1. Introducción
This manual provides comprehensive instructions for the Amazon Kindle Keyboard 3G. It covers setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal use of your device. The Kindle Keyboard 3G is an e-reader designed for reading digital content, featuring a 6-inch E Ink display, a full QWERTY keyboard, and both 3G and Wi-Fi connectivity.
Descripción de la imagen: A graphite-colored Amazon Kindle Keyboard 3G is shown held in a person's left hand. The device features a 6-inch E Ink display showing a page of text with the title "Past Is Prologue" and a quote by Joseph Campbell. Below the screen, a full QWERTY keyboard is visible, along with navigation buttons and page-turn buttons on the sides. The device appears slim and lightweight.
2. Configuración
2.1. Carga del dispositivo
Before initial use, fully charge your Kindle Keyboard 3G. Connect the included USB cable to the Kindle's micro-USB port and the other end to a compatible USB wall adapter or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate. A full charge typically takes approximately 3 hours.
2.2. Registrar su Kindle
To access content and services, your Kindle must be registered to an Amazon account.
- Turn on your Kindle.
- Follow the on-screen prompts to select your language and connect to a wireless network (Wi-Fi or 3G).
- Enter your Amazon account credentials (email and password) when prompted. If you do not have an Amazon account, you will be guided to create one.
2.3. Conexión a una red inalámbrica
Your Kindle Keyboard 3G supports both Wi-Fi and 3G connectivity for downloading content.
- Wifi: Desde la pantalla de inicio, presione el Menú botón, luego seleccione AjustesNavegar a Redes wifi and select your desired network. Enter the password if required.
- 3G: 3G connectivity is automatically enabled in areas with coverage. No setup is required for basic content downloads.
3. Instrucciones de funcionamiento
3.1. Navigating Your Kindle
The Kindle Keyboard 3G uses a physical keyboard and a 5-way controller for navigation.
- 5-Way Controller: Use this central button to move the cursor, select items, and confirm actions.
- Botones para pasar página: Located on both sides of the device, press to turn pages forward or backward while reading.
- Teclado: Use the full QWERTY keyboard for searching, entering text, and navigating menus.
- Botón de menú: Access settings, the Kindle Store, and other options.
- Botón de inicio: Regresar a la pantalla de inicio.
- Botón Atrás: Go back to the previous screen or page.
Descripción de la imagen: A person's hand holds the graphite Amazon Kindle Keyboard 3G at an angle, highlighting the device's physical keyboard and the 5-way controller. The screen displays text, and the page-turn buttons on the left side are visible.
3.2. Leer libros
From the Home screen, use the 5-way controller to select a book and press to open it.
- Adjusting Text Size: While reading, press the Aa button on the keyboard to open the font menu and select your preferred text size.
- Texto a voz: Some books support Text-to-Speech. To activate, press the Aa button and select the Text-to-Speech option.
- Dictionary Lookup: Move the cursor over a word using the 5-way controller to view its definition from the built-in dictionary.
3.3. Descarga de contenido
You can browse and download books directly from the Kindle Store.
- En la pantalla de inicio, seleccione Shop in Kindle Store.
- Use the keyboard to search for titles or browse categories.
- Select a book and choose Comprar or Get for Free. The book will automatically download to your device.
4. Características
- 6-inch E Ink Display: Designed for comfortable reading, even in bright sunlight, with no glare.
- Free 3G + Wi-Fi Connectivity: Download books anytime, anywhere, without monthly fees or annual contracts.
- Teclado QWERTY completo: Facilitates easy searching, note-taking, and navigation.
- Batería de larga duración: Read for weeks on a single charge (battery life varies with wireless usage).
- Texto a voz: Listen to books read aloud (availability depends on the content).
- Tamaños de fuente ajustables: Customize your reading experience with multiple font sizes.
- Diccionario incorporado: Look up word definitions instantly without leaving your page.
Descripción de la imagen: A woman with dark hair and sunglasses is seated in a green and brown beach chair, reading a graphite Amazon Kindle Keyboard 3G. The setting appears to be a sunny beach, demonstrating the E Ink display's readability in bright outdoor conditions.
5. Mantenimiento
5.1. Cleaning Your Kindle
To clean the screen and body of your Kindle, use a soft, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or aerosol sprays. Avoid getting moisture into any openings.
5.2. Actualizaciones de software
Your Kindle may receive automatic software updates via Wi-Fi. If an update is available and you are not connected to Wi-Fi, you may need to connect to a computer to manually update the software. Regular updates ensure optimal performance and access to new features.
5.3. Cuidado de la batería
For optimal battery longevity, avoid exposing your Kindle to extreme temperatures. While the device can hold a charge for weeks, frequent wireless usage (3G/Wi-Fi) will reduce battery life.
6. Solución de problemas
6.1. El dispositivo no responde
If your Kindle becomes unresponsive, try a hard reset. Press and hold the power button for 20 seconds until the device restarts.
6.2. Problemas de conectividad
- Wifi: Ensure you are within range of a Wi-Fi network and have entered the correct password. Try restarting your Wi-Fi router.
- 3G: Check if you are in an area with 3G coverage. If issues persist, try restarting your Kindle.
6.3. Content Not Downloading
Verify your wireless connection. Ensure your Kindle is registered to the correct Amazon account and that your payment method is up to date for purchased content. Check your "Archived Items" on the Home screen, as downloaded content may sometimes appear there.
7. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Mostrar | 6-inch E Ink Pearl display, 16-level grayscale |
| Conectividad | Wi-Fi (802.11b/g/n), Free 3G (HSDPA/UMTS and EDGE/GPRS) |
| Aporte | Full QWERTY keyboard, 5-way controller, page-turn buttons |
| Almacenamiento | 4 GB internal (approximately 3 GB available for user content) |
| Duración de la batería | Up to one month with wireless off; up to 3 weeks with wireless on (usage dependent) |
| Audio | 3.5mm stereo audio jack, rear-mounted stereo speakers (for Text-to-Speech and audiobooks) |
| Dimensiones | 7.5" x 4.8" x 0.335" (190 mm x 123 mm x 8.5 mm) |
| Peso | 8.7 onzas (247 gramos) |
Descripción de la imagen: Esta imagen muestra el lado delgado profiles of both the graphite and white versions of the Amazon Kindle Keyboard 3G. They are positioned vertically next to a standard yellow pencil, illustrating the device's thinness and compact design.
8. Garantía y soporte
Specific warranty details are not provided within this manual. For information regarding your device's warranty, technical support, or to access additional resources, please visit the official Amazon Support website or contact Amazon Customer Service directly.
Soporte en línea: Soporte para dispositivos de Amazon
9. Información adicional
The Kindle Keyboard 3G is designed to provide a dedicated reading experience. While it includes an experimental web browser, its primary function is for accessing and reading digital books and periodicals.
Descripción de la imagen: A graphite Amazon Kindle Keyboard 3G is shown standing upright next to a stack of several colorful physical books. This image visually contrasts the compact digital library of the Kindle with traditional printed books, emphasizing its ability to hold numerous titles.
