1. Introducción
El filtro de partículas 3M 2097 P100 está diseñado para brindar protección respiratoria contra una amplia gama de contaminantes particulados en suspensión. Este filtro está aprobado por NIOSH para entornos que contienen ciertas partículas oleosas y no oleosas, y también ofrece alivio de vapores orgánicos con niveles molestos. Está diseñado para usarse con respiradores 3M de media cara y máscara completa compatibles.
Imagen: Más alláview de filtros de partículas 3M, enfatizando la protección de los trabajadores.
2. Información importante de seguridad
ADVERTENCIA: Este filtro no está diseñado para usarse en entornos peligrosos con altas concentraciones de vapores orgánicos. El uso indebido de los productos industriales y ocupacionales 3M puede causar lesiones, enfermedades, la muerte o daños materiales. Seleccione y utilice siempre productos que cumplan con las normas y regulaciones de salud y seguridad aplicables (p. ej., OSHA de EE. UU., ANSI), así como con toda la documentación del producto, las instrucciones de uso, las advertencias y otras limitaciones.
Para obtener ayuda con la selección y el uso del producto, consulte con su profesional de seguridad en el lugar de trabajo, higienista industrial u otro experto en la materia. Para obtener más información sobre el producto, visite www.3M.com.
3. Producto terminadoview
El filtro de partículas 3M 2097 P100 es un filtro circular rosa diseñado para una fácil instalación en respiradores 3M compatibles. Cuenta con una clasificación P100, lo que indica que filtra al menos el 99.97% de las partículas suspendidas en el aire. Además, proporciona un alivio de las molestias causadas por vapores orgánicos, lo que lo hace ideal para diversas aplicaciones que requieren protección contra partículas y vapores orgánicos de bajo nivel.
Imagen: Un solo filtro de partículas 3M 2097 P100, que muestra su color rosa y las marcas "3M P100 2097 NIOSH".
4. Compatibilidad
Estos filtros de partículas 3M 2097 P100 son compatibles con las siguientes series de respiradores 3M:
- Respiradores de media cara 3M (p. ej., series 5000, 6000 y 6500)
- Respiradores de máscara completa 3M (p. ej., 7000, serie FF-4)
Asegúrese de que su respirador utilice una conexión de filtro/cartucho tipo bayoneta para un ajuste adecuado.
Imagen: Ilustración de los filtros de partículas 3M serie 2000, incluido el 2097, compatibles con diseños de máscara completa y media cara.
5. Configuración e instalación
Para instalar los filtros de partículas 3M 2097 P100 en su respirador 3M compatible:
- Alinee el conector de bayoneta del filtro con el receptáculo correspondiente en el respirador.
- Coloque el filtro en el receptáculo.
- Gire el filtro en sentido horario hasta que encaje. Un cuarto de vuelta suele ser suficiente.
- Repita este procedimiento para el segundo filtro en el otro lado del respirador.
- Realice una verificación del sello de usuario de acuerdo con las instrucciones de su respirador para garantizar un ajuste adecuado.
Imagen: Dos filtros de partículas 3M 2097 P100, que muestran la parte delantera y trasera con el mecanismo de bloqueo giratorio.
6. Instrucciones de funcionamiento
Una vez que los filtros estén bien fijados y se confirme el sellado correcto, el respirador estará listo para usarse. Use siempre el respirador de acuerdo con las normas de seguridad de su lugar de trabajo y las instrucciones específicas para su modelo. Asegúrese de que los filtros no estén obstruidos y de que la respiración sea cómoda.
Imagen: Un trabajador que usa un respirador de media cara 3M equipado con filtros de partículas de color rosa, demostrando su uso típico en un entorno industrial.
7. Mantenimiento
Los filtros de partículas 3M 2097 P100 son desechables y deben reemplazarse cuando la respiración se dificulte, se dañen o se ensucien, o si se detectan olores o sabores a contaminantes. La frecuencia de reemplazo depende de la concentración de contaminantes, la frecuencia respiratoria, la humedad y otros factores. Siga siempre el programa de reemplazo específico recomendado por 3M o su profesional de seguridad.
Guarde los filtros no utilizados en su embalaje original en un ambiente limpio y seco, lejos de contaminantes.
8. Solución de problemas
- Dificultad para respirar: Si la respiración se vuelve difícil, indica que los filtros están obstruidos con partículas y es necesario reemplazarlos inmediatamente.
- Detección de olor/sabor: Si detecta olor o sabor a contaminantes mientras usa el respirador, es posible que los filtros estén saturados o mal sellados. Abandone inmediatamente el área contaminada, revise el sellado y reemplace los filtros si es necesario.
- Ajuste holgado: Si el respirador se siente flojo o la verificación del sello falla, ajuste las correas de la cabeza para asegurar un ajuste ceñido y seguro.
9. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | 2097 |
| Marca | 3M |
| Tipo de filtro | Filtro de partículas P100 con alivio de vapores orgánicos de niveles molestos |
| Clasificación NIOSH | P100 |
| Material | Carbón activado |
| Peso del artículo | 0.32 onzas |
| Dimensiones del producto | 7 x 6 x 2 pulgadas |
| Color | Rosa |
10. Garantía y soporte
Para obtener información detallada sobre la garantía, soporte técnico o más ayuda con sus filtros de partículas 3M 2097 P100 o respiradores 3M compatibles, consulte el sitio web oficial de 3M. webSitio web o contacte directamente con el servicio de atención al cliente de 3M. La documentación del producto y las instrucciones de uso están disponibles en www.3M.com.