1. Introducción
Gracias por la compraasing the Taurus Alpatec Babel RC Tower Fan. This manual provides important information regarding the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
The Taurus Alpatec Babel RC is a 45W tower fan designed for efficient air circulation, featuring 3 speed settings, 3 operating modes (Normal, Breeze, Night), a 7.5-hour timer, oscillation function, and convenient remote control. Its compact design and integrated handle make it easy to move and store.
2. Instrucciones de seguridad importantes
Siga siempre las precauciones básicas de seguridad al utilizar aparatos eléctricos para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones.
- Lea todas las instrucciones antes de usar el ventilador.
- Asegúrese del volumentagEl voltaje indicado en la etiqueta de clasificación corresponde al voltaje de su red eléctrica.tage.
- No sumerja el ventilador, el enchufe ni el cable en agua ni en otros líquidos.
- Desenchufe del tomacorriente cuando no esté en uso, antes de limpiarlo o antes de moverlo.
- No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado, o después de que el aparato funcione mal o haya sufrido algún daño de cualquier tipo.
- Mantenga el ventilador fuera del alcance de los niños y las mascotas.
- No introduzca los dedos ni objetos extraños en ninguna de las aberturas del ventilador.
- No utilizar en exteriores.
- Coloque el ventilador sobre una superficie estable y plana.
- Ensure the fan grilles are not blocked.
3. Componentes del producto
Familiarize yourself with the main parts of your Taurus Alpatec Babel RC Tower Fan:
- Panel de control con pantalla LED
- Rejilla de salida de aire
- Base
- Cable de alimentación
- Remote Control (with dedicated storage slot)
- Asa de transporte integrada

Figura 3.1: Frente view of the Taurus Alpatec Babel RC Tower Fan, showing its sleek design and control panel.

Figura 3.2: Lado view of the tower fan, highlighting its slim profile y base estable.
4. Configuración y montaje
The Taurus Alpatec Babel RC Tower Fan comes largely pre-assembled. Follow these steps for initial setup:
- Desembalaje: Retire con cuidado el ventilador de su embalaje. Conserve el embalaje para guardarlo o transportarlo en el futuro.
- Conjunto de base (si es necesario): Some models may require attaching the base. Align the base with the bottom of the fan body and secure it using the provided screws. Ensure it is firmly attached for stability.
- Colocación: Place the fan on a firm, level surface, away from curtains or other objects that could obstruct airflow. Ensure there is adequate space around the fan for optimal performance and oscillation.
- Conexión de energía: Enchufe el cable de alimentación a una toma eléctrica estándar (240 V).

Figura 4.1: Posterior view of the fan, showing the integrated carry handle for easy portability.
5. Instrucciones de funcionamiento
Your Taurus Alpatec Babel RC Tower Fan can be operated using the control panel on top of the unit or the included remote control.
5.1 Panel de control y control remoto

Figure 5.1: Close-up of the fan's control panel, showing buttons for power, speed, mode, timer, and oscillation.

Figure 5.2: A hand holding the remote control, which can be stored in a dedicated slot on the fan's top panel.
The remote control offers the same functionalities as the control panel for convenient operation from a distance. Ensure the remote control is pointed towards the fan's control panel for effective communication.
5.2 Funciones
- Encendido/apagado: Presione el Fuerza botón (
) para encender o apagar el ventilador. - Configuraciones de velocidad: Presione el Velocidad button to cycle through 3 speed settings: Low, Medium, High. The current speed will be indicated on the LED display.
- Modos de funcionamiento: Presione el Modo button to select from 3 modes:
- Normal: Flujo de aire constante a la velocidad seleccionada.
- Brisa: Simulates natural wind with varying fan speeds.
- Night (Sleep): Funciona a una velocidad más baja y silenciosa para un sueño tranquilo.
- Oscilación: Presione el Oscilación button to activate or deactivate the automatic oscillation function, which distributes air across a wider area.

Figure 5.3: The fan in oscillation mode, showing the wide air distribution.
- Minutero: Presione el Minutero button to set the fan to automatically turn off after a specified period. The timer can be set up to 7.5 hours. Each press typically adds 0.5 hours or 1 hour, depending on the model's increment.

Figure 5.4: The fan operating in Night mode, designed for quiet performance during sleep.

Figure 5.5: Illustration of the different airflow modes: Normal, Breeze, and Night.
6. Mantenimiento y limpieza
La limpieza y el mantenimiento regulares ayudarán a prolongar la vida útil de su ventilador y garantizar un rendimiento óptimo.
- Antes de limpiar: Desenchufe siempre el ventilador de la toma de corriente antes de limpiarlo.
- Limpieza exterior: Limpie las superficies exteriores del ventilador con un paño suave y húmedo.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes, ya que pueden dañar la superficie.
- Limpieza de parrillas: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the air inlet and outlet grilles. This helps maintain efficient airflow.
- Almacenamiento: Cuando no utilice el ventilador durante períodos prolongados, guárdelo en su embalaje original en un lugar fresco y seco.
7. Solución de problemas
Si tiene problemas con su ventilador, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El ventilador no se enciende. | No hay suministro de energía. El botón de encendido no está presionado. | Asegúrese de que el ventilador esté enchufado a una toma de corriente que funcione. Presione el botón de encendido en el panel de control o en el control remoto. |
| Flujo de aire débil. | Las rejillas están bloqueadas por el polvo. El ventilador está en una configuración de velocidad baja. | Clean the air inlet and outlet grilles. Aumente la velocidad del ventilador. |
| La oscilación no funciona. | La función de oscilación está desactivada. | Presione el botón Oscilación para activar. |
| El control remoto no funciona. | Las baterías están agotadas o insertadas incorrectamente. Obstrucción entre el control remoto y el ventilador. | Reemplace las baterías y asegúrese de la polaridad correcta. Ensure a clear line of sight to the fan's control panel. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Taurus customer support.
8. Especificaciones del producto
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Número de modelo | 947245000 (Babel RC) |
| Marca | Tauro |
| Fuerza | 45 vatios |
| Volumentage | 240 V |
| Número de velocidades | 3 |
| Modos de funcionamiento | Normal, Breeze, Night |
| Minutero | Hasta 7.5 horas |
| Oscilación | Sí |
| Dimensiones (L x An x Al) | 26 x 26 x 75.5 cm (10.2 x 10.2 x 29.7 pulgadas) |
| Peso neto | 2.6 kg (5.7 libras) |
| Material | Plástico |
| Color | Gris |

Figure 8.1: Diagram showing the dimensions of the Taurus Alpatec Babel RC Tower Fan.
9. Garantía y soporte
Los productos Taurus se fabrican con altos estándares de calidad. Para obtener información sobre la cobertura de la garantía, consulte la tarjeta de garantía incluida con su compra o visite el sitio web oficial de Taurus. webSitio. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Taurus customer service through their official channels. You can find contact information on the Taurus websitio o en el embalaje de su producto.
Recursos en línea: For additional information and product registration, visit the official Taurus websitio: www.taurus-home.com
10. Eliminación respetuosa con el medio ambiente
Este símbolo en el producto o su embalaje indica que no debe tratarse como residuo doméstico. Debe entregarse en el punto de recogida correspondiente para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. Al garantizar la correcta eliminación de este producto, ayudará a prevenir posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de una gestión inadecuada de los residuos. Para obtener información más detallada sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con su ayuntamiento, el servicio de recogida de residuos domésticos o la tienda donde lo adquirió.





