1. Introducción
Thank you for choosing the Conair Fabric Shaver and Lint Remover, Model CLS1. This battery-operated device is designed to safely and effectively remove fuzz, lint, and pills from a wide variety of fabrics, restoring their appearance. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
2. Información de seguridad
Precauciones generales de seguridad:
- Mantener fuera del alcance de los niños.
- Do not use on delicate fabrics that may snag easily. Test on an inconspicuous area first.
- Ensure the shaver is turned off before cleaning or handling the blades.
- No sumerja la unidad en agua u otros líquidos.
- Use only for its intended purpose of fabric defuzzing.
Seguridad de la batería:
- Requiere pilas AA 2 (no incluidas).
- No mezcle pilas viejas y nuevas.
- No mezcle pilas alcalinas, estándar (carbono-zinc) o recargables (níquel-cadmio).
- Retire las baterías si el dispositivo no se utilizará durante un período prolongado.
- Deseche las baterías usadas correctamente de acuerdo con las normas locales.
3. Producto terminadoview
The Conair Fabric Shaver is designed for ease of use and effective performance. It features a comfortable ergonomic grip and a large shaving head for efficient coverage.

Figure 1: Conair Fabric Shaver with key components labeled, including the honeycomb mesh design, 2-inch shaving surface, 3-setting distance controller, detachable fuzz collector, easy-grip handle, and battery compartment.
Características principales:
- Large 2-inch Shaving Head: For efficient coverage on various fabric surfaces.
- 3 Depth Settings: Adjustable to safely shave fuzz, pilling, and lint from different fabric types.
- Detachable Lint Catcher: For easy cleanup of collected fuzz.
- Agarre ergonómico: Proporciona un manejo cómodo durante el uso.
- Operación inalámbrica: Battery-operated for portability and convenience.
4. Configuración
Instalación de la batería:
- Localice el compartimento de la batería en la parte inferior del mango.
- Twist and remove the battery compartment cover.
- Inserte 2 pilas AA, asegurándose de la polaridad correcta (+/-) como se indica dentro del compartimento.
- Replace the battery compartment cover and twist to secure.
5. Instrucciones de funcionamiento
Adjusting Depth Settings:
The shaver features 3 depth settings to accommodate different fabric types and pilling levels. Rotate the shaving head cover to select the desired setting:
- Setting 1 (Lowest): For delicate fabrics or light pilling.
- Configuración 2 (Media): For general use on most fabrics.
- Setting 3 (Highest): For heavy fabrics or stubborn pills.
Figure 2: A hand demonstrates adjusting the 3-setting distance controller on the fabric shaver's head.
Using the Fabric Shaver:
- Coloque la prenda o tela sobre una superficie dura y lisa. Asegúrese de que la tela esté tensa para evitar que se enganche.
- Select the appropriate depth setting for your fabric.
- Deslice el interruptor de ENCENDIDO/APAGADO a la posición 'ENCENDIDO'.
- Gently glide the shaving head over the pilled or fuzzed area. Apply light, even pressure.
- Move the shaver in circular motions or short, even strokes. Avoid pressing too hard or holding it in one spot for too long.
- Periodically check the lint catcher and empty it as it fills.
- Once finished, slide the ON/OFF switch to the 'OFF' position.
Figure 3: The fabric shaver is shown in action, gently gliding over a sweater to remove fuzz and pilling.
Figure 4: A visual comparison showing a sweatshirt with visible pilling (Before) and the same sweatshirt after treatment with the fabric shaver, appearing smooth and renewed (After).
6. Mantenimiento
Cleaning the Lint Catcher:
For optimal performance, empty the lint catcher regularly.
- Asegúrese de que la afeitadora esté apagada.
- Gently slide down the detachable lint catcher located on the handle.
- Vacíe la pelusa y las pelusas acumuladas en un contenedor de basura.
- Slide the lint catcher back into place until it clicks securely.
Cuidado de la hoja:
Las cuchillas están afiladas. Tratar con cuidado.
- To clean around the blades, carefully remove the shaving head cover by twisting it counter-clockwise.
- Use a small brush (not included) to gently remove any trapped lint or debris from the blades and the inner compartment.
- Do not touch the blades directly with your fingers.
- Replace the shaving head cover by twisting it clockwise until secure.
7. Solución de problemas
El dispositivo no enciende:
- Compruebe si las pilas están insertadas correctamente con la polaridad apropiada.
- Reemplace las baterías viejas con baterías AA nuevas.
- Asegúrese de que el interruptor de ENCENDIDO/APAGADO esté completamente en la posición 'ENCENDIDO'.
Poor performance/not removing fuzz:
- Empty the lint catcher if it is full.
- Clean the blades and inner compartment of any trapped lint or debris.
- Ensure the fabric is laid flat and taut.
- Adjust the depth setting to a higher level for thicker fabrics or more stubborn pills.
8. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | Conair |
| Número de modelo | CLS1 |
| Color | Blanco |
| Material | Metal, Plastic (Handle: Acrylonitrile Butadiene Styrene) |
| Dimensiones del producto | 3.8" de profundidad x 2.75" de ancho x 7.75" de alto |
| Peso del artículo | 6.4 onzas |
| Modo de operación | Manual (Battery-operated) |
| Pilas necesarias | 2 pilas AA (no incluidas) |
| Shaving Head Size | 2 pulgadas |
9. Información de garantía
This item has been built to U.S. electronics specifications. It may require additional modifications or converters to be used in countries other than the U.S. and Canada. For specific warranty details, please refer to the documentation included with your purchase or contact Conair customer support.
10. Atención al cliente
If you have any questions or require assistance with your Conair Fabric Shaver, please visit the official Conair websitio o contacte con su departamento de atención al cliente. La información de contacto suele encontrarse en el empaque del producto o en la página oficial de la marca. websitio.





