1. Introducción
Este manual proporciona instrucciones completas para la configuración, el funcionamiento y el mantenimiento de los auriculares para juegos Creative Chatmax HS-620. Lea este manual detenidamente para garantizar un uso correcto y disfrutar al máximo del producto. Los Creative Chatmax HS-620 están diseñados para una comunicación de audio nítida y un sonido envolvente, e incluyen un micrófono desmontable para usarlos como auriculares para juegos y como audífonos.
2. Producto terminadoview
2.1 Características principales
- Controladores de neodimio de 40 mm: Ofrece una claridad equilibrada y graves suaves para diversas aplicaciones de audio.
- Auriculares circumaurales con almohadillas de terciopelo: Proporciona aislamiento del ruido externo y garantiza comodidad durante un uso prolongado.
- Micrófono desmontable con cancelación de ruido: Transmite una comunicación de voz clara y se puede quitar para convertir los auriculares en audífonos.
- Diadema ajustable: Ofrece un ajuste cómodo y personalizable.
- Control remoto en línea: Permite acceso rápido al ajuste del volumen y a las funciones de silenciamiento del micrófono.
- Cable de cobre sin oxígeno de 2.5 m: Durable y diseñado para reducir enredos.
2.2 Componentes
Los auriculares para juegos Creative Chatmax HS-620 incluyen los siguientes componentes:
- Auriculares Creative Chatmax HS-620
- Micrófono desmontable
- Cable integrado con control remoto en línea y conectores de audio/micrófono de 3.5 mm

Figura 1: Auriculares para juegos Creative Chatmax HS-620, parte frontal view con micrófono incorporado.

Figura 2: Auriculares para juegos Creative Chatmax HS-620 que muestran el cable completo y el control remoto en línea.
3. Instrucciones de configuración
3.1 Conexión de los auriculares
- Identificar puertos de audio: Localice los puertos de salida de audio de 3.5 mm (generalmente verde) y de entrada de micrófono (generalmente rosa) en su computadora o dispositivo.
- Conectar el enchufe de audio: Inserte el enchufe verde de 3.5 mm del cable del auricular en el puerto de salida de audio de su dispositivo.
- Conecte el enchufe del micrófono: Inserte el enchufe rosa de 3.5 mm del cable del auricular en el puerto de entrada del micrófono de su dispositivo.
3.2 Conexión y desconexión del micrófono
- Adjuntar: Alinee el conector del micrófono con el puerto del auricular izquierdo y presione suavemente hasta que encaje en su lugar.
- Despegar: Retire con cuidado el micrófono del auricular. Esto permite que los auriculares funcionen como auriculares para escuchar música.
3.3 Ajuste para la comodidad
- Ajuste de la diadema: Extienda o retraiga las diapositivas de la diadema en ambos lados para lograr un ajuste cómodo sobre su cabeza.
- Posicionamiento del micrófono: Una vez colocado, doble el brazo flexible del micrófono para colocarlo aproximadamente a 1 o 2 pulgadas de su boca para una captura de voz óptima.

Figura 3: Arriba view del auricular que ilustra la diadema ajustable para un ajuste personalizado.
4. Instrucciones de funcionamiento
4.1 Reproducción de audio
Después de conectar los auriculares, asegúrese de que la salida de audio de su dispositivo esté configurada en el puerto correcto. Ajuste el volumen con el control remoto integrado o la configuración de volumen del sistema de su dispositivo.
4.2 Uso del micrófono
- Activación del micrófono: Asegúrese de que el micrófono esté conectado y que el interruptor de silencio en el control remoto en línea esté en la posición "sin silenciar".
- Función de cancelación de ruido: La tecnología de cancelación de ruido integrada reduce el ruido de fondo para una transmisión de voz más clara.
- Función de silencio: Utilice el interruptor deslizante en el control remoto en línea para silenciar o reactivar rápidamente su micrófono.
4.3 Control remoto en línea
El control remoto en línea proporciona acceso conveniente a:
- Marcación de volumen: Gire para aumentar o disminuir el volumen de salida de audio.
- Interruptor de silencio del micrófono: Deslice para activar o desactivar el micrófono.
- Clip de camisa: Utilice el clip integrado para asegurar el cable a su ropa, reduciendo el movimiento y los enredos del cable.
5. Mantenimiento
5.1 Limpieza
- Almohadillas para los oídos: Limpie suavemente las almohadillas de terciopelo con un paño suave y seco. Para la suciedad incrustada, utilice un paño ligeramente seco.amp Se puede utilizar un paño, pero asegúrese de que esté completamente seco antes de usarlo.
- Cuerpo del auricular: Utilice un paño suave y seco para limpiar las superficies de los auriculares. Evite limpiadores abrasivos o disolventes.
- Conectores: Mantenga los conectores de 3.5 mm limpios y libres de polvo para garantizar una conexión óptima.
5.2 Almacenamiento
Cuando no los use, guarde los auriculares en un lugar limpio y seco, alejados de temperaturas extremas y de la luz solar directa. Evite enrollar el cable demasiado apretado para evitar daños.
6. Solución de problemas
6.1 Sin salida de audio
- Comprobar conexiones: Asegúrese de que ambos enchufes de 3.5 mm estén completamente insertados en los puertos correctos de su dispositivo.
- Niveles de volumen: Verifique que el control de volumen en el control remoto en línea esté activado y que el volumen del sistema de su dispositivo no esté silenciado o configurado demasiado bajo.
- Configuración de dispositivo: Confirme que la salida de audio de su computadora esté dirigida al dispositivo de reproducción correcto (por ejemplo, “Altavoces (Realtek High Definition Audio)” o similar, no “Salida digital”).
6.2 El micrófono no funciona
- Conexión de micrófono: Asegúrese de que el micrófono desmontable esté bien conectado al auricular.
- Interruptor de silencio: Verifique que el interruptor de silencio del micrófono en el control remoto en línea esté en la posición "sin silenciar".
- Configuración de dispositivo: Verifique que la entrada de micrófono de su computadora esté seleccionada como el dispositivo de grabación predeterminado y que su volumen/ganancia esté configurado adecuadamente.
- Configuración de la aplicación: Algunas aplicaciones (por ejemplo, software de comunicación, juegos) tienen sus propias configuraciones de micrófono; verifiquelas también.
6.3 Calidad de audio estática o deficiente
- Integridad del cable: Inspeccione el cable para detectar cualquier daño o torcedura visible.
- Interferencia del puerto: Intente conectar los auriculares a diferentes puertos de audio y micrófono en su dispositivo, si están disponibles.
- Calidad de la fuente: Asegúrese de que la fuente de audio (por ejemplo, música) file, el audio del juego) es de buena calidad.
7. Especificaciones técnicas
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Unidades de controlador | Imán de neodimio de 40 mm |
| Respuesta de frecuencia de los auriculares | 20 Hz-20 kHz |
| Impedancia de auriculares | 32 ohmios |
| Sensibilidad de los auriculares (1 kHz) | 102 dB/mW |
| Tipo de micrófono | Condensador con cancelación de ruido |
| Respuesta de frecuencia del micrófono | 80 Hz-18 kHz |
| Impedancia del micrófono | <2.2 kohmios |
| Sensibilidad del micrófono | -41 dBV/Pa |
| Longitud del cable | Cable de cobre sin oxígeno de 2.5 m |
| Enchufes de entrada/salida | Miniconector estéreo chapado en oro de 3.5 mm x 2 |
| Peso neto | 180g (sin embalaje) |
| Dimensiones | 8.88 x 8.38 x 3.88 pulgadas |
| Tecnología de conectividad | Cableado |
| Material | Terciopelo |
8. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía y soporte técnico, consulte la documentación proporcionada con su compra o visite el sitio web oficial de Creative. webSitio. Comuníquese con el servicio de atención al cliente de Creative para obtener ayuda con problemas o consultas sobre el producto.





