Introducción
Gracias por la compraasinEl reloj plegable Karlsson Mini. Este reloj plegable automático combina un diseño clásico con funcionalidad moderna, ofreciendo una visualización fácil de leer de la hora, el día, la fecha y el año. Este manual proporciona información esencial para la configuración, el funcionamiento y el mantenimiento de su reloj, garantizando así un rendimiento óptimo y una larga vida útil.
Producto terminadoview

Figura 1: Frente view del reloj plegable Karlsson Mini, que muestra los paneles de visualización de hora, día, fecha y año, junto con la esfera del reloj analógico.
El reloj Karlsson Mini Flip cuenta con un exclusivo mecanismo de giro automático para mostrar la información del calendario. Incluye un reloj analógico tradicional para la hora y paneles independientes para el año, el mes, la fecha y el día de la semana. El reloj está diseñado tanto para montaje en pared como sobre una mesa.
- Mecanismo de giro automático: Muestra día, fecha y año.
- Visualización de hora analógica: Cuenta con un segundero rojo para una medición precisa del tiempo.
- C duraderoasing: Construido con un plástico blanco casing.
- Colocación versátil: Adecuado para montaje en pared o como reloj de sobremesa.
Contenido del paquete
Asegúrese de que todos los elementos estén presentes antes de continuar con la configuración:
- Reloj plegable Karlsson Mini (modelo: KA5364WH)
- Conjunto de números para el ajuste manual del año
- Manual de usuario (este documento)
Nota: Se requieren 5 pilas AA para su funcionamiento y no están incluidas en el paquete.
Configuración
1. Instalación de la batería
- Localice el compartimento de la batería en la parte posterior del reloj.
- Abra la tapa del compartimiento de la batería.
- Inserte 5 pilas AA nuevas, asegurándose de la polaridad correcta (+/-) como se indica dentro del compartimento.
- Cierre bien la tapa del compartimento de la batería.
2. Configuración inicial de hora y fecha
Tras instalar la batería, el reloj comenzará a funcionar. Deberá configurar manualmente la hora y el calendario.
- Ajuste de la hora:
Localice la perilla de ajuste de hora en el lateral o la parte posterior del reloj. Gírela para ajustar la hora y los minutos. El reloj analógico avanzará y el mecanismo de cambio de hora AM/PM cambiará según corresponda.
- Configuración de la fecha y el día:
La fecha y el día cambian automáticamente. Para configurarlos inicialmente, es posible que deba avanzar la hora manualmente hasta que se muestren la fecha y el día correctos. Normalmente, hay un mecanismo o botón independiente para avanzar el día/fecha si es necesario, o se sincronizará al ajustar la hora. Consulte las marcas específicas de su reloj para obtener controles precisos.
- Configuración del año:
La visualización del año es manual. Utilice los números de año proporcionados para configurar el año actual. Estos números suelen insertarse en las ranuras del panel del año. Este ajuste suele ser necesario solo una vez al año.
3. Opciones de montaje

Figura 2: El reloj plegable Karlsson Mini se muestra como una unidad montada en la pared.
- Montaje en pared: Utilice un tornillo o gancho adecuado (no incluido) en la ubicación deseada en la pared. Alinee la ranura de montaje en la parte posterior del reloj con el tornillo o gancho y fíjelo firmemente. Asegúrese de que la pared soporte el peso del reloj.
- Superficie de la mesa: Coloque el reloj sobre cualquier superficie plana y estable.
Instrucciones de funcionamiento
Registro de Horas de Trabajo
El reloj analógico muestra continuamente la hora actual. El segundero rojo indica visualmente el movimiento continuo.
Función de calendario
Los paneles del calendario se giran automáticamente para mostrar el día, la fecha y el mes correctos. El indicador AM/PM también se actualiza automáticamente con la hora.
- Daily Flip: El día y la fecha se invertirán a la medianoche (12:00 AM).
- Cambio mensual: El mes se dará vuelta el día 1 de cada nuevo mes.
- Ajuste anual: El año debe cambiarse manualmente al comienzo de cada nuevo año utilizando los números de año proporcionados.
Mantenimiento
- Limpieza: Limpia la c del relojasinLimpie los paneles de visualización con un paño suave y seco. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes, ya que pueden dañar el acabado.
- Reemplazo de batería: Reemplace las 5 pilas AA cuando el reloj se vuelva lento o se detenga. Se recomienda reemplazar todas las pilas a la vez por pilas alcalinas nuevas de alta calidad.
- Ambiente: Evite exponer el reloj a temperaturas extremas, luz solar directa durante períodos prolongados o alta humedad, ya que estas condiciones pueden afectar su rendimiento y vida útil.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El reloj no funciona o funciona lentamente. | Baterías bajas o agotadas. Instalación incorrecta de la batería. | Reemplace las 5 pilas AA por unas nuevas. Asegúrese de que las pilas estén insertadas con la polaridad correcta. |
| La visualización de fecha/día es incorrecta. | No se configuró correctamente durante la configuración inicial. | Avance manualmente la hora hasta que se muestren la fecha y el día correctos. Asegúrese de que la hora esté configurada con precisión para que el cambio automático sea correcto. |
| La visualización del año es incorrecta. | Año no actualizado manualmente. | Cambie manualmente los números de año en el panel de visualización al año actual. |
| El mecanismo de giro está atascado o no gira con suavidad. | Acumulación de polvo. Batería baja. | Limpie suavemente la zona del mecanismo de giro con un cepillo suave o aire comprimido. Cambie las pilas si tienen poca carga. |
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Karlsson |
| Número de modelo | KA5364WH |
| Color | Blanco |
| Tipo de pantalla | Digital (Flip) y analógico |
| Característica especial | Visualización del calendario (día, fecha, mes, año, AM/PM) |
| Dimensiones (An x Al x Pr) | 24.5 x 24.5 x 10 cm (9.65" de ancho x 9.65" de alto) |
| Fuente de poder | Funciona con pilas (se requieren 5 pilas AA) |
| Material | Plástico |
| Tipo de montaje | Montaje en pared / sobremesa |
| Peso del artículo | 1.18 kg (2.6 libras) |
| Movimiento del reloj | Automático |
Garantía y soporte
Los productos Karlsson están diseñados para ofrecer calidad y durabilidad. Para obtener información sobre la garantía y soporte, consulte la documentación incluida con su compra o visite el sitio web oficial de Karlsson. webSitio. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.
Para obtener más ayuda, puede contactar con el servicio de atención al cliente de Karlsson a través de sus canales oficiales. Tenga a mano el número de modelo (KA5364WH) al contactar con el servicio de atención al cliente.
Nota: Los términos y condiciones de la garantía pueden variar según la región y el minorista.





