Manual del usuario del juego de ducha de dos manijas Phylrich Georgetown

Introducción

This user manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your Phylrich Georgetown Two Handle Shower Set, Model K3160/015. Please read this manual thoroughly before beginning installation or operation to ensure proper function and longevity of your product.

The Phylrich Georgetown Two Handle Shower Set is designed for reliable performance and elegant aesthetics in your bathroom. It features a two-handle design for precise control over water temperature and flow.

Información importante de seguridad

Siga siempre las precauciones básicas de seguridad al instalar o realizar el mantenimiento de accesorios de plomería. De lo contrario, podría sufrir lesiones personales o daños materiales.

• Asegúrese de que el suministro de agua esté cerrado antes de comenzar cualquier instalación o mantenimiento.
• Utilice equipo de protección personal adecuado, como gafas y guantes de seguridad.
• Si no está seguro acerca de alguna parte del proceso de instalación, consulte a un plomero calificado.
• No apriete demasiado las conexiones ya que esto puede dañar el producto.
• Mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños.

Componentes y piezas

Familiarize yourself with the components included in your Phylrich Georgetown Two Handle Shower Set.

Imagen: Más alláview of the Phylrich Georgetown Two Handle Shower Set, showing the shower head assembly and the two distinct control handles. The finish appears to be polished brass or gold.

• Shower Head Assembly
• Hot Water Handle
• Cold Water Handle
• Valve Body (typically sold separately or integrated into wall rough-in)
• Escutcheons/Trim Plates
• Herrajes de montaje

Configuración e instalación

This section outlines the general steps for installing your shower set. Specific plumbing configurations may vary. It is recommended to consult a professional plumber for installation.

Herramientas y materiales necesarios:

• Llave ajustable
• Sellador de roscas de tubería (cinta de teflón)
• Destornillador Phillips
• Nivel
• Cinta métrica
• Gafas y guantes de seguridad

Pasos de instalación:

1. Prepare el área de instalación: Ensure the water supply to the bathroom is completely shut off. Clear the work area and protect surrounding surfaces.
2. Install the Valve Body (if not already present): Follow the manufacturer's instructions for installing the rough-in valve body within the wall. Ensure it is level and securely mounted.
3. Conectar líneas de agua: Connect the hot and cold water supply lines to the appropriate inlets on the valve body. Use pipe thread sealant on all threaded connections to prevent leaks.
4. Install Shower Head Arm: Thread the shower arm into the wall fitting. Apply pipe thread sealant to the threads. Tighten securely with an adjustable wrench.
5. Conecte el cabezal de la ducha: Thread the shower head onto the shower arm. Hand-tighten, then use a wrench to tighten slightly more, being careful not to overtighten.
6. Instalación de manijas y molduras: Place the escutcheons over the valve stems. Secure the handles onto the valve stems according to the specific design, typically with a set screw or by threading them on. Ensure handles operate smoothly.
7. Prueba de fugas: Slowly turn the main water supply back on. Check all connections for leaks. If leaks are present, turn off water, tighten connections, and retest.
8. Ajustes finales: Ensure all components are aligned and securely fastened.

Instrucciones de funcionamiento

The Phylrich Georgetown Two Handle Shower Set provides independent control over hot and cold water flow, allowing for precise temperature mixing.

• Encender/Apagar: Rotate the hot water handle (typically on the left) and the cold water handle (typically on the right) counter-clockwise to open the water flow. Rotate clockwise to close.
• Temperatura de ajuste: To achieve the desired water temperature, adjust the hot and cold handles simultaneously. Increase hot water for warmer temperatures, and increase cold water for cooler temperatures.
• Ajuste del flujo: The overall water flow rate is controlled by how much both handles are opened. For maximum flow, open both handles fully.

Cuidado y mantenimiento

Proper care and maintenance will ensure the lasting beauty and performance of your Phylrich shower set.

• Limpieza: Limpie el accesorio periódicamente con un paño suave.amp Paño. Evite limpiadores abrasivos, productos químicos fuertes o estropajos, ya que pueden dañar el acabado. Generalmente, basta con agua y jabón suave.
• Depósitos minerales: For hard water areas, mineral deposits may accumulate on the shower head nozzles. Gently rub the rubber nozzles with your finger or a soft brush to dislodge deposits. For stubborn deposits, a solution of equal parts white vinegar and water can be applied with a soft cloth, then rinsed thoroughly.
• Evitar daños: Do not use tools to tighten handles or other components unless specifically instructed, as this can cause damage.
• Preparación para el invierno (si corresponde): In areas subject to freezing temperatures, ensure all water lines are properly drained or protected to prevent damage from freezing.

Solución de problemas

This section provides solutions to common issues you might encounter with your shower set.

If the problem persists after attempting these solutions, please contact a qualified plumber or Phylrich customer support.

Presupuesto

Información de garantía

Phylrich products are manufactured to the highest quality standards. For specific warranty details regarding your K3160/015 shower set, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Phylrich webSitio. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.

Atención al cliente

If you require further assistance, have questions about installation, or need to order replacement parts, please contact Phylrich customer support. Contact information can typically be found on the official Phylrich websitio o en el embalaje del producto.

Please have your model number (K3160/015) and date of purchase available when contacting support.