1. Introducción
Este manual proporciona instrucciones completas para el funcionamiento seguro y eficiente de su dispensador de etiquetas SATO Promo Touch 33. Lea este manual detenidamente antes de usar el dispositivo y consérvelo para futuras consultas.
El SATO Promo Touch 33 es un aplicador manual diseñado para dispensar etiquetas con papel de soporte con muescas o etiquetas de licor TX.amps.

Figura 1: El dispensador de etiquetas SATO Promo Touch 33, un dispositivo portátil para aplicar etiquetas.
2. Configuración
2.1 Desembalaje
Retire con cuidado el dispensador de etiquetas de su embalaje. Inspeccione el dispositivo para detectar cualquier daño durante el transporte. Si observa algún daño, contacte con su proveedor inmediatamente.
2.2 Carga de etiquetas
- Asegúrese de que el rollo de etiquetas sea compatible con el dispensador (papel de soporte con muescas o etiqueta de licor TX)amps).
- Localice el soporte del rollo de etiquetas en el dispensador.
- Coloque el rollo de etiquetas en el soporte, asegurándose de que las etiquetas se alimenten desde la parte superior y que el papel de soporte esté posicionado correctamente para su dispensación.
- Pase el borde delantero de la tira de etiquetas por el mecanismo dispensador, como indican las flechas o guías del dispositivo. Asegúrese de que las etiquetas estén planas y sin arrugas.
- Tire de la tira de etiquetas hasta que aparezca una etiqueta en el borde de dispensación.
3. Instrucciones de funcionamiento
3.1 Dispensación de etiquetas
- Sujete firmemente el dispensador por el mango.
- Coloque el borde dispensador del aplicador sobre la superficie donde se aplicará la etiqueta.
- Presione el gatillo o la palanca para avanzar la etiqueta. A medida que avanza, el papel protector se desprenderá, dejando la etiqueta adhesiva expuesta.
- Aplique suavemente la etiqueta sobre la superficie deseada.
- Suelte el gatillo/palanca para prepararse para la siguiente etiqueta.
3.2 Mejores prácticas
- Aplique etiquetas sobre superficies limpias, secas y lisas para una adhesión óptima.
- Evite ejercer fuerza excesiva al presionar el gatillo para evitar dañar las etiquetas o el dispensador.
- Revise periódicamente el rollo de etiquetas para comprobar su correcta alineación y evitar atascos.
4. Mantenimiento
4.1 Limpieza
- Limpie periódicamente el exterior del dispensador con un paño suave y seco.
- Elimine cualquier residuo de adhesivo o polvo de papel de la ruta de la etiqueta y del mecanismo de dispensación utilizando un cepillo suave o aire comprimido.
- No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos, ya que pueden dañar el dispositivo.
4.2 Almacenamiento
Guarde el dispensador de etiquetas SATO Promo Touch 33 en un ambiente limpio y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas cuando no esté en uso.
5. Solución de problemas
Esta sección aborda problemas comunes que puede encontrar con su dispensador de etiquetas.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Las etiquetas no se dispensan correctamente | Carga incorrecta de etiquetas; rollo de etiquetas atascado; residuos de adhesivo en el mecanismo. | Vuelva a cargar las etiquetas según la Sección 2.2; elimine cualquier atasco; limpie el mecanismo de dispensación (Sección 4.1). |
| Las etiquetas no se adhieren | La superficie está sucia, aceitosa o irregular; las etiquetas están vencidas o dañadas. | Asegúrese de que la superficie esté limpia y seca; utilice etiquetas nuevas. |
| Dificultad para presionar el gatillo | Mecanismo obstruido; problema de componente interno. | Verifique si hay objetos extraños; si el problema persiste, comuníquese con el soporte técnico. |
Si encuentra problemas que no aparecen aquí o si las soluciones sugeridas no resuelven el problema, comuníquese con atención al cliente.
6. Especificaciones
- Modelo: SATO Promo Touch 33
- Número de pieza: WA4002501
- Tipo: Aplicador de mano
- Etiquetas compatibles: Etiquetas de papel con respaldo con muescas, TX liquor stamps
- Material: Papel (para etiquetas, material del dispensador no especificado, pero implica plástico/metal duradero)
- Fabricante: Sato
7. Garantía y soporte
7.1 Información de garantía
Los detalles específicos de la garantía del dispensador de etiquetas SATO Promo Touch 33 suelen proporcionarse en el momento de la compra o en el embalaje del producto. Consulte la documentación de compra para conocer los términos y condiciones de la garantía.
7.2 Atención al cliente
Para asistencia técnica, repuestos o más consultas, comuníquese con su distribuidor autorizado de SATO o visite el sitio web oficial de SATO. webSitio. Al contactar con el servicio de asistencia, tenga a mano el número de modelo (WA4002501) y la información de compra.
Oficial de la SATO Websitio: www.sato-global.com





