Introducción
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Makita BO4557 1/4 Sheet Finishing Sander. Please read this manual thoroughly before using the tool to ensure proper handling and to maximize its performance and lifespan.
Instrucciones de seguridad
Siga siempre las precauciones básicas de seguridad al utilizar herramientas eléctricas para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales. Conserve este manual para futuras consultas.
- Seguridad en el área de trabajo: Mantenga su área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas desordenadas u oscuras pueden provocar accidentes. No opere herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como en presencia de líquidos, gases o polvo inflamables.
- Seguridad eléctrica: Los enchufes de las herramientas eléctricas deben ser compatibles con la toma de corriente. Nunca modifique el enchufe de ninguna manera. Evite el contacto del cuerpo con superficies conectadas a tierra, como tuberías, radiadores, cocinas y refrigeradores.
- Seguridad personal: Use siempre protección ocular. Use mascarillas antipolvo, calzado de seguridad antideslizante, casco o protección auditiva según las condiciones. Vístase adecuadamente; evite ropa holgada o joyas.
- Uso y cuidado de herramientas: No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la herramienta eléctrica correcta para su aplicación. Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación antes de realizar cualquier ajuste, cambiar accesorios o guardar la herramienta eléctrica.
- Recolección de polvo: This sander features a dust collection system. Always ensure the dust bag is properly attached and emptied regularly to maintain efficiency and reduce airborne dust.
Componentes sobreview
Familiarize yourself with the main parts of your Makita BO4557 Finishing Sander.

Image: The Makita BO4557 1/4 Sheet Finishing Sander in operation, showing its compact design, power switch, and attached dust collection bag. A hand is gripping the tool, sanding a wooden surface.
- Interruptor de alimentación: Located on the top of the tool for easy on/off control.
- Almohadilla de lijado: The base where the abrasive paper is attached.
- Cl de papelamps: Mechanisms to secure the sanding paper to the pad.
- Bolsa de recolección de polvo: Attaches to the rear port to collect sanding dust.
- Cable de alimentación: Connects the sander to an electrical outlet.
Configuración
Attaching Sanding Paper
- Asegúrese de que la lijadora esté desconectada de la fuente de alimentación.
- Release the front and rear paper clamps by lifting their levers.
- Insert one end of a 1/4 sheet of sanding paper under the front clamp, ensuring it is centered and taut.
- Pull the sanding paper over the sanding pad and secure the other end under the rear clamp. Ensure the paper is flat against the pad and wrinkle-free.
- Close both clamp levers securely.
Conexión de la bolsa para el polvo
- Align the dust bag's opening with the dust exhaust port at the rear of the sander.
- Push the dust bag firmly onto the port until it is securely attached.
- Asegúrese de que la bolsa de polvo esté vacía antes de comenzar a trabajar para una recolección de polvo óptima.
Instrucciones de funcionamiento
Encendido/apagado
- To turn the sander ON, slide the power switch to the "I" (ON) position.
- To turn the sander OFF, slide the power switch to the "O" (OFF) position.
- Always ensure the sander is OFF before plugging or unplugging it.
Técnicas de lijado
- Coloque la lijadora plana sobre la pieza de trabajo antes de encenderla.
- Apply light, even pressure. Excessive pressure will reduce sanding efficiency and may damage the motor.
- Move the sander in smooth, overlapping strokes across the surface. Avoid holding it in one spot for too long to prevent gouging.
- Para obtener mejores resultados, lije en el sentido de la veta de la madera.
- Cuando termine, levante la lijadora de la pieza de trabajo antes de apagarla.
Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su lijadora.
- Limpieza: Después de cada uso, desenchufe la herramienta y limpie el exterior con un paño suave.amp paño. No utilice productos químicos ni disolventes agresivos.
- Bolsa para polvo: Empty the dust bag frequently, especially when it is about half full, to maintain effective dust collection. Shake out any accumulated dust.
- Inspección de la almohadilla de lijado: Periodically inspect the sanding pad for wear or damage. Replace if necessary to ensure even sanding.
- Inspección del cable: Check the power cord for any cuts, fraying, or damage. If damaged, have it repaired by a qualified service technician.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Sander no arranca. | Sin fuente de alimentación; interruptor defectuoso; cable dañado. | Check power outlet and cord. Ensure switch is ON. If problem persists, seek professional service. |
| Mala recogida de polvo. | Bolsa para polvo llena; bolsa para polvo no colocada correctamente; puerto para polvo obstruido. | Empty dust bag. Reattach dust bag securely. Clear any blockages from the dust port. |
| La lijadora vibra excesivamente. | Sanding paper improperly attached; worn sanding pad. | Re-attach sanding paper ensuring it is taut and centered. Inspect and replace worn sanding pad. |
| Sanding is uneven or leaves marks. | Worn sanding paper; incorrect grit; uneven pressure. | Replace sanding paper. Use appropriate grit for the task. Apply even, light pressure. |
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | BO4557 |
| Fuente de poder | Eléctrico con cable |
| Corriente del adaptador de CA | 1.6 Amps |
| Quétage | 180 vatios |
| Volumentage | 220 voltios |
| Velocidad máxima de rotación | 14,000 RPM |
| Peso del artículo | 2.2 libras (aprox. 1 kg) |
| Dimensiones del producto | 4.41 x 5.16 x 5.39 pulgadas (110 mm x 110 mm x 133 mm) |
| Tamaño del papel de lija | 1/4 Sheet |
Garantía y soporte
Makita power tools are engineered for durability and performance. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Makita website. For technical support, service, or replacement parts, please contact Makita customer service or an authorized service center.
Información del contacto: Por favor visite Www.makitatools.com for the latest support resources and contact details in your region.





