Manual del usuario de la estación meteorológica Technoline WS 9136-IT

Introducción

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Technoline WS 9136-IT Weather Station. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and longevity.

Producto terminadoview

The Technoline WS 9136-IT is a versatile weather station designed to provide accurate indoor and outdoor temperature readings, along with weather forecasts and a radio-controlled clock. It features a clear display and user-friendly controls.

This image shows the Technoline WS 9136-IT Weather Station. The display features the current time (12:34), a DCF signal indicator, a weather forecast icon (partly cloudy), indoor temperature (23.5°C) with max/min values (25°C/18°C), and outdoor temperature (10.3°C) with max/min values (17°C/6°C). Buttons for 'SET', 'ALARM', 'MIN/MAX', and 'RESET' are visible below the display.

Características principales:

• DCF-77 Radio-Controlled Clock with manual setting option
• Visualización de temperatura interior y exterior
• Min/Max Temperature Memory
• Weather Forecast and Trend Display
• Alarm with Snooze Function
• Indicador de nivel de carga de la batería
• Wall-Mount or Tabletop Use
• Includes Wireless Outdoor Sensor

Configuración

1. Instalación de la batería:

1. Open the battery compartment on the back of the main unit and the outdoor sensor.
2. Insert the required batteries (typically AA or AAA, refer to the device markings) ensuring correct polarity (+/-).
3. Cierre los compartimentos de la batería de forma segura.

2. Ubicación del sensor:

• Place the outdoor sensor in a shaded, dry location, protected from direct sunlight and rain, to ensure accurate temperature readings.
• Ensure the sensor is within the effective transmission range (868 MHz) of the main unit, typically up to 30 meters in open air. Walls and obstacles may reduce this range.

3. Sincronización inicial:

• After battery installation, the main unit will automatically begin searching for the DCF-77 radio signal for time synchronization and the outdoor sensor signal.
• This process may take several minutes. Ensure the unit is placed away from potential interference sources like electronic devices.
• Once synchronized, the time and outdoor temperature will appear on the display.

Operación

1. Ajuste de la hora:

• Automático: The clock automatically synchronizes with the DCF-77 signal. A signal icon will indicate successful reception.
• Manual: If the DCF signal is unavailable, you can manually set the time using the 'SET' button. Press and hold 'SET' to enter time setting mode, then use other buttons (e.g., 'ALARM' or 'MIN/MAX') to adjust values and 'SET' to confirm.

2. Visualización de temperatura:

• The display shows current indoor and outdoor temperatures.
• Presione el botón 'MIN/MAX' para view the recorded minimum and maximum temperatures for both indoor and outdoor environments. Press again to cycle through current, minimum, and maximum values.
• To reset the Min/Max memory, press and hold the 'MIN/MAX' button while the minimum or maximum values are displayed.

3. Pronóstico del tiempo:

• The weather station predicts weather conditions for the next 12-24 hours based on atmospheric pressure changes.
• Icons such as sunny, partly cloudy, cloudy, or rainy will be displayed. Note that these are forecasts and may not always perfectly match current conditions.

4. Función de alarma:

• Pulse el botón 'ALARMA' para view la hora de la alarma.
• Press and hold 'ALARM' to enter alarm setting mode. Use other buttons to adjust the hour and minute, and 'ALARM' to confirm.
• To activate/deactivate the alarm, press the 'ALARM' button briefly when the alarm time is displayed. An alarm icon will appear when active.
• When the alarm sounds, press any button (except 'RESET') to activate the snooze function. The alarm will sound again after approximately 5 minutes. Press 'RESET' to turn off the alarm completely.

Mantenimiento

1. Reemplazo de la batería:

• When the battery indicator appears on the display, replace the batteries in both the main unit and the outdoor sensor promptly.
• Reemplace siempre todas las baterías al mismo tiempo con otras nuevas del mismo tipo.

2. Limpieza:

• Limpie la unidad y el sensor con un paño suave.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
• Asegúrese de que no entre agua en los compartimentos de la batería ni en otras aberturas.

Solución de problemas

Problemas comunes y soluciones:

• No outdoor temperature display:
  Solución: Check batteries in the outdoor sensor. Ensure the sensor is within range and not blocked by thick walls or interference. Try re-synchronizing by removing and reinserting batteries in both units.
• Time not synchronizing (DCF-77):
  Solución: Ensure the unit is placed in an area with good radio signal reception, away from electronic devices. The synchronization process can take several minutes, especially during initial setup or after battery replacement. Manual time setting is an alternative.
• Lecturas de temperatura inexactas:
  Solución: For outdoor sensor, ensure it is not in direct sunlight or exposed to heat sources. For indoor unit, ensure it is not near windows, heating vents, or direct sunlight.
• La pantalla está oscura o en blanco:
  Solución: Reemplace las baterías en la unidad principal.

Presupuesto

• Número de modelo: WS 9136
• Dimensiones (L x An x Al): 12.4 x 2.9 x 13 cm
• Peso: 158 gramos
• Fuente de energía: Funciona con pilas
• Tecnología de conectividad: 868 MHz (for outdoor sensor)
• Material: Plástico
• Color: Transparent/Silver

Garantía y soporte

The Technoline WS 9136-IT Weather Station comes with a 2 año de garantía A partir de la fecha de compra. Conserve el comprobante de compra para reclamaciones de garantía.

For technical support or further assistance, please refer to the manufacturer's official webSitio web o contacte con su departamento de atención al cliente. La información de contacto suele encontrarse en el empaque del producto o en la información del fabricante. websitio.