Sigma 738306

Sigma 50-500mm f/4.5-6.3 APO DG OS HSM SLD Ultra Telephoto Zoom Lens User Manual

Modelo: 738306

1. Producto terminadoview

The Sigma 50-500mm f/4.5-6.3 APO DG OS HSM lens is an advanced optical design offering a 10x power high-performance zoom range, covering standard to super-telephoto focal lengths. It features Sigma's Optical Stabilization (OS) system, allowing for the use of shutter speeds approximately 4 stops slower than typically possible, enhancing handheld photography in various lighting conditions. This lens is designed for use with full-frame digital SLR cameras and is also compatible with smaller APS-C size sensors. Its versatile range makes it suitable for landscape, wildlife, nature, and sports photography, with the added ability to close-focus on small subjects like flowers.

Sigma 50-500mm f/4.5-6.3 APO DG OS HSM SLD Ultra Telephoto Zoom Lens

Figure 1: Sigma 50-500mm f/4.5-6.3 APO DG OS HSM SLD Ultra Telephoto Zoom Lens.

The lens incorporates four Special Low Dispersion (SLD) glass elements for optimal color correction and sharpness across the entire zoom range. A super Multi-Layer lens coating reduces flare and ghosting, ensuring high image quality. Its compact design, under 9 inches long and approximately 4.5 pounds, makes it a practical option for photographers on the go.

Vídeo 1: Un finalview of the Sigma 50-500mm Lens, highlighting its features and capabilities.

Video 2: Detailed presentation of the Sigma 50-500mm f/4.5-6.3 APO DG OS HSM SLD Ultra Telephoto Zoom Lens, showcasing its design and optical performance.

2. ¿Qué hay en la caja?

Upon opening the product packaging, ensure all the following items are present:

  • Sigma 50-500mm f/4.5-6.3 APO DG OS HSM SLD Ultra Telephoto Zoom Lens
  • Petal Lens Hood
  • Tapa de lente frontal
  • Tapa de lente trasera
  • Tripod Collar (pre-attached or separate)

3. Configuración

3.1 Cómo colocar la lente en la cámara

  1. Retire la tapa trasera de la lente y la tapa del cuerpo de la cámara.
  2. Alinee el índice de montaje de la lente con el índice correspondiente en el cuerpo de la cámara.
  3. Insert the lens into the camera mount and turn it clockwise (for Nikon F mount) until it clicks securely into place.
  4. Asegúrese de que la lente esté firmemente fijada antes de usarla.

3.2 Uso del collarín para trípode

The lens includes a tripod collar for balanced mounting on a tripod or monopod, especially given its weight. To use, loosen the locking knob on the collar, rotate the lens to your desired orientation, and then tighten the knob to secure it.

3.3 Attaching the Lens Hood and Caps

Attach the petal lens hood by aligning its mark with the mark on the front of the lens and twisting until it locks. The lens hood helps to prevent stray light from entering the lens, reducing flare and ghosting. Always use the front and rear lens caps when the lens is not in use or detached from the camera to protect the optical elements.

4. Operación de la lente

4.1 Zoom

Rotate the zoom ring to adjust the focal length between 50mm and 500mm. The lens features a zoom lock switch at the 50mm position to prevent the lens from extending unintentionally during transport.

4.2 Autofocus (HSM)

This lens is equipped with a Hyper Sonic Motor (HSM) for fast, quiet, and precise autofocusing. Ensure your camera's focus mode is set to autofocus. You can typically override autofocus manually by turning the focus ring, even when the camera is in AF mode.

4.3 Optical Stabilization (OS) System

The Optical Stabilization (OS) system helps to minimize camera shake, especially when shooting handheld at slower shutter speeds or longer focal lengths. Activate the OS function using the switch on the lens barrel. The OS system offers different modes for various shooting scenarios, such as general shooting or panning. Refer to your camera's manual for specific settings related to in-viewfinder stabilization if applicable for Sony and Pentax mounts.

4.4 Close-Focusing Capabilities

The lens allows for close focusing on small subjects, making it versatile for detailed shots of flowers or other intricate elements in nature. Experiment with different focal lengths and distances to achieve desired macro-like effects.

5. Mantenimiento

El cuidado y mantenimiento adecuados garantizarán la longevidad y el rendimiento óptimo de su lente.

  • Limpieza: Use a soft, lint-free cloth to gently wipe dust from the lens surfaces. For smudges or fingerprints, use a specialized lens cleaning solution and a microfiber cloth. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
  • Protección: Always attach the lens caps when the lens is not in use. When changing lenses, do so in a clean, dust-free environment to prevent dirt or moisture from entering the camera body or fouling the imaging sensor.
  • Almacenamiento: Store the lens in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, consider using a dehumidifying cabinet or silica gel packets to prevent mold growth.

6. Solución de problemas

If you encounter any issues with your Sigma 50-500mm lens, please consider the following general troubleshooting steps:

  • Cuestiones de enfoque: Ensure the AF/MF switch on the lens is set correctly. Check your camera's focus settings. Clean the lens contacts on both the lens and camera body.
  • Estabilización de imagen: Verify the OS switch is engaged if you intend to use stabilization. Ensure your shutter speed is not excessively slow for the given focal length, even with OS.
  • Lens Not Recognized: Re-attach the lens to the camera, ensuring it clicks securely. Clean the electrical contacts on both the lens and camera.

For persistent problems or technical assistance, please refer to the Warranty and Support section for contact information.

7. Especificaciones

Key technical specifications for the Sigma 50-500mm f/4.5-6.3 APO DG OS HSM SLD Ultra Telephoto Zoom Lens:

CaracterísticaEspecificación
Número de modelo738306
Longitud focal50-500 mm
Apertura máximaF/4.5-6.3
Tipo de lenteZoom ultra teleobjetivo
Estabilización ópticaSí (SO)
Motor de enfoque automáticoMotor hipersónico (HSM)
Elementos especialesSLD (Special Low Dispersion) Glass Elements
Recubrimiento de lentesSuper Multi-Layer Coating
Montajes compatiblesNikon F (FX)
Dimensiones del producto8.62 x 4.09 x 4.09 pulgadas
Peso del artículo4.34 libras
Sigma 50-500mm lens with mounting details

Figura 2: Lado view of the Sigma 50-500mm lens, showing mounting details and controls.

Sigma 50-500mm lens from another angle

Figura 3: Angulado view of the Sigma 50-500mm lens, highlighting its robust construction.

8. Garantía y soporte

8.1 Información de garantía

Esta lente Sigma viene con un Garantía de 3 año en EE. UU.. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and ensures the product meets its specified performance standards under normal use. For full terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sigma websitio.

8.2 Atención al cliente

For technical support, service, or any inquiries regarding your Sigma 50-500mm lens, please contact Sigma Corporation of America customer service. Contact details can typically be found on the official Sigma websitio o en el embalaje del producto.

Documentos relacionados - 738306

Preview Manual de instrucciones del objetivo Sigma APO 50-150mm F2.8 EX DC OS HSM
Este manual proporciona instrucciones detalladas para el objetivo Sigma APO 50-150mm F2.8 EX DC OS HSM, que abarcan precauciones de seguridad, partes del objetivo, funcionamiento (enfoque, zoom, estabilización OS), compatibilidad con cuerpos de cámara y accesorios como teleconvertidores y filtros, cuidado básico y especificaciones técnicas.
Preview Sigma 150-600mm f/5-6.3 DG OS HSM | C Lens Instruction Manual
Comprehensive user manual for the Sigma 150-600mm f/5-6.3 DG OS HSM | C lens, covering its components, attachment to camera bodies, focusing and zooming operations, the Optical Stabilizer (OS) function, custom modes, tripod socket, lens hood, teleconverters, and basic care. It also includes technical specifications in multiple languages.
Preview Manual de instrucciones del objetivo Sigma 100-400 mm f/5-6.3 DG OS HSM
Instrucciones detalladas para usar el objetivo Sigma 100-400 mm f/5-6.3 DG OS HSM, que abarcan sus características, funcionamiento, cuidado y especificaciones técnicas. Incluye información sobre el estabilizador óptico (OS), los modos personalizados, los teleconvertidores y más.
Preview Manual del usuario del teleobjetivo zoom SIGMA 80-400 mm f/4.5-5.6 EX DG OS
Un manual de usuario completo para el teleobjetivo zoom SIGMA 80-400 mm F4.5-5.6 EX DG OS, que cubre el funcionamiento, características como la estabilización óptica, el mantenimiento y las especificaciones técnicas para un rendimiento fotográfico óptimo.
Preview Introducción a la fotografía de aves: configuraciones y técnicas
Una guía completa para la fotografía de aves, que cubre configuraciones esenciales de la cámara, opciones de lentes y técnicas para capturar imágenes impresionantes de aves en diversas situaciones, incluidas tomas estáticas y en vuelo.
Preview Objetivo Sigma 35 mm f/1.4 DG HSM: manual de usuario y especificaciones
Manual de usuario completo y especificaciones técnicas para la lente de cámara Sigma 35 mm f1.4 DG HSM, que cubre precauciones de seguridad, descripción de piezas, enfoque, parasol, filtros, cuidado, almacenamiento y detalles técnicos.