1. Introducción
La Axxess ASWC-1 es una interfaz universal para controles de volante, diseñada para conservar los controles de audio originales al instalar una radio de repuesto. Esta interfaz es compatible con las principales marcas de radio y cuenta con detección automática del vehículo y la radio para una instalación simplificada. También admite programación manual y la posibilidad de asignar dos botones de control del volante.
Este manual proporciona información esencial para la configuración, el funcionamiento y el mantenimiento adecuados de su interfaz ASWC-1.
2. Producto terminadoview

Figura 2.1: El módulo de interfaz Axxess ASWC-1 con sus arneses de cableado y conectores correspondientes, incluido un conector USB Micro B para actualizaciones.

Figura 2.2: La interfaz ASWC-1 tal como viene empaquetada, mostrando el módulo y el cableado visibles a través del plástico transparente.

Figura 2.3: El reverso del embalaje del ASWC-1, que resalta características clave como compatibilidad con la mayoría de las radios del mercado de accesorios, detección automática y capacidad de actualización USB.

Figura 2.4: Un código QR dedicado para acceder a la guía de aplicación ASWC-1, que proporciona información detallada de compatibilidad.
Características principales:
- Micro “B” USB actualizable para futura compatibilidad y mejoras de firmware.
- Una sola interfaz lo hace todo: no se necesitan interfaces adicionales para la funcionalidad básica.
- Diseñado para ser compatible con todas las principales marcas de radio.
- Detecta automáticamente el tipo de vehículo, la conexión de radio y preestablece controles para facilitar la instalación.
- Capacidad de asignar dos botones de control del volante, lo que permite más funciones con menos botones.
- Se puede programar manualmente para la mayoría de los vehículos.
- Proporciona control de volumen dependiente de la velocidad en vehículos con datos CAN seleccionados.
3. Configuración e instalación
Una instalación correcta es crucial para el rendimiento óptimo de su interfaz ASWC-1. Se recomienda consultar el manual de instalación detallado específico de su vehículo y radio de repuesto. Asegúrese de que todas las conexiones estén seguras y aisladas para evitar cortocircuitos.
Notas generales de instalación:
- Identifique el cableado correcto para los controles del volante de su vehículo y la entrada SWC de su radio de repuesto.
- Conecte el módulo ASWC-1 de acuerdo con el diagrama de cableado proporcionado en el manual de instalación completo.
- Asegúrese de que haya un buen contacto metal con metal en todas las conexiones de cables. Las conexiones flojas pueden provocar fallos de funcionamiento.
- Asegure todo el cableado con bridas para mantenerlo ordenado y evitar interferencias.
Recursos de instalación:
Para obtener instrucciones de instalación detalladas y específicas del vehículo, consulte la documentación oficial disponible para descargar:
4. Instrucciones de funcionamiento
La interfaz ASWC-1 está diseñada para la detección y programación automáticas. Sin embargo, existen funciones de programación, restablecimiento y reasignación manuales para escenarios específicos o personalización avanzada.
4.1. Programación manual
Si la detección automática falla o desea personalizar las funciones de los botones, el ASWC-1 puede programarse manualmente. Esto implica presionar el botón de reinicio del módulo y los botones específicos del volante.
Video 4.1.1: Consejo técnico del Axxess ASWC-1: Cómo programar manualmente. Este video muestra el proceso paso a paso para programar manualmente la interfaz ASWC-1, incluyendo cómo presionar el botón de reinicio y los controles específicos del volante.
4.2. Reinicio del ASWC-1
Puede ser necesario reiniciar el módulo si no funciona correctamente o si lo instala en un nuevo vehículo o radio. Al reiniciar, se borra toda la programación anterior.
Video 4.2.1: Consejo técnico del Axxess ASWC-1: Restablecimiento del ASWC-1. Este video le guía a través del proceso de restablecimiento del módulo ASWC-1 a su configuración predeterminada de fábrica.
Vídeo 4.2.2: Retroalimentación LED del módulo ASWC-1 de AXXESS. Este vídeo explica los diferentes patrones de retroalimentación LED del módulo ASWC-1, cruciales para comprender su estado durante la programación y el funcionamiento.
4.3. Cambiar el tipo de radio
El ASWC-1 detecta automáticamente el tipo de radio. Sin embargo, si cambia su radio de repuesto o si la detección automática es incorrecta, puede configurar el tipo de radio manualmente.
Video 4.3.1: Consejo técnico del Axxess ASWC-1: Cómo cambiar el tipo de radio. Este video proporciona instrucciones sobre cómo cambiar manualmente el tipo de radio que reconoce el módulo ASWC-1.
4.4. Reasignación de los controles del volante
La reasignación permite asignar a los botones del volante funciones distintas a las predeterminadas o detectadas automáticamente. Esto resulta útil para configuraciones personalizadas.
Video 4.4.1: Consejo técnico de Axxess ASWC-1: Reasignación. Este video muestra cómo reasignar las funciones de los controles del volante mediante la interfaz ASWC-1.
5. Mantenimiento
El ASWC-1 está diseñado para ser un dispositivo de bajo mantenimiento. Su principal función es mantener actualizado su firmware para garantizar la compatibilidad con vehículos nuevos y radios de repuesto, y aprovechar las mejoras de rendimiento.
Actualizaciones de firmware:
El ASWC-1 cuenta con un puerto USB Micro "B" para actualizaciones de firmware. Visite las interfaces de Axxess. webSitio web para obtener el firmware más reciente e instrucciones sobre cómo actualizar su módulo. Las actualizaciones periódicas pueden evitar problemas de compatibilidad y mejorar la funcionalidad.
6. Solución de problemas
Si tiene problemas con su interfaz ASWC-1, consulte la guía oficial de solución de problemas. Los problemas más comunes suelen estar relacionados con un cableado incorrecto, secuencias de programación incorrectas o firmware desactualizado.
Consejos comunes para la solución de problemas:
- Sin funcionalidad: Verifique todas las conexiones del cableado según el manual de instalación específico del vehículo. Asegúrese de que las conexiones de alimentación y tierra sean correctas.
- Respuesta incorrecta del botón: Realice un reinicio completo del módulo ASWC-1 y vuelva a intentar la secuencia de programación (automática o manual). Verifique que esté seleccionado el tipo de radio correcto.
- Retroalimentación del LED: Familiarícese con los patrones de retroalimentación LED (secuencias de parpadeo verde, rojo) ya que indican el estado del módulo y pueden ayudar a diagnosticar problemas. Consulte el video "Retroalimentación LED del AXXESS ASWC-1" en la Sección 4.2.
- Operación intermitente: Compruebe si hay conexiones sueltas o interferencias de otros componentes eléctricos.
Para obtener pasos de solución de problemas más detallados, descargue la guía oficial:
7. Especificaciones
| Atributo | Detalle |
|---|---|
| Marca | Axxess |
| Número de modelo | ASWC-1 |
| Fabricante | Metro |
| Material | Computadora |
| Dimensiones del artículo (largo x ancho x alto) | 8 x 3.2 x 2.5 pulgadas |
| Peso del artículo | 1.44 onzas (0.09 libras) |
| Tipo de cable | USB |
| Tipo de conector | Micro USB |
| Color | Negro |
| Código Postal | 086429275472 |
| GTIN | 00086429275472 |
| País natal | EE.UU |
| Fecha de primera disponibilidad | 21 de enero de 2013 |
8. Información de garantía
El Metra Axxess ASWC-1 incluye garantía del fabricante, ya que es un producto completamente nuevo. Para obtener información específica sobre la cobertura, la duración y los procedimientos de reclamación de la garantía, consulte la documentación incluida con el producto o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Axxess.
9. Apoyo y recursos
Para obtener más ayuda, soporte técnico o recursos adicionales, utilice la siguiente información de contacto y enlaces:
- Teléfono de soporte técnico: 386-257-1187
- Oficial Websitio: axxessinterfaces.com
- Información de seguridad: Información de seguridad (PDF)
- Hoja informativa: Hoja informativa (proveedor) (PDF)
Asegúrese siempre de utilizar la documentación y el firmware más recientes para obtener la mejor experiencia con su interfaz ASWC-1.





