el cuerpo de la picadora de carne.
- Coloque la cuchilla de corte sobre el eje cuadrado de la barrena, asegurándose de que el borde afilado mire hacia afuera.
- Seleccione la placa de molienda deseada (fina, media o gruesa) y colóquela sobre la cuchilla de corte.
- Fije el anillo de bloqueo en la parte delantera del cuerpo de la picadora de carne, asegurándose de que todas las piezas estén bien ajustadas.
- Coloque la bandeja de alimentación en la abertura superior del cuerpo de la picadora de carne.
- Para hacer salchichas, coloque la boquilla embutidora de salchichas adecuada en la parte delantera del cuerpo de la picadora de carne después de quitar la placa de molienda y la cuchilla de corte.

Imagen 4.2: Másview de los accesorios para picadora de carne y del aparato configurado para moler.
5. Instrucciones de funcionamiento
Asegúrese siempre que el aparato esté correctamente ensamblado y enchufado a una toma de corriente adecuada antes de utilizarlo.
5.1. Funcionamiento de la prensa de tomates
- Lave bien los tomates frescos. Para obtener mejores resultados, corte los tomates más grandes en trozos más pequeños.
- Coloque los tomates preparados en la bandeja de alimentación.
- Encienda el aparato.
- Utilice el empujador de alimentos para introducir con cuidado los tomates en el tubo de alimentación. No los fuerce.
- El aparato separará la pulpa (salsa) de la piel y las semillas. Recoja la salsa en un recipiente y los residuos en otro.
- Para obtener una salsa más fina o extraer más jugo, puedes pasar la pulpa por la prensa una segunda vez.

Imagen 5.1: ExampLe de salsa de tomate producida por el aparato.
5.2. Funcionamiento de la picadora de carne
- Corte la carne en tiras o cubos que quepan fácilmente en el tubo de alimentación. Retire cualquier hueso, cartílago o tendón duro.
- Coloque la carne preparada en la bandeja de alimentación.
- Encienda el aparato.
- Utilice el empujador de alimentos para introducir la carne con cuidado en el tubo de alimentación. No la fuerce.
- Recoge la carne molida en un recipiente colocado debajo de la salida.
- Para preparar salchichas, asegúrese de que la boquilla de la embutidora esté colocada. Introduzca la mezcla de carne preparada en la picadora, guiando la embutidora.asing sobre la boquilla a medida que se llena.

Imagen 5.2: Example de carne molida producida por el aparato.
5.3. Función inversa
El aparato cuenta con una función de reversa para facilitar la limpieza de obstrucciones. Si el aparato se atasca o el proceso se ralentiza considerablemente:
- Apague el aparato inmediatamente.
- Mantenga presionado el botón "R" (Reversa). Esto hará que el sinfín gire en la dirección opuesta, empujando la obstrucción hacia el tubo de alimentación.
- Una vez que se haya eliminado el bloqueo, suelte el botón 'R' y vuelva a encender el aparato para reanudar el funcionamiento normal.
- Si el bloqueo persiste, desenchufe el aparato y desmóntelo con cuidado para eliminar la obstrucción manualmente.

Imagen 5.3: El panel de control mostrando el botón 'R' (Reversa).
6. Limpieza y mantenimiento
Una limpieza y un mantenimiento adecuados garantizan la longevidad y el funcionamiento higiénico de su electrodoméstico. Desenchufe siempre el aparato antes de limpiarlo.
- Desmontaje: Desmonte con cuidado todas las piezas desmontables (bandeja de alimentación, sinfín, pantalla/cuchilla/placas, anillo de bloqueo, cuerpo de la trituradora/prensa).
- Lavado: Lave todas las piezas desmontables con agua tibia y jabón inmediatamente después de usarlas. Use un cepillo para eliminar cualquier residuo de comida del filtro o las placas de molienda. Enjuáguelas bien. Algunas piezas pueden lavarse en el lavavajillas; consulte las instrucciones específicas del fabricante.
- Unidad motora: Limpie la unidad del motor con adamp paño. Nunca lo sumerjas en agua.
- El secado: Seque completamente todas las piezas antes de volver a ensamblarlas o guardarlas para evitar la oxidación y el crecimiento de bacterias.
- Almacenamiento: Guarde el aparato y sus accesorios en un lugar limpio y seco.
7. Solución de problemas
Si tiene problemas con su Ardes AR7450R, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
- El aparato no arranca:
- Compruebe si el cable de alimentación está enchufado de forma segura a una toma de corriente que funcione.
- Asegúrese de que todas las piezas estén correctamente ensambladas y bloqueadas en su lugar.
- El motor se detiene o se sobrecalienta durante el funcionamiento:
- El aparato podría estar sobrecargado. Reduzca la cantidad de ingredientes que procesa.
- Es posible que se haya producido una obstrucción. Utilice la función inversa para eliminarla. Si no funciona, desconecte el aparato y límpielo manualmente.
- Deje que el motor se enfríe durante al menos 30 minutos antes de reanudar su uso.
- Rendimiento deficiente (por ejemplo, pulido o prensado incompleto):
- Asegúrese de que los ingredientes estén cortados en tamaños apropiados y libres de objetos duros.
- Compruebe si la cuchilla de corte (para carne) está correctamente orientada y afilada.
- Asegúrese de que la rejilla (para tomates) o la placa de molienda (para carne) no estén obstruidas. Límpielas bien.
- Verifique que todas las piezas estén ensambladas firmemente.
Si el problema persiste después de intentar estas soluciones, comuníquese con el servicio de atención al cliente.
8. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | Ardes |
| Número de modelo | AR7450R |
| Potencia / Wattage | 220 vatios |
| Volumentage | 230 voltios |
| Material | Acero inoxidable |
| Dimensiones del producto | 19 x 48 x 33 cm |
| Peso del artículo | 4.01 kilogramos |
| Capacidad (Tomates) | Hasta 60 kg/hora |
9. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía, consulte la documentación proporcionada al momento de la compra o póngase en contacto con su distribuidor. Para obtener asistencia técnica o repuestos, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Ardes o visite el sitio web oficial de Ardes. websitio.





