1. Producto terminadoview
The Phylrich ZIPXCART is a thermostatic shower valve cartridge designed to provide precise and consistent water temperature control for your shower system. Constructed from durable brass, this cartridge ensures a reliable and safe showering experience by maintaining your desired water temperature.
Las características principales incluyen:
- Control preciso de temperatura: Ensures consistent water temperature.
- Construcción duradera: Made with a robust brass body for longevity.
- Fácil instalación: Designed for seamless integration into existing shower systems.
- Compliant and Safe: Manufactured in compliance with RoHS and EPA standards, ensuring low lead content.
Image 1.1: The Phylrich ZIPXCART Thermostatic Shower Valve Cartridge. This image displays the brass construction and general form factor of the cartridge, which is essential for temperature regulation in a shower system.
2. Información de seguridad
Lea atentamente todas las instrucciones antes de instalar y usar el producto. El incumplimiento de estas instrucciones podría causar daños materiales, lesiones personales o un funcionamiento inadecuado.
- Cierre siempre el suministro principal de agua antes de intentar cualquier instalación o mantenimiento.
- Utilice equipo de protección personal (EPP) adecuado, como gafas de seguridad y guantes.
- Si no está seguro acerca de alguna parte del proceso de instalación, consulte a un plomero calificado.
- Asegúrese de que todas las conexiones estén seguras para evitar fugas.
- Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners on the cartridge or surrounding fixtures.
3. Contenido del paquete
Verifique que todos los componentes estén presentes antes de comenzar la instalación:
- Phylrich ZIPXCART Thermostatic Shower Valve Cartridge (1)
- Guía de instalación (este documento)
4. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Material | Latón |
| Dimensiones del artículo (largo x ancho x alto) | 7 x 3 x 2 pulgadas |
| Tamaño de la conexión de entrada | 3 pulgadas |
| Tipo de conexión de entrada | Con rosca |
| Tipo de conexión de salida | Federación Nacional de Fútbol Americano (FNPT) |
| Número de puertos | 1 |
| Tamaño de conexión de salida | 0.25 pulgadas |
| Especificación cumplida | CE, CSA, EPA, OSHA, RoHS, ULC |
| Peso del artículo | 0.01 onzas |
5. Instalación
The Phylrich ZIPXCART is designed for straightforward installation. However, if you are not experienced with plumbing, professional installation is recommended.
Herramientas necesarias (no incluidas):
- Llave ajustable
- Screwdriver (Phillips or flathead, depending on existing trim)
- Plumber's tape (optional, for threaded connections)
- Paño limpio
Pasos de instalación:
- Cierre el suministro de agua: Locate the main water shut-off valve for your home or the specific shut-off valves for the shower. Turn them off completely to prevent water flow.
- Remove Shower Trim: Carefully remove the shower handle, escutcheon plate, and any other trim components to expose the existing valve body and cartridge. Refer to your shower fixture's manual for specific trim removal instructions.
- Quitar el cartucho viejo: Depending on your existing valve, there may be a retaining clip, nut, or screws holding the old cartridge in place. Remove these fasteners and gently pull out the old cartridge. You may need to twist it slightly to dislodge it.
- Limpiar el cuerpo de la válvula: Inspect the inside of the valve body for any debris, mineral deposits, or O-ring remnants. Clean the area thoroughly with a clean cloth.
- Instalar cartucho nuevo: Align the new Phylrich ZIPXCART cartridge with the valve body. Ensure any alignment tabs or notches on the cartridge match those in the valve body. Push the cartridge firmly into place until it is fully seated.
- Cartucho seguro: Reinstall the retaining clip, nut, or screws that hold the cartridge in place. Ensure it is securely fastened but do not overtighten.
- Reinstall Shower Trim: Reattach the escutcheon plate, handle, and any other trim components.
- Restablecer el suministro de agua y realizar pruebas: Slowly turn the main water supply back on. Check for any leaks around the valve body and trim. Operate the shower handle to test both hot and cold water flow and temperature control.
6. Operación
The thermostatic shower valve cartridge automatically mixes hot and cold water to maintain a constant output temperature, even if there are fluctuations in the incoming water pressure or temperature. This ensures a comfortable and safe showering experience.
- Ajuste de temperatura: Use the temperature control handle on your shower fixture to set the desired water temperature. The cartridge will automatically adjust the hot and cold water mix to achieve and maintain this setting.
- Control de flujo: Use the flow control handle (if present on your fixture) to adjust the water volume.
Nota: If your shower fixture has a temperature limit stop, you may need to adjust it to achieve higher temperatures. Refer to your shower fixture's manual for instructions on adjusting the limit stop.
7. Mantenimiento
El mantenimiento regular ayuda a garantizar la longevidad y el rendimiento óptimo de su cartucho termostático.
- Limpieza: Periodically clean the visible parts of your shower trim with a soft cloth and mild soap. Avoid abrasive cleaners, as they can damage the finish.
- Acumulación de minerales: In areas with hard water, mineral buildup can affect cartridge performance over time. If you notice a decrease in temperature control or flow, the cartridge may need to be removed and soaked in a vinegar solution to dissolve mineral deposits.
- Control de fugas: Regularly inspect around the shower valve and trim for any signs of leaks. Address any leaks promptly to prevent water damage.
- Inspección anual: Consider having a qualified plumber inspect your shower valve and cartridge annually, especially in hard water areas, to ensure proper function and prevent issues.
8. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| No hot water or inconsistent temperature | Hot water supply issue, cartridge clogged with mineral deposits, or temperature limit stop set too low. | Check hot water heater. Remove and clean cartridge. Adjust temperature limit stop on shower fixture. |
| Bajo caudal de agua | Cartridge clogged with debris or mineral deposits, or water pressure issue. | Remove and clean cartridge. Check main water pressure. |
| Water leaks from handle or escutcheon | Improperly seated cartridge, damaged O-rings, or loose connections. | Ensure cartridge is fully seated and secured. Inspect and replace O-rings if damaged. Tighten connections. |
| Water is too hot or too cold (cannot adjust) | Thermostatic element malfunction or incorrect installation. | Verify correct cartridge installation. If problem persists, the cartridge may need replacement. Contact customer support. |
9. Garantía y soporte
Phylrich products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information regarding your ZIPXCART Thermostatic Shower Valve Cartridge, please refer to the warranty documentation provided with your original purchase or visit the official Phylrich websitio.
For technical assistance, replacement parts, or any questions not covered in this manual, please contact Phylrich customer support:
- Websitio: www.phylrich.com
- Información del contacto: Consulte la sección 'Contáctenos' en el sitio oficial webSitio para números de teléfono y direcciones de correo electrónico.





