1. Producto terminadoview
The TFA Dostmann 30.1048 is a digital probe thermometer designed for accurate temperature measurement of liquids, powdered, and plastic substances. It features a long probe and a clear digital display, making it suitable for various applications, including food preparation and industrial use. This thermometer is splash-proof (IP55 rated) and includes an automatic shut-off function to conserve battery life.
Figure 1: TFA Dostmann 30.1048 Digital Probe Thermometer. This image shows the full view of the thermometer with its long stainless steel probe and digital display.
2. Configuración
2.1. Instalación de la batería
The thermometer requires one LR44 battery (included). To install or replace the battery:
- Locate the battery compartment cover on the back of the thermometer's head.
- Use a small coin or screwdriver to gently twist and open the cover.
- Insert the LR44 battery with the positive (+) side facing up.
- Vuelva a colocar la tapa del compartimiento de la batería y gírela para asegurarla.
2.2. Uso inicial
Before first use, remove any protective film from the display and the probe. Clean the probe according to the maintenance instructions.
3. Instrucciones de funcionamiento
3.1. Encendido y apagado
- To turn the thermometer on, press the ENCENDIDO/APAGADO botón.
- To turn the thermometer off, press the ENCENDIDO/APAGADO botón de nuevo.
- The thermometer features an automatic shut-off function, which will turn off the device after approximately 45 minutes of inactivity to conserve battery life.
3.2. Tomando una medida
- Enciende el termómetro.
- Carefully insert the stainless steel probe into the substance you wish to measure. Ensure the probe is inserted at least 2 cm (approximately 0.8 inches) into the medium for accurate readings.
- Wait a few seconds for the temperature reading on the digital display to stabilize. The thermometer has a fast response time, typically under 1 second for updates.
- Read the temperature displayed in degrees Celsius ( C).
Figure 2: Proper insertion of the probe for temperature measurement. The image shows a hand holding the thermometer, with the probe inserted into a dark surface, likely an engine compartment, demonstrating its versatility beyond kitchen use.
3.3. Temperature Range and Accuracy
The thermometer measures temperatures within the range of -50 C to +300 C (-58 F to +572 F).
Accuracy specifications:
- 1 C ( 1.8 F) for temperatures between -10 C and +100 C (14 F to 212 F).
- 2 C ( 3.6 F) for temperatures between -50 C and -10 C (-58 F to 14 F) and between +100 C and +200 C (212 F to 392 F).
- 3 C ( 5.4 F) for temperatures above +200 C (392 F).
4. Mantenimiento
4.1. Limpieza
To ensure hygiene and prolong the life of your thermometer:
- Clean the stainless steel probe thoroughly with a damp paño y detergente suave después de cada uso.
- Do not immerse the main body of the thermometer in water, as it is only splash-proof (IP55 rated), not waterproof.
- Limpie la pantalla y el cuerpo con un paño suave y seco.
- Asegúrese de que la sonda esté completamente seca antes de guardarla.
4.2. Almacenamiento
Store the thermometer in a clean, dry place. Use the included plastic protective sheath for the probe to prevent damage and ensure safety.
5. Solución de problemas
5.1. Problemas comunes y soluciones
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La pantalla está en blanco o tenue. | Batería baja o muerta. | Reemplace la batería LR44. |
| Lecturas inexactas. | Probe not inserted deep enough; probe tip is dirty; extreme temperature fluctuations. | Ensure probe is inserted at least 2 cm; clean the probe thoroughly; allow thermometer to acclimate to ambient temperature before use. |
| El termómetro no enciende. | Battery incorrectly installed; battery dead. | Verifique la orientación de la batería; reemplace la batería. |
6. Especificaciones
- Número de modelo: 30.1048
- Rango de temperatura: -50 C to +300 C (-58 F to +572 F)
- Exactitud: 1 C (-10 to 100 C), 2 C (-50 to -10 C / 100 to 200 C), 3 C (>200 C)
- Longitud de la sonda: 140 mm (aproximadamente 5.5 pulgadas)
- Fuente de energía: 1 x LR44 battery (included)
- Dimensiones (L x An x Al): 23.5 x 1.7 x 2.49 cm (aprox. 9.25 x 0.67 x 0.98 pulgadas)
- Peso: 22.68 gramos (aprox. 0.8 onzas)
- Material: Plástico (cuerpo), acero inoxidable (sonda)
- Característica especial: Automatic shut-off, Splash-proof (IP55)
- HACCP Compliant: Sí
7. Garantía y soporte
7.1. Información de garantía
This product typically comes with a 1-year availability of spare parts. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the manufacturer directly.
7.2. Atención al cliente
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your TFA Dostmann 30.1048 thermometer, please contact TFA customer service through their official websitio o la información de contacto proporcionada en el embalaje de su producto.





