Manual de instrucciones del sistema UPS de onda sinusoidal PFC CyberPower CP1000PFCLCD

1. Producto terminadoview

The CyberPower CP1000PFCLCD is a mini-tower Uninterruptible Power Supply (UPS) system designed to provide battery backup, power protection, and surge protection. It features sine wave output, making it compatible with active Power Factor Correction (PFC) and conventional power supplies. This UPS safeguards desktop computers, workstations, networking devices, and home entertainment systems.

• 1000VA/600W PFC Sine Wave Battery Backup: Designed to support active PFC and conventional power supplies, safeguarding computers, workstations, network devices, and telecom equipment.
• 10 tomas de corriente NEMA 5-15R: Includes five battery backup & surge protected outlets and five surge protected outlets. Input is a NEMA 5-15P right-angle, 45-degree offset plug with a five-foot power cord. Two USB charge ports (1 Type-A, 1 Type-C) are included for quick charging of mobile phones and tablets.
• Multifunction, Color LCD Panel: Displays immediate, detailed information on battery and power conditions. The color display alerts users to potential issues before they can affect critical equipment and cause downtime. The screen tilts up to 22 degrees for optimal viewEn.
• Vol automáticotage Regulación (AVR): Corrects minor power fluctuations without switching to battery power, thereby extending the life of the battery.

2. Instrucciones de configuración

1. Desembalaje del SAI: Retire con cuidado el SAI de su embalaje. Inspeccione si presenta daños durante el envío.
2. Conecte la batería: The UPS is shipped with the battery disconnected. Refer to the battery compartment instructions (usually located at the bottom or side panel) to connect the internal battery.
3. Carga inicial: Plug the UPS into a standard 120V AC outlet. Allow the unit to charge for at least 8 hours before connecting any equipment to ensure maximum battery runtime.
4. Conectar equipo:
   • Plug critical equipment (e.g., computer, monitor, network router) into the Salidas con respaldo de batería y protección contra sobretensionesEstas tomas de corriente proporcionan energía durante nuestratages y protege contra sobretensiones.
   • Conecte equipos no críticos (por ejemplo, impresora, escáner) a la Salidas protegidas contra sobretensionesEstas tomas de corriente sólo proporcionan protección contra sobretensiones.
5. Connect USB Charging Devices: Use the USB-A and USB-C ports on the front panel to charge compatible mobile devices.
6. Encendido: Presione el botón de encendido en el panel frontal para encender el SAI. La pantalla LCD se iluminará.

3. Instrucciones de funcionamiento

1. Navegación por pantalla LCD: Use the 'Display', 'Mute', and 'Setup' buttons on the front panel to navigate through the LCD display. The display provides real-time information such as input/output voltage, battery capacity, estimated runtime, and load level.
2. Poder Outage: Durante un corte de energíatage, the UPS will automatically switch to battery power. An audible alarm will sound (if not muted) and the LCD display will indicate battery mode.
3. Muting the Alarm: Press the 'Mute' button to silence the audible alarm during a power outage.
4. Apagado seguro: If a prolonged power outage occurs, safely shut down connected equipment before the UPS battery is depleted. The estimated runtime displayed on the LCD panel can help you manage this.
5. Reinicio automático: When utility power is restored, the UPS will automatically switch back to AC power and begin recharging its battery. Connected equipment will resume normal operation.

4. Mantenimiento

1. Reemplazo de batería: The internal battery is user-replaceable. Refer to the manufacturer's guidelines for recommended replacement intervals (typically every 3-5 years, or when the UPS indicates a battery fault). Always use genuine CyberPower replacement batteries.
2. Limpieza: Regularly clean the exterior of the UPS with a soft, dry cloth. Do not use liquid or aerosol cleaners. Ensure ventilation openings are free from dust and debris.
3. Almacenamiento: Si va a almacenar el SAI durante un periodo prolongado, asegúrese de que la batería esté completamente cargada. Recárguela cada 3 meses para evitar daños permanentes. Guárdela en un lugar fresco y seco.

Battery Replacement Video

This video demonstrates the process of replacing batteries in a CyberPower UPS unit. It shows how to access the battery compartment, disconnect the old batteries, and install new ones. The video highlights the importance of careful handling of the LCD panel connection and proper terminal re-connection. It also mentions the use of ExpertPower 12V batteries as replacements.

5. Solución de problemas

• El UPS no se enciende: Ensure the power cord is securely plugged into a wall outlet and the UPS. Verify the internal battery is properly connected. Allow for initial charging if it's a new unit.
• Duración corta de la batería: The battery may be old and require replacement, or it may not be fully charged. Ensure the UPS has been charged for at least 8 hours. Reduce the load on the battery backup outlets.
• Alarma de sobrecarga: If the UPS emits a continuous alarm and the LCD indicates an overload, disconnect non-essential equipment from the battery backup outlets until the alarm stops.
• No hay energía en los enchufes: Check the circuit breaker on the back of the UPS. Press it to reset if it has tripped. Ensure the UPS is turned on.

6. Especificaciones

7. Garantía y soporte

El CyberPower CP1000PFCLCD viene con un Garantía de 3 años, que incluye la batería. Además, está respaldado por un Garantía de equipo conectado de $350,000 and includes FREE PowerPanel Personal Edition Management Software (available for download).

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please visit the official CyberPower webSitio web o contacte con el departamento de atención al cliente. Tenga a mano el recibo de compra y el número de serie del producto para un servicio más rápido.

8. Imágenes del producto

Descripción de la imagen: un frente view of the CyberPower CP1000PFCLCD UPS. The unit is black with a prominent LCD display showing input voltage and battery status. USB-A and USB-C charging ports are visible below the display. The CyberPower logo and '1000VA' are printed at the bottom.

Descripción de la imagen: Un detallado view of the back panel of the CyberPower CP1000PFCLCD UPS. It features five battery backup and surge-protected outlets on the left, and five surge-protected outlets on the right. Various communication ports including Network (In/Out), USB, and Serial are visible at the top, along with a circuit breaker button.

Descripción de la imagen: This image presents both the front and back views of the CyberPower CP1000PFCLCD UPS side-by-side. The front shows the LCD display and USB ports, while the back highlights the arrangement of the 10 NEMA 5-15R outlets and various data ports, emphasizing the compact mini-tower design.

Descripción de la imagen: An image illustrating the physical dimensions of the CyberPower CP1000PFCLCD UPS. Key measurements for height (9.70 inches), width (3.90 inches), and depth (10.20 inches) are clearly indicated, showcasing its mini-tower form factor.

Descripción de la imagen: The CyberPower CP1000PFCLCD UPS is shown discreetly placed within a modern home entertainment setup, next to a gaming console and television. The image demonstrates how the compact mini-tower design allows it to blend into various environments while providing power protection.

Descripción de la imagen: A graphic titled "PROFESSIONAL POWER PROTECTION PFC SINEWAVE UPS SYSTEMS". It lists various power issues the system protects against, including Blackouts, Sags, Spikes, Under Voltages, and Over Voltages, with a background image of a person working at a computer.

9. Vídeo oficial del producto