Manual del usuario del sistema de altavoces multimedia con cable Edifier M1360

1. Introducción

Gracias por la compraasing the Edifier M1360 Wired Multimedia Speaker System. This 2.1 speaker system is designed to provide a convenient and high-quality audio solution for various multimedia applications, including computers, laptops, gaming consoles, and MP3 players. Featuring upward-angled satellites and a downward-angled subwoofer, the system delivers clear sound with steady bass output. The wired remote control offers easy volume adjustment and includes a headphone jack for private listening.

2. Información importante de seguridad

• Lea estas instrucciones detenidamente antes de utilizar el producto.
• Conserve este manual para futuras consultas.
• No exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad para evitar incendios o descargas eléctricas.
• No obstruya las aberturas de ventilación. Instale el producto según las instrucciones del fabricante.
• No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros aparatos (incluidos ampificadores) que producen calor.
• Proteja el cable de alimentación para que no sea pisado ni aplastado, especialmente en los enchufes, receptáculos y en el punto donde sale del aparato.
• Utilice únicamente accesorios especificados por el fabricante.
• Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no lo utilice durante períodos prolongados.
• Encargue todas las tareas de mantenimiento a personal técnico cualificado. Se requiere realizar el mantenimiento cuando el aparato haya sufrido algún daño, como por ejemplo si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, si se ha derramado líquido o han caído objetos en el interior del aparato, si el aparato ha estado expuesto a la lluvia o la humedad, si no funciona con normalidad o si se ha caído.

3. Contenido del paquete

Por favor, revise el contenido de su paquete. Si falta algún artículo o está dañado, contacte con su vendedor.

• 1x Edifier M1360 Subwoofer
• 2x altavoces satélite
• 1 mando a distancia con cable.
• 1x 3.5mm Audio Input Cable
• 1x Manual de usuario (este documento)

4. Producto terminadoview

4.1 Componentes del sistema

• Subwoofer: Houses the main amplifier and bass driver. Connects to the satellite speakers and the audio source.
• Altavoces satélite: Two compact speakers for mid-range and high-frequency audio.
• Mando a distancia con cable: Features a volume dial, power switch, and headphone output.

4.2 Identificación de componentes

Figura 1: Frente view of the Edifier M1360 speaker system, showing the central subwoofer, two angled satellite speakers, and the wired remote control unit.

Figure 2: Another perspective of the Edifier M1360 speaker system, highlighting the compact design of the satellite speakers and the wired remote's placement.

5. Configuración

5.1 Colocación

• Place the subwoofer on the floor or a sturdy surface near your computer or audio source.
• Position the satellite speakers on either side of your monitor or listening area, ensuring they are angled towards you for optimal sound.
• Ensure adequate ventilation around all components.

5.2 Conexiones

1. Connect the satellite speakers to the corresponding output jacks on the back of the subwoofer. Ensure the left and right speakers are connected correctly.
2. Connect the wired remote control cable to the dedicated port on the subwoofer.
3. Connect the 3.5mm audio input cable from the "AUDIO IN" port on the subwoofer to the audio output (headphone jack) of your computer, laptop, MP3 player, or other audio source.
4. Plug the power cord of the subwoofer into a standard AC power outlet.

6. Instrucciones de funcionamiento

6.1 Encendido y apagado

• To turn on the speaker system, press the power button located on the wired remote control. The power indicator light will illuminate.
• To turn off the speaker system, press the power button again. The power indicator light will turn off.

6.2 Control de volumen

• Rotate the large dial on the wired remote control clockwise to increase the volume.
• Rotate the large dial counter-clockwise to decrease the volume.

6.3 salida de auriculares

• To listen privately, plug your headphones into the 3.5mm headphone jack on the wired remote control.
• When headphones are connected, the speaker output will automatically mute.
• Unplug the headphones to resume audio playback through the speakers.

7. Mantenimiento y cuidado

• Limpieza: Use a soft, dry cloth to clean the surfaces of the speakers and subwoofer. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
• Ventilación: Ensure that the ventilation openings on the subwoofer are not blocked. Proper airflow prevents overheating.
• Almacenamiento: Si va a almacenar el sistema durante un período prolongado, desconéctelo de la alimentación y guárdelo en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.
• Evite la humedad: Keep the speaker system away from water, humidity, and other liquids.

8. Solución de problemas

9. Especificaciones

10. Garantía y soporte

For detailed warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official Edifier websitio.

Manufacturer: Edifier
Importer: Nikita Distributors - Green Terrace Building, Lane Number 5, South Koregaon Park, Pune 411001, MH, India