Manual de instrucciones del receptáculo eléctrico Forney 58402

1. Producto terminadoview

The Forney 58402 is a heavy-duty Bakelite pin-type wall electrical receptacle designed for surface mounting. It features a 2-pole/3-wire grounding configuration, suitable for high-power applications. This receptacle is rated for 50 Amps at 125/250 Volts and conforms to NEMA 6-50 standards.

Características principales:

• Heavy duty Bakelite pin-type design for durability.
• Wall electrical receptacle for surface mounting.
• 2-pole/3-wire grounding for enhanced safety.
• 50 Amp with 125/250-Volt capacity.
• NEMA 6-50 electrical configuration.

Figura 1: Frente view of the Forney 58402 Electrical Receptacle, showing the pin configuration and voltage/ampclasificaciones de edad.

2. Información de seguridad

ADVERTENCIA: Electrical work can be hazardous. Always disconnect power at the circuit breaker or fuse box before installing, servicing, or removing this receptacle. Failure to do so may result in serious injury or death. If you are unsure about any part of these instructions, consult a qualified electrician.

• Asegúrese de que se cumplan todos los códigos eléctricos locales y nacionales.
• Utilice equipo de protección personal (EPP) adecuado, como guantes aislantes y gafas de seguridad.
• Verificar el voltage y amperage of your circuit match the receptacle's ratings (50A, 125/250V).
• Do not use this receptacle if it appears damaged.
• Mantenga a los niños alejados de las instalaciones eléctricas.

3. Configuración e instalación

This section provides general guidelines for installing the Forney 58402 wall receptacle. Specific wiring configurations may vary based on local codes and existing electrical systems.

Herramientas y materiales necesarios:

• Destornilladores (Phillips y Flathead)
• Pelacables
• Volumentage probador
• Mounting screws (appropriate for surface)
• Electrical box (if not already present)

Pasos de instalación:

1. Desconectar la energía: Locate the circuit breaker or fuse controlling the circuit where the receptacle will be installed and turn it OFF. Verify power is off using a voltage probador.
2. Preparar la superficie de montaje: Ensure the surface is clean, dry, and structurally sound. The receptacle is designed for surface mounting.
3. Mount the Receptacle Base: Position the receptacle base on the desired surface. Use appropriate mounting screws to secure it firmly. The back of the receptacle features pre-drilled holes for this purpose.


Figura 2: Atrás view of the Forney 58402 Receptacle, showing the metal mounting plate and screw holes for surface installation.

4. Conexiones de cable: This receptacle is a 2-pole/3-wire grounding type (NEMA 6-50). It typically requires two hot wires (L1, L2) and one ground wire.
• Strip approximately 1/2 inch of insulation from each wire.
• Connect the L1 (Hot) wire to one of the brass-colored terminals.
• Connect the L2 (Hot) wire to the other brass-colored terminal.
• Connect the Ground wire (typically green or bare copper) to the green hexagonal grounding screw.


Figura 3: Abajo view of the Forney 58402 Receptacle, illustrating the internal wiring access points and terminals.

5. Cableado seguro: Ensure all wire connections are tight and secure. No bare wire should be exposed outside the terminals.
6. Volver a montar: Carefully place the cover over the wired base and secure it with the provided screws.
7. Restaurar energía: Once installation is complete and verified, turn the power back ON at the circuit breaker or fuse box.

4. Instrucciones de funcionamiento

The Forney 58402 Electrical Receptacle is designed for straightforward operation.

1. Verificar compatibilidad: Ensure the plug of your electrical device is compatible with the NEMA 6-50 configuration of this receptacle.


Figura 4: Primer plano view of the Forney 58402 Receptacle's pin configuration, showing the 50A 250V markings.

2. Insertar enchufe: Align the pins of your device's plug with the slots on the receptacle and firmly insert the plug.
3. Quitar el enchufe: To disconnect, grasp the plug firmly and pull it straight out from the receptacle. Do not pull by the cord.

5. Mantenimiento

Regular inspection and basic maintenance will help ensure the longevity and safe operation of your Forney 58402 receptacle.

• Inspección periódica: Annually inspect the receptacle for any signs of damage, cracks, discoloration, or loose connections.
• Limpieza: With power disconnected, gently wipe the exterior of the receptacle with a dry, clean cloth to remove dust or debris. Do not use liquid cleaners.
• Apretar las conexiones: If comfortable and with power disconnected, periodically check and tighten the terminal screws to ensure secure wire connections.
• Protección ambiental: Si se instala en el anuncioamp or dusty environment, ensure the receptacle is adequately protected from moisture and excessive dust accumulation.

6. Solución de problemas

If you experience issues with your Forney 58402 receptacle, consider the following common troubleshooting steps:

If troubleshooting steps do not resolve the issue, or if you are unsure, contact a qualified electrician.

7. Especificaciones

8. Garantía y soporte

Specific warranty details for the Forney 58402 Electrical Receptacle are not provided in this manual. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the product packaging or contact Forney customer service directly.

You may visit the official Forney webSitio para obtener información de contacto y recursos adicionales: www.forneyind.com