Manual del usuario de la cámara digital Nikon COOLPIX AW120

1. Introducción

This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Nikon COOLPIX AW120 digital camera. The COOLPIX AW120 is a rugged, waterproof, shockproof, and freezeproof camera designed for outdoor adventures. It features a NIKKOR f/2.8 wide-angle lens, 16 million pixels, built-in GPS/GLONASS, altimeter, depth gauge, barometer, and Wi-Fi connectivity. Please read this manual thoroughly before using your camera and keep it in a safe place for future reference.

2. Producto terminadoview

2.1 Características principales

• NIKKOR Lens: Bright f/2.8 lens with a 24mm equivalent wide-angle focal length (35mm format).
• Diseño robusto: Waterproof, shockproof, and freezeproof for demanding outdoor environments.
• Advanced GPS/GLONASS: Fast and accurate positioning with altimeter, depth gauge, and barometric pressure display.
• Vídeo de alta definición completa: Records 1080p video with 5-axis hybrid image stabilization (VR).
• Wi-fi incorporado: Easily connect to smart devices for sharing photos and remote control.
• 16 millones de píxeles: High-resolution imaging for detailed photos.

2.2 Componentes de la cámara

Familiarícese con las partes principales de su cámara.

Imagen 2.2.1: Frente view of the Nikon COOLPIX AW120 Digital Camera. This image illustrates the camera's overall design, including the lens, flash, and grip. Specific component labels are not visible in this general product view.

Typical components include the lens, flash, shutter button, power button, mode dial, zoom control, LCD monitor, control pad, menu button, playback button, battery compartment, and memory card slot.

3. Configuración

3.1 Instalación y carga de la batería

The camera uses one Lithium-ion battery (included). Ensure the battery is fully charged before first use.

1. Open the battery/memory card compartment cover on the side of the camera. Ensure the lock is disengaged.
2. Inserte la batería con la orientación correcta, haciendo coincidir los contactos.
3. Close the cover securely until it clicks into place and engage the lock.
4. Connect the camera to a power source using the supplied USB cable and AC adapter to charge the battery. The charging indicator will light up.

Imagen 3.1.1: Nikon COOLPIX AW120 Digital Camera. This image serves as a general illustration of the camera body where the battery compartment is located, typically on the side or bottom.

3.2 Inserción de la tarjeta de memoria

The camera supports SD, SDHC, and SDXC memory cards (sold separately).

1. Abra la tapa del compartimiento de la batería/tarjeta de memoria.
2. Insert the memory card into the slot with the correct orientation until it clicks.
3. Close the compartment cover securely and engage the lock.

Imagen 3.2.1: Nikon COOLPIX AW120 Digital Camera. This image illustrates the camera body, indicating the general area where the memory card slot is located, often shared with the battery compartment.

3.3 Ajustes iniciales

Upon first power-on or after a battery change, you may need to set the date, time, and language. Follow the on-screen prompts to configure these settings.

4. Operación de la cámara

4.1 Encendido y apagado

Mantenga pulsado el Fuerza para encender o apagar la cámara.

4.2 Fotografía básica

1. Encienda la cámara.
2. Select a shooting mode using the mode dial or menu.
3. Encuadre su toma utilizando el monitor LCD.
4. Presione el Obturador button halfway to focus, then press fully to take a picture.

4.3 Grabación de vídeo

The COOLPIX AW120 can record Full HD (1080p) videos.

1. Presione el botón dedicado Movie Record Botón para iniciar la grabación.
2. Presione el Movie Record de nuevo para detener la grabación.

4.4 GPS and GLONASS Functions

The camera features built-in GPS and GLONASS for location data. This allows for faster positioning and improved accuracy, especially in challenging environments. Location data can be embedded in your photos and videos.

• To activate, navigate to the GPS settings in the camera menu.
• The camera can display altitude, depth, and barometric pressure.
• Log data can be recorded for tracking your outdoor activities.

4.5 Conectividad Wi-Fi

Connect your COOLPIX AW120 to a smart device (smartphone or tablet) via Wi-Fi using the Nikon Wireless Mobile Utility app.

1. Enable Wi-Fi on your camera via the menu.
2. On your smart device, connect to the camera's Wi-Fi network.
3. Use the app to transfer photos, control the camera remotely, and more.

5. Mantenimiento

5.1 Limpieza

• Cuerpo de cámara: Limpie con un paño suave y seco. Para la suciedad difícil, utilice un paño ligeramente seco.ampAcabado con agua.
• Lente: Use a lens brush or blower to remove dust, then gently wipe with a lens cleaning cloth. Avoid touching the lens surface with your fingers.
• Monitor LCD: Utilice un paño suave y seco.
• Sellos impermeables: Regularly inspect the rubber seals around the battery/memory card compartment for dirt or damage. Clean with a soft, lint-free cloth. Do not use alcohol or solvents.

5.2 Almacenamiento

• Retire la batería si la cámara no se utilizará durante un período prolongado.
• Store the camera in a cool, dry, well-ventilated area, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Avoid storing the camera with mothballs or other chemicals.

6. Solución de problemas

Si tiene problemas con su cámara, consulte las siguientes soluciones comunes:

7. Especificaciones

Key technical specifications for the Nikon COOLPIX AW120.

8. Garantía y soporte

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Nikon website. Keep your proof of purchase for warranty claims. For technical assistance or service, contact Nikon customer support directly.

Nikon oficial Websitio: www.nikonusa.com