Muse M-178 PW Projection Clock Radio

Instrucciones de seguridad importantes

Please read these instructions carefully before operating the unit and retain them for future reference. Improper use can lead to electric shock, fire, or other hazards.

• Fuente de energía: Ensure the unit is connected to a 230V AC, 50Hz power outlet.
• Ventilación: No obstruya las aberturas de ventilación. Deje suficiente espacio alrededor de la unidad para una correcta circulación del aire.
• Agua y humedad: No exponga la unidad a la lluvia, la humedad ni a goteos o salpicaduras de líquidos. No coloque objetos con líquido, como jarrones, sobre la unidad.
• Calor: Mantenga la unidad alejada de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros aparatos (incluidos ampificadores) que producen calor.
• Limpieza: Desconecte la unidad del tomacorriente antes de limpiarla. Utilice únicamente un paño suave y seco.
• Baterías: Deseche las baterías usadas de forma responsable. No las exponga a calor excesivo.

Producto terminadoview

The Muse M-178 PW is a projection clock radio featuring FM/MW radio, dual alarms, snooze, sleep timer, and an AUX input. Familiarize yourself with the controls and display as shown below.

Un ángulo view of the Muse M-178 PW Projection Clock Radio. The top panel features various control buttons for projection, auxiliary input, alarm settings, hour and minute adjustments, and snooze/dimmer. The front panel displays the time in amber LED digits. A red digital time is projected from the top right corner onto a surface.

Controles e indicadores

• Botón PROYECCIÓN: Activates or deactivates the time projection feature.
• Botón GIRAR: Rotates the projected time display.
• Botón AUX: Selects the auxiliary input mode for external audio devices.
• HR. Button: Adjusts the hour for clock and alarm settings.
• MIN. Button: Adjusts the minute for clock and alarm settings.
• Botón SNOOZE/DIMMER: Activates the snooze function during an alarm or adjusts the display brightness in standby mode.
• Alarm 1 Set Button (Clock icon with '1'): Se utiliza para configurar y activar la alarma 1.
• Alarm 2 Set Button (Clock icon with '2'): Se utiliza para configurar y activar la alarma 2.
• Tuning Down / Previous Preset Button (A-): Tunes radio frequency down or selects previous preset station.
• Tuning Up / Next Preset Button (A+): Tunes radio frequency up or selects next preset station.
• Botón de encendido/espera: Turns the unit on or off (to standby mode).
• Lente de proyección: Projects the time onto a surface.
• Pantalla LED: Shows current time, radio frequency, and alarm indicators.

Configuración

1. Conexión de alimentación

Connect the external power adapter to the DC IN jack on the unit and then plug the adapter into a standard 230V AC, 50Hz wall outlet. The unit will power on or enter standby mode.

2. Batería de respaldo

For backup power, insert 2 x AAA batteries (not supplied) into the battery compartment located on the bottom of the unit. These batteries will retain the time and alarm settings in case of a power outage.

3. Ajuste inicial del reloj

After connecting power, the display may flash. To set the current time:

1. En el modo de espera, mantenga presionada la tecla TIEMPO ESTABLECIDO botón (si está disponible, de lo contrario proceda al paso 2).
2. Presione el HORA. botón para ajustar la hora.
3. Presione el MIN. botón para ajustar los minutos.
4. Release the button(s) to confirm the time.

Instrucciones de funcionamiento

1. Configuración de la alarma

La unidad cuenta con dos alarmas independientes (Alarma 1 y Alarma 2).

1. Mantenga pulsado el Alarma 1 establecida or Alarma 2 establecida Botón. La hora de la alarma parpadeará.
2. Utilice el HORA. y MIN. Botones para configurar la hora de alarma deseada.
3. Presione el Set de alarmas button again to select the alarm source (Radio or Buzzer). An indicator will appear on the display.
4. Release the button to confirm. The alarm icon will appear on the display, indicating the alarm is active.

2. Función de repetición

Cuando suene una alarma, presione el SNOOZE / DIMMER button to temporarily silence the alarm. The alarm will sound again after a few minutes (default snooze time).

3. Temporizador de sueño

El temporizador de apagado automático permite que la radio se reproduzca durante un tiempo determinado antes de apagarse automáticamente. Para activarlo:

1. Mientras la radio esté sonando, presione el botón DORMIR button (if available, otherwise refer to specific model instructions for combined functions).
2. Presione repetidamente el DORMIR Botón para recorrer los tiempos de suspensión disponibles (por ejemplo, 90, 60, 30, 15 minutos, APAGADO).

4. Operación de radio

The unit supports FM and MW bands.

1. Presione el Energía/En espera para encender la unidad.
2. Presione el FM/OM button (if available, otherwise cycle through modes) to select the desired radio band.
3. Sintonización manual: Presione el A- or A+ buttons repeatedly to tune to the desired frequency.
4. Automatic Scan/Preset Storage: Mantenga pulsado el A- or A+ button to automatically scan for the next available station. To store a station as a preset, tune to the station, then press and hold a Número preestablecido button (if available) or follow specific instructions for automatic storage (e.g., press and hold ESCANEAR button). The unit can store up to 20 preset stations (10 FM).
5. Recuperación de preajustes: Presione el Número preestablecido buttons (if available) or use the A- or A+ buttons briefly to cycle through stored presets.

5. Proyección del tiempo

The unit can project the current time onto a wall or ceiling.

1. Presione el PROYECCIÓN Botón para activar la proyección.
2. Utilice el GIRAR button to adjust the orientation of the projected time.
3. Adjust the focus of the projected image by rotating the projection lens (if applicable).

6. Display Brightness (Dimmer)

En el modo de espera, presione repetidamente la tecla SNOOZE / DIMMER Botón para recorrer los diferentes niveles de brillo de la pantalla.

7. Entrada AUX

Conecte un dispositivo de audio externo (por ejemplo, un reproductor MP3) al AUX IN puerto mediante un cable de audio de 3.5 mm. Pulse el botón Auxiliar button to switch to AUX input mode. Audio from the external device will play through the unit's speaker.

Mantenimiento

Limpieza

Wipe the unit with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the cabinet. Ensure the unit is unplugged before cleaning.

Reemplazo de batería

Replace the 2 x AAA backup batteries annually or when the backup function fails to retain time and alarm settings during a power interruption. Ensure correct polarity when inserting new batteries.

Solución de problemas

Presupuesto

• Número de modelo: M-178 PW
• Requisito de energía: 230V AC, 50Hz
• Copia de seguridad de la batería: 2 x AAA (no incluido)
• Bandas de radio: FM / MW
• Estaciones preestablecidas: 20 (10 FM)
• Tipo de pantalla: LED, Amber, 0.9" diagonal
• Características: Digital Clock, Dual Alarm, Snooze, Sleep Timer, Time Projection, Display Dimmer, AUX-in
• Dimensiones (L x H x W): 14.9 x 5.8 x 11 cm (aproximadamente)
• Peso: 430 gramos (aproximadamente)

Garantía y soporte

This product is covered by a limited warranty. For detailed warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your local Muse distributor or customer service center. Please have your model number (M-178 PW) and purchase details ready when contacting support.