Manual de instrucciones del kit para acuario de agua dulce Fluval SPEC (2.6 galones, negro)

Introducción

Welcome to your new Fluval SPEC Freshwater Aquarium Kit. This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your 2.6-gallon aquarium. Please read these instructions thoroughly before use to ensure proper functioning and the well-being of your aquatic life.

Image: Fluval SPEC 2.6 Gallon Aquarium Kit, front view, mostrarasing the integrated LED light and filtration compartment.

Información de seguridad

Instrucciones de seguridad importantes:

• Read and follow all instructions carefully before using this product.
• Ensure the aquarium is placed on a sturdy, level surface capable of supporting the full weight of the filled tank.
• Always unplug all electrical components from the power outlet before performing any maintenance, cleaning, or handling of the aquarium.
• Do not operate the aquarium if any component, including the power cord or plug, is damaged.
• This product is intended for indoor use only. Do not expose to water or extreme temperatures.
• Mantener fuera del alcance de los niños.
• Never immerse the LED lighting unit or transformer in water.

Advertencia sobre la Proposición 65: Este producto contiene sustancias químicas que el estado de California reconoce como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.

Contenido del paquete

Your Fluval SPEC 2.6 Gallon Aquarium Kit includes the following components:

• 2.6-gallon etched glass aquarium with aluminum trim
• Glass aquarium cover
• High-output 7000K LED lighting system with all-aluminum, waterproof casing
• Seguro, de bajo volumentage transformer for LED light
• Circulation pump with adjustable output nozzle
• Foam filter block with handle (mechanical filtration)
• Activated carbon insert (chemical filtration)
• BioMax insert (biological filtration)

Image: Packaging for the Fluval SPEC 2.6 Gallon Aquarium Kit, showing product features.

Instrucciones de instalación

1. Desembalaje e inspección

Carefully remove all components from the packaging. Inspect each item for any signs of damage. If any part is damaged, do not proceed with setup and contact customer support.

2 Colocación

Choose a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and drafts. Ensure the surface can safely support the weight of the filled aquarium, which is approximately 2.6 gallons of water plus substrate and decor.

3. Aquarium Assembly

1. Rinse the aquarium glass and all internal components (pump, filter media, nozzle) with clean, dechlorinated water. No utilice jabón ni detergentes.
2. Place the clean aquarium on your chosen stable surface.
3. Install the circulation pump into the designated rear filtration compartment. Ensure the pump is fully submerged and the output nozzle is correctly attached and positioned to direct water flow into the main tank area.
4. Insert the filter media into the filtration compartment. The porous foam block typically goes first (closest to the water intake), followed by the activated carbon insert, and then the BioMax insert. Ensure they are seated properly.
5. Position the LED lighting system securely on the aquarium rim, ensuring it is stable. Connect the low-voltage transformer to the light unit.
6. Place the glass cover on top of the aquarium.

Imagen: En ángulo view of the Fluval SPEC 2.6 Gallon Aquarium Kit, showing the internal layout and filtration area.

Instrucciones de funcionamiento

1. Llenado del acuario

Carefully fill the aquarium with dechlorinated tap water. Ensure the water level is appropriate for the filtration system to function correctly. The water level should typically be just below the top edge of the separator wall for the filtration compartment, allowing water to flow over into the filter.

2. Starting the Filtration System

Once the aquarium is filled, plug in the circulation pump. The pump should begin to circulate water through the filtration media and back into the main tank. Adjust the output nozzle to achieve the desired water flow and current within the aquarium.

3. Lighting System Operation

Plug in the LED lighting system. The light unit features a touch-sensitive switch located on top of the bar for easy control:

• Un toque: Activates full-strength white and blue lights for optimal viewing y crecimiento de las plantas.
• Two touches: Activates blue lights only, ideal for a moonlight effect or nighttime viewEn.
• Three touches: Turns the LED lighting system off.

4. Initial Cycling

Before introducing any aquatic life, it is crucial to cycle your aquarium. This process establishes beneficial bacteria that convert harmful waste products into less toxic substances. Consult a reputable guide on aquarium cycling for detailed instructions and recommended timelines. This typically involves adding a bacterial starter product like Nutrafin Cycle.

Mantenimiento

1. Mantenimiento Semanal

• Perform a 20% water change weekly. Use a gravel vacuum to remove any accumulated debris from the substrate.
• Always treat new tap water with a water conditioner (e.g., Nutrafin Aqua Plus) to remove chlorine and chloramines before adding it to the aquarium. Ensure the new water is of a similar temperature to the existing aquarium water.
• Rinse the foam filter block in old aquarium water to remove trapped particles. Do not rinse under tap water, as chlorine can kill beneficial bacteria.

2. Reemplazo del medio filtrante

Regular replacement of filter media is essential to maintain optimal water quality and filtration efficiency:

• Foam Filter Block: Rinse weekly during water changes. Replace every 2-4 weeks, depending on bioload.
• Activated Carbon Insert: Replace monthly. Activated carbon adsorbs impurities and odors but becomes saturated over time.
• BioMax Insert: Rinse with old aquarium water during water changes. Replace every 2-3 months. To maintain continuous biological activity, stagger its replacement with the activated carbon insert.

To enhance bacterial action, pour a dose of Nutrafin Cycle onto your filter inserts each time you change the media.

3. Limpieza General

• Clean the interior aquarium glass as needed to remove algae buildup using an aquarium-safe scraper or magnet cleaner.
• Wipe down the exterior of the aquarium and the LED light fixture with a damp paño. Evite el uso de productos químicos agresivos.

Solución de problemas

Presupuesto

Image: Diagram illustrating the dimensions of the Fluval SPEC 2.6 Gallon Aquarium Kit.

Garantía y soporte

Información de garantía

This Fluval SPEC Freshwater Aquarium Kit is covered by a Manufacturer Warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration of coverage. Retain your proof of purchase for warranty claims.

Atención al cliente

For further assistance, troubleshooting, replacement parts, or any other inquiries, please visit the official Fluval website or contact Rolf C. Hagen (USA) Corp. customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the manufacturer's websitio.