1. Producto terminadoview
The Sicce Ultrazero Flat Sucking Pump is designed for efficient removal of water from various areas, including flooded cellars, garages, and other spaces where minimal residual water is desired. This submersible pump is capable of reducing water levels down to 2-3 mm.
Características principales:
- Capable of pumping water down to 2 mm residual level.
- Fully submersible design.
- Handles dirt particles up to 3 mm in size.
- Equipped with a 10-meter power cable.
- Features a practical carry handle for easy transport.
Figura 1: Sobreview of the Sicce Ultrazero Flat Sucking Pump.
2. Información de seguridad
Read all safety warnings and instructions before operating the pump. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Desconecte siempre la bomba de la fuente de alimentación antes de manipularla, limpiarla o realizar cualquier mantenimiento.
- Asegúrese de que la fuente de alimentación voltage matches the pump's specifications (230 V/50 Hz).
- Do not operate the pump with a damaged power cord or plug. If damaged, it must be replaced by the manufacturer, service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
- Do not use the pump to handle flammable or explosive liquids.
- Mantenga a los niños y a las personas no autorizadas lejos del área de operación.
- Asegúrese de que la bomba esté completamente sumergida durante el funcionamiento para evitar el sobrecalentamiento.
- Avoid running the pump dry for extended periods.
- This pump is designed for water only. Do not use it for other liquids without consulting the manufacturer.
3. Configuración e instalación
Follow these steps to properly set up your Ultrazero pump:
- Desembale la bomba: Retire con cuidado la bomba y todos los accesorios del embalaje. Inspeccione si presentan daños.
- Conecte la manguera de descarga:
The pump features a 26.44 mm (3/4") AG pressure connection. Attach a suitable discharge hose (e.g., 20 mm (3/4") hose connection) to this outlet. Ensure the connection is secure to prevent leaks.
Figure 2: Close-up of the pump's discharge outlet and integrated carry handle.
- Posicionamiento de la bomba: Place the pump directly on the surface from which water needs to be removed. Ensure the pump is stable and upright. The flat base allows for efficient water removal down to minimal levels.
- Route the Discharge Hose: Direct the discharge hose to a suitable drainage area, ensuring the water will not flow back into the area being drained.
- Conexión de energía: Plug the 10-meter power cable into a grounded 230 V/50 Hz electrical outlet. Ensure the outlet is protected by a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) for added safety, especially in wet environments.
Figure 3: The flat base of the pump designed for low residual water levels.
4. Instrucciones de funcionamiento
The Ultrazero pump is designed for simple operation:
- Sumerja la bomba: Ensure the pump is fully submerged in the water you wish to remove. The pump requires water to cool its motor and operate correctly.
- Comience a bombear: Once submerged and connected to power, the pump will begin operating automatically. It does not feature a float switch, so manual monitoring is required for optimal use.
- Monitorear el nivel del agua: The pump will continue to operate until the water level reaches its minimum suction capability of 2-3 mm.
- Detener el bombeo: To stop the pump, disconnect it from the power supply. It is recommended to disconnect the pump once the desired water level is reached or if the pump starts to run dry.
Figure 4: The Ultrazero pump effectively draining water from a small pool.
Figure 5: The pump in action on a flooded floor, demonstrating its low-level suction capability.
Figure 6: Illustration of the pump's ability to reduce water levels to approximately 2 mm.
5. Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza la longevidad y el rendimiento óptimo de su bomba.
- Limpieza: After each use, especially when pumping dirty water, rinse the pump thoroughly with clean water. This helps prevent sediment buildup.
- Inspeccionar en busca de escombros: Periodically check the pump's intake area for any debris (e.g., leaves, small stones) that might obstruct water flow. Remove any blockages carefully after disconnecting power.
- Inspección de cables: Regularly inspect the power cable for cuts, abrasions, or other damage. Do not use the pump if the cable is damaged.
- Almacenamiento: When not in use, store the pump in a clean, dry place, protected from frost.
Figure 7: The pump can also be used for transferring water for tasks like garden watering from a rain barrel.
6. Solución de problemas
If you encounter issues with your Ultrazero pump, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La bomba no arranca. | No hay suministro de energía. Cable de alimentación dañado. Protección de sobrecarga del motor activada. | Verifique la conexión eléctrica y el tomacorriente. Inspect cable for damage; replace if necessary (by qualified personnel). Disconnect power, allow motor to cool, then reconnect. |
| La bomba funciona pero no descarga agua. | Intake blocked. Manguera de descarga doblada o bloqueada. Airlock in pump. | Disconnect power, clear intake. Revise y limpie la manguera de descarga. Briefly lift and lower the pump while submerged to release trapped air. |
| Reduced pumping performance. | Partial blockage. Impeller worn. | Disconnect power, clean pump intake and impeller area. Comuníquese con el servicio de atención al cliente para obtener servicio. |
| La bomba se detiene inesperadamente. | Overheating due to low water level or blockage. Fallo eléctrico. | Disconnect power, check water level and clear blockages. Allow to cool. Si el problema persiste, comuníquese con el servicio de atención al cliente. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Sicce customer support.
7. Especificaciones técnicas
Detailed specifications for the Sicce Ultrazero Flat Sucking Pump, Model 925607:
| Especificación | Valor |
|---|---|
| Marca | Sicce |
| Número de modelo | 925607 |
| Max. Delivery Rate (Flow Rate) | 3000 l/h |
| Max. Altura de entrega | 3.1 metros |
| Power Consumption (P1) | 80 W |
| Vol de funcionamientotage | 220-240 V / 50 Hz |
| Conductor Length (Power Cable) | 10 m (three-core, indoor and outdoor use) |
| Conexión de presión | 26.44 mm (3/4") AG |
| Diámetro de conexión de la manguera | 20 mm (3/4") |
| Max. Solids Size | 3 milímetros |
| Nivel de agua residual | Down to 2-3 mm |
| Dimensiones del producto (aprox.) | 140 mm (Diameter) x 160 mm (Height) / 5.5" x 6.3" |
| Peso del artículo | 2.6 kg (5.72 libras) |
| Interruptor de flotador | No |
| Protección contra sobrecarga | No (Internal thermal protection may exist, but no external reset) |
| Origen | Hecho en Italia |
Figure 8: Technical drawing illustrating the pump's dimensions and 3/4" GAS connection.
8. Garantía y soporte
For warranty information or technical support regarding your Sicce Ultrazero Flat Sucking Pump, please contact Sicce customer service. Keep your purchase receipt and model number (925607) handy when contacting support.
Fabricante: Ebara
Marca: Sicce
For further assistance, visit the official Sicce websitio o póngase en contacto con su distribuidor local.
