1. Introducción
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Creative SBS A-120 2.1 Channel Multimedia Speaker System. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
The Creative SBS A-120 system delivers quality audio for your multimedia needs, featuring a subwoofer for enhanced bass and two satellite speakers for clear sound reproduction.
2. Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos enumerados a continuación estén incluidos en su paquete:
- Altavoz de subgraves
- Dos altavoces satélite
- Control remoto con cable
- Manual de usuario
- Cables de audio
- Tarjeta de garantía
3. Información de seguridad
- Do not expose the system to water or moisture.
- Do not place the system near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including ampificadores) que producen calor.
- Utilice únicamente accesorios especificados por el fabricante.
- Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no lo utilice durante períodos prolongados.
- Deje todo servicio a personal de servicio calificado.
- Ensure proper ventilation around the subwoofer and satellite speakers.
4. Configuración y conexión
Follow these steps to connect your Creative SBS A-120 speaker system:
- Posicionamiento: Place the subwoofer on the floor, ideally near a wall for optimal bass reflection. Position the two satellite speakers on either side of your listening area, facing you.
- Conectar altavoces satélite: Connect the cables from the two satellite speakers to the corresponding "LEFT" and "RIGHT" speaker output jacks on the rear of the subwoofer.
- Conectar el control remoto con cable: Plug the wired remote control into the dedicated port on the rear of the subwoofer.
- Conectar fuente de audio: Connect the 3.5mm audio cable from the wired remote control to the audio output jack (e.g., headphone jack) of your computer, laptop, or other audio device.
- Conexión de energía: Plug the subwoofer's power cord into a wall outlet.
Descripción de la imagen: A diagram illustrating the connection process for the Creative SBS A-120 speaker system. It shows the subwoofer, two satellite speakers, and the wired remote control. Numbered steps indicate how to connect the satellite speakers to the subwoofer, the wired remote to the subwoofer, and the remote to an audio source (like a computer or mobile device). The power cord connection for the subwoofer is also depicted.
Descripción de la imagen: un frente view of the Creative SBS A-120 2.1 Channel Multimedia Speaker System. It features a black subwoofer on the right, two compact black satellite speakers on the left, and a small wired remote control unit in the foreground. The speakers have a sleek, modern design.
5. Instrucciones de funcionamiento
- Encendido/apagado: The system powers on automatically when plugged in and the source device is active. There is no separate power button on the speakers or remote.
- Control de volumen: Adjust the overall volume using the knob on the wired remote control. For optimal performance, it is recommended to set your computer's or audio source's volume to 100% and control the main volume via the speaker system's remote.
- Entrada de audio: The system uses a standard 3.5mm auxiliary input for connecting to various audio sources.
6. Mantenimiento
- Limpieza: Wipe the speaker surfaces with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Almacenamiento: Si va a almacenar el sistema durante un período prolongado, desconéctelo del tomacorriente y guárdelo en un lugar fresco y seco.
- Ventilación: Ensure that the subwoofer and satellite speakers have adequate ventilation to prevent overheating. Do not block any vents.
7. Solución de problemas
If you encounter issues with your speaker system, refer to the following common solutions:
- Sin sonido:
- Ensure all cables are securely connected (power, satellite speakers, remote, audio source).
- Check if the audio source (computer, phone) is playing sound and its volume is turned up.
- Increase the volume on the wired remote control.
- Try connecting to a different audio source to rule out an issue with the original source.
- Sonido distorsionado:
- Baje el volumen tanto del sistema de altavoces como de la fuente de audio.
- Asegúrese de que el cable de audio esté completamente insertado y no esté dañado.
- Compruebe si hay interferencias de otros dispositivos electrónicos.
- Hissing or Thumping Noise from Subwoofer:
- Move the subwoofer slightly away from walls or other electronic devices (e.g., digital alarm clocks, wireless phones) that might cause interference.
- Ensure the audio cable connection is secure.
8. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nombre del modelo | Un 120 |
| Tipo de altavoz | Bookshelf, Satellite, Subwoofer |
| Configuración de canales de sonido envolvente | 2.1 |
| Respuesta de frecuencia | De 50 Hz a 20,000 Hz |
| Potencia del subwoofer | Potencia efectiva de 4 W |
| Salida de altavoz satelital | 2.5 W por altavoz |
| Total de audio Wattage | 9 vatios |
| Relación señal a ruido | 75 dB |
| Tecnología de conectividad | Wired (Auxiliary 3.5mm) |
| Método de control | Control remoto con cable |
| Dispositivos compatibles | Desktop, Laptop, Mobile (via 3.5mm jack) |
| Peso del artículo | 3 kilogramos |
| Dimensiones del producto (LxAnxAl) | 32.6 x 40.2 x 21.6 cm |
| Fabricante | Creative Technology |
9. Información de garantía
Este producto viene con un Garantía limitada de hardware de 1 años from the date of purchase. This warranty is provided through the manufacturer's service center only.
Nota importante: The warranty does not cover products that are physically damaged, burnt, or altered.
10. Soporte
For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact Creative Technology's official support channels or visit their websitio.
También puedes visitar el Tienda creativa en Amazon para obtener más información sobre el producto.
