Manual del usuario del ratón inalámbrico Logitech M705 Marathon

1. Másview

The Logitech Marathon Mouse M705 is designed for extended use with exceptional power efficiency, offering up to three years of battery life. It features a tiny wireless Unifying receiver that remains plugged into your computer, ensuring your mouse is always ready. Experience efficient navigation with hyper-fast scrolling and precise cursor control through laser-grade tracking. Its sculpted, right-hand shape provides a comfortable grip for prolonged periods of use.

Imagen 1: Arriba view of the Logitech M705 Marathon Wireless Mouse, showcasing su diseño ergonómico y rueda de desplazamiento.

2. ¿Qué hay en la caja?

• Ratón Logitech Marathon M705
• Receptor unificador Logitech
• Guía de inicio rápido
• 2 pilas AA

3. Configuración

3.1. Instalación de la batería

1. Ubique el compartimiento de la batería en la parte inferior del mouse.
2. Abra la tapa del compartimiento de la batería.
3. Inserte las dos pilas AA, asegurándose de la polaridad correcta (+/-).
4. Cierre bien la tapa del compartimento de la batería.

3.2. Conexión del receptor Unifying

1. Remove the Logitech Unifying receiver from its storage slot, usually located inside the battery compartment.
2. Conecte el receptor Unifying a un puerto USB disponible en su computadora.
3. Turn on the mouse using the On/Off switch on its underside.
4. Your computer should automatically detect and connect to the mouse. If not, you may need to install Logitech Options software from the official Logitech websitio.

Image 2: Underside of the Logitech M705 mouse, showing the battery compartment and the Unifying receiver storage slot.

4. Instrucciones de funcionamiento

4.1. Desplazamiento hiperrápido

The M705 features a hyper-fast scroll wheel. Press the button located just below the scroll wheel to toggle between two modes:

• Hyper-fast mode: For quickly scrolling through long documents and web páginas.
• Modo clic a clic: For precise navigation, ideal for spreadsheets or image editing.

4.2. Botones programables

The mouse includes several customizable buttons:

• Clic izquierdo y derecho: Funciones estándar del ratón.
• Clic con la rueda de desplazamiento: Actúa como un botón central, a menudo utilizado para abrir enlaces en nuevas pestañas.
• Botones del pulgar: Located on the left side, these buttons are typically pre-programmed for forward and back navigation in web browsers. They can be customized using Logitech Options software.

4.3. Laser Grade Tracking

The M705 utilizes laser-grade tracking for smooth, responsive, and precise cursor control. This technology allows the mouse to perform effectively on various surfaces where standard optical mice might struggle, such as polished or wood-grain tables.

5. Características

• Mayor duración de la batería: Up to three years between battery changes, reducing the need for frequent replacements.
• Receptor unificador de Logitech: A small, plug-and-forget receiver that allows connection of up to six compatible Logitech devices.
• Diseño ergonómico: Sculpted for the right hand, providing a comfortable and natural grip for prolonged use.
• Works With Chromebook: Certified to meet Chromebook compatibility standards for a seamless experience.

6. Mantenimiento

6.1. Limpieza

Para mantener un rendimiento óptimo, limpie periódicamente el mouse:

• Utilice un paño suave y sin pelusa ligeramente seco.ampLimpie con agua o una solución de limpieza suave el exterior.
• Evite productos químicos agresivos o materiales abrasivos.
• Clean the optical sensor on the underside with a dry cotton swab to remove dust or debris.

6.2. Reemplazo de la batería

When the battery indicator light (if available) signals low power, or if performance degrades, replace the two AA batteries as described in the 'Battery Installation' section.

7. Solución de problemas

7.1. El ratón no responde

• Ensure the mouse is turned ON using the switch on its underside.
• Check that the Unifying receiver is securely plugged into a working USB port. Try a different USB port.
• Reemplace las baterías por otras nuevas.
• If using Logitech Options software, ensure the mouse is paired correctly.

7.2. Movimiento errático del cursor

• Limpie el sensor óptico en la parte inferior del mouse.
• Asegúrese de usar el ratón sobre una superficie adecuada. Evite superficies muy reflectantes o transparentes.
• Acerque el mouse al receptor Unifying para reducir la interferencia.

8. Especificaciones

9. Vídeos oficiales del producto

10. Garantía y soporte

This product is serviced and supported exclusively by Logitech in accordance with the terms and conditions of the product. For technical support, customer service, or warranty information, please contact Logitech directly through their official websitio o canales de soporte.