Preamplificador de micrófono dinámico Focusrite OctoPre MkII Amp Manual de usuario

Introducción

The Focusrite OctoPre MkII Dynamic is an eight-channel microphone preamplifier with a built-in 24-bit / 96 kHz ADAT output. It serves as a powerful input expansion for Pro Tools systems, other digital audio workstations, analog or digital consoles, and hard disk recorders. This unit is designed to enhance your recording setup by providing high-quality preamplification and versatile digital connectivity.

Focusrite OctoPre MkII Dynamic, angled front view

Figure 1: Focusrite OctoPre MkII Dynamic Microphone Pre Amp - Angled Front View.

This image displays the overall design of the OctoPre MkII Dynamic, showcasing its rack-mountable form factor and the layout of its front panel controls and indicators.

Características principales

Eight High-Quality Preamps: Features eight award-winning Focusrite microphone preampsalvavidas.
Integrated Digital Output: Includes an eight-channel 24-bit / 96 kHz ADAT digital output for seamless integration with digital audio interfaces.
Optimized for Drums: preamplificador de micrófonoamps are specifically optimized to handle high input levels, making them suitable for tracking drums.
Entradas de instrumentos: Two channels offer high-impedance (Hi-Z) instrument inputs, conveniently located on the front panel for direct connection of guitars and basses.
Medición de entrada: Each channel is equipped with fast-acting 5-LED input meters for clear visual reference of input levels, helping to prevent clipping.
Poder fantasma: 48V phantom power is available on every channel, switchable in two groups (1-4 and 5-8), for use with condenser microphones.
Compresión incorporada: Features VCA-based, feed-forward compressors on each channel, derived from the Focusrite Red 3, with a single dial for control and a 'More' button for aggressive compression.
Salidas directas: Provides direct outputs on every channel for routing flexibility, particularly useful in live sound environments.
Reloj interno: Delivers a jitter performance of less than 10 PPM, with a BNC connector for external clock synchronization using JetPLL jitter elimination technology.

Configuración

Desembalaje e inspección

Carefully unpack the OctoPre MkII Dynamic and inspect it for any signs of damage that may have occurred during transit. Retain the packaging materials for future transport or storage.

Conexión de la unidad

The OctoPre MkII Dynamic offers various input and output options for integration into your audio setup.

Focusrite OctoPre MkII Dynamic, rear panel view

Figure 2: Focusrite OctoPre MkII Dynamic Rear Panel.

This image shows the rear panel of the OctoPre MkII Dynamic, detailing the power input, Word Clock I/O, Optical ADAT outputs, Line Outputs, and Mic/Line Inputs.

Conexión de energía: Connect the supplied AC power cable to the IEC inlet on the rear panel and to a suitable mains power outlet. Ensure the unit is properly earthed.
Entradas de micrófono/línea: Use XLR cables for microphone connections to inputs 1-8. For line-level signals, use 1/4-inch TRS or TS cables.
Instrument Inputs (Channels 1 & 2): For instruments like guitars or basses, plug directly into the 1/4-inch DI inputs on the front panel. This bypasses the rear XLR input for these channels.
ADAT Output: Connect the optical ADAT outputs (Lightpipe) to the ADAT input of your audio interface or digital mixer. The unit provides two mirrored ADAT outputs (44.1/48 kHz) for channels 1-8.
Salidas de línea: Use 1/4-inch TRS or TS cables to connect the individual line outputs (1-8) to an analog mixer or other analog recording equipment.
Reloj de palabras: For synchronization with external digital devices, connect a BNC cable from your master clock to the Word Clock input, or from the Word Clock output to slave devices.

Encendido inicial

Once all connections are made, press the Power button on the front panel to turn on the unit. The power indicator LED will illuminate. Allow a few moments for the unit to initialize.

Instrucciones de funcionamiento

This section details the functions of the front panel controls and indicators.

Focusrite OctoPre MkII Dynamic, front panel view

Figure 3: Focusrite OctoPre MkII Dynamic Front Panel.

Esta imagen proporciona una visión detallada view of the OctoPre MkII Dynamic's front panel, highlighting the gain knobs, pad buttons, phantom power switches, compressor controls, and metering section.

Controles del panel frontal

Gain Knobs (1-8): Adjust the input gain for each microphone/line channel. Rotate clockwise to increase gain.
Pad Buttons (1-8): Engages a 10dB pad for the corresponding channel, useful for very hot signals like close-miked drums.
Phantom Power (48V) Switches: Two switches control 48V phantom power for channels 1-4 and 5-8. Press to engage for condenser microphones.
Instrument Inputs (1 & 2): 1/4-inch jacks for direct connection of high-impedance instruments.
Compressor Controls (1-8):
- Compress Knob: A single dial that simultaneously decreases the threshold and increases makeup gain for the VCA-based compressor.
- Botón Más: Engages a more aggressive compression mode, doubling the ratio from 2:1 to 4:1 and shifting the threshold range.
- Compress LED: Illuminates when compression is active.
Input Meters (1-8): 5-LED ladders display the input level for each channel, indicating signal presence, nominal level, and potential clipping (O/L).
Sample Rate Select: Buttons to select the desired sample rate (44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz) for the ADAT output.
Sync Source Select: Buttons to choose the clock source: Internal, ADAT, or Word Clock.
Botón de encendido: Enciende o apaga la unidad.

Using the Compressors

The OctoPre MkII Dynamic features a unique single-dial compressor on each channel. Turning the 'Compress' knob clockwise increases the amount of compression. For a more pronounced and aggressive compression effect, engage the 'More' button. The 'Compress' LED will light up when the compressor is actively reducing the signal's dynamic range.

Sincronización

For stable digital audio, it is crucial to properly synchronize the OctoPre MkII Dynamic with your other digital devices. Select the desired sample rate using the 'Sample Rate' buttons. Then, choose your sync source: 'Internal' for the OctoPre's own clock, 'ADAT' if receiving clock from an ADAT input, or 'Word Clock' if synchronizing via the BNC Word Clock input.

Mantenimiento

Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar el exterior de la unidad. No utilice limpiadores abrasivos, disolventes ni ceras.
Ventilación: Asegúrese de que las ranuras de ventilación no estén obstruidas para evitar el sobrecalentamiento.
Almacenamiento: When not in use for extended periods, store the unit in a cool, dry place, ideally in its original packaging.
Cable de alimentación: Revise periódicamente el cable de alimentación para detectar posibles daños. No utilice un cable dañado.

Solución de problemas

Problema	Posible causa	Solución
Sin poder	Cable de alimentación no conectado; toma de corriente defectuosa.	Asegúrese de que el cable de alimentación esté bien conectado. Pruebe con otra toma de corriente.
No audio output via ADAT	incorrectoample rate or sync source; ADAT cable faulty or disconnected.	Verificar sample rates match on both devices. Check sync source setting. Ensure ADAT cable is correctly connected and not damaged.
Input signal clipping (O/L LED)	Input gain too high; signal source too hot.	Reduce the input gain. Engage the 10dB pad for very loud sources.
La alimentación fantasma no funciona	Phantom power switch not engaged for the correct channel group.	Ensure the 48V switch for the relevant channel group (1-4 or 5-8) is pressed.

Presupuesto

Dimensiones del producto: 24 x 14.2 x 5.2 pulgadas
Peso del artículo: 11.3 libras
Número de modelo del artículo: AMS-Focusrite OctoPre MkII Dyanamic
Número de canales: 8
Tecnología de conectividad: XLR, 1/4-inch TRS/TS, Optical ADAT, BNC Word Clock
Software compatible: Windows (general compatibility for DAW integration)
Dispositivos compatibles: Keyboards, Microphones, Guitars, Basses, Digital Audio Workstations, Analog/Digital Consoles
Primera fecha disponible: 15 de septiembre de 2009
Fabricante: Focusrite

Garantía y soporte

For detailed warranty information and technical support, please refer to the official Focusrite website or the comprehensive User Guide provided with your product. A digital version of the User Guide is available for download:

Descargar la Guía del Usuario (PDF)

También puedes visitar el Focusrite Store on Amazon Para obtener información adicional sobre el producto y recursos.

	Guía de productos Focusrite: Interfaces de audio profesionales y procesadores de señal Explora la amplia gama de interfaces de audio Focusrite, preampLificadores, tiras de canales y equipos de procesamiento de señales, diseñados para estudios de grabación profesionales y entusiastas del audio.
	Guía del usuario de Focusrite Clarett+ OctoPre Guía de usuario completa para Focusrite Clarett+ OctoPre, un preamplificador de micrófono de ocho canalesampLifier con conectividad ADAT, detallando sus características, configuración y especificaciones técnicas.
	Guía del usuario de Focusrite RedNet A16R MkII: Interfaz de audio Dante con E/S analógicas de 16 canales Guía de usuario completa para Focusrite RedNet A16R MkII, una interfaz de E/S analógicas y AES3 de 16 canales para montaje en rack 1U para redes de audio Dante sobre IP. Abarca la instalación, el funcionamiento, las características, los paneles frontal y trasero, las especificaciones y el soporte técnico.
	Guía del usuario de Focusrite ISA 828 MkII: Preamplificador de micrófono de ocho canalesamp con opción Dante Guía completa del usuario para el preamplificador de micrófono de ocho canales Focusrite ISA 828 MkIIampAmplificador. Cubre la instalación, los controles, las características, la conectividad, las especificaciones y la información de garantía, incluidos los detalles sobre la tarjeta ISA ADN8 AD opcional con Dante.
	Guía del usuario de Focusrite Clarett OctoPre Una guía de usuario completa para Focusrite Clarett OctoPre, que detalla sus características, funcionamiento, especificaciones técnicas y ejemplos.ampLas configuraciones para profesionales del audio.
	Guía del Usuario Scarlett 2i2 Edición Aniversario \| Focusrita Manual completo para la interfaz de audio Focusrite Scarlett 2i2 Anniversary Edition (4ª Gen). Aprenda a configurar, usar las funciones de hardware y software Focusrite Control 2, y consulte las especificaciones técnicas.

Focusrite AMS-Focusrite OctoPre MkII Dyanamic