Órbita 27133

Orbit 2-Outlet Hose Watering Timer - Model 27133

Manual de instrucciones de usuario

Producto terminadoview

The Orbit 2-Outlet Hose Faucet Timer transforms a standard hose faucet into a programmed watering system. This device automates irrigation, preventing both under-watering and over-watering. It features simple installation and programming, requiring no specialized tools. Users can set start times, watering durations, and frequencies. The timer is designed to retain programmed settings even when batteries are changed. It includes a large, easy-to-read dial and LCD screen for user-friendly operation. A manual button provides immediate faucet use without disrupting the set program. A built-in rain delay function allows pausing the schedule for 24, 48, or 72 hours, contributing to water conservation. Constructed from high-quality, water-resistant materials, this timer is built for dependable long-term use.

Temporizador de riego de manguera de 2 salidas Orbit frontal view

Figura 1: Frente view of the Orbit 2-Outlet Hose Watering Timer, showing the dual outlets, LCD screen, control dial, and buttons.

Configuración

  1. Instalación de la batería:

    The timer requires two AA batteries (sold separately). Locate the battery compartment, typically on the back or side of the unit. Insert the batteries, ensuring correct polarity. The timer is designed to retain programming during battery changes.

  2. Attaching to Faucet:

    The timer features an improved brass swivel connector for a durable seal. Screw the timer onto a standard U.S. Garden Hose faucet. Ensure the connection is hand-tight to prevent leaks. Do not overtighten.

    Orbit 2-Outlet Hose Watering Timer installed on a faucet

    Figure 2: The Orbit timer securely attached to an outdoor faucet, ready for hose connection.

  3. Mangueras de conexión: Attach your garden hoses or irrigation lines to the two automatic timed outlets at the bottom of the timer. Ensure these connections are also hand-tight.
  4. Turning on Water Supply: Slowly turn on the water supply at the faucet. Check for any leaks at the connections.

Instrucciones de funcionamiento

The Orbit 2-Outlet Timer features a large dial and an LCD screen for easy programming. The dial has several positions for setting up your watering schedule.

  1. Ajuste del reloj:

    Turn the dial to "SET CLOCK". Use the '+' and '-' buttons to adjust the current time. Press the "STATION" button to switch between outlets (Station 1 or Station 2) if needed, though clock setting is universal.

  2. Setting Start Time:

    Turn the dial to "START TIME". Use the '+' and '-' buttons to set the desired start time for watering. Use the "STATION" button to select which outlet (Station 1 or Station 2) you are setting the start time for.

  3. Setting Watering Duration ("HOW LONG"):

    Turn the dial to "HOW LONG". Use the '+' and '-' buttons to set the duration of watering (in minutes or hours). Again, use the "STATION" button to select the specific outlet for which you are setting the duration.

  4. Setting Watering Frequency ("HOW OFTEN"):

    Turn the dial to "HOW OFTEN". Use the '+' and '-' buttons to set how frequently the timer will water (e.g., every 6 hours, every 12 hours, every day, every 2 days). This setting applies to both stations.

  5. Activating Automatic Mode:

    Once all settings are configured, turn the dial to "AUTO". The timer will now operate according to your programmed schedule.

  6. Operación manual:

    To manually water without interrupting the program, press the "MANUAL/CLEAR" button. Use the "STATION" button to select the desired outlet (Station 1 or Station 2). Use the '+' and '-' buttons to set the manual watering duration. The water will begin flowing immediately for the set duration and then stop, returning to the automatic program.

  7. Rain Delay Feature:

    To activate the rain delay, turn the dial to "AUTO" and then press and hold the "AUTO" button (often labeled "FOR RAIN DELAY PRESS +"). Use the '+' button to select a delay of 24, 48, or 72 hours. The timer will pause its schedule for the selected period and then resume automatically.

  8. Apagando:

    To turn off all watering, turn the dial to "OFF". This will stop any active watering and prevent scheduled watering from occurring.

Mantenimiento

Solución de problemas

ProblemaPosible causaSolución
Timer does not turn on/LCD is blank.Baterías muertas o instaladas incorrectamente.Reemplace las baterías con baterías AA nuevas, asegurándose de la polaridad correcta.
El agua no fluye.Faucet is off; timer is in "OFF" mode; incorrect programming; low water pressure.Ensure faucet is fully open. Turn dial to "AUTO". Verify start times, durations, and frequencies. Check water pressure at the faucet.
El temporizador tiene fugas.Loose connections; damaged O-ring/washer; cracked housing due to freezing.Tighten all connections. Check and replace O-rings/washers if damaged. If housing is cracked, the unit may need replacement. Ensure proper winterization.
El programa no se ejecuta como se esperaba.Incorrect settings; rain delay active.Review all programming steps (SET CLOCK, START TIME, HOW LONG, HOW OFTEN). Check if rain delay is active and clear it if necessary.

Presupuesto

Garantía y soporte

The Orbit 2-Outlet Hose Watering Timer (Model 27133) comes with a Garantía limitada del fabricante por 6 años. For warranty claims, technical support, or additional information, please refer to the official Orbit websitio o comuníquese directamente con su servicio de atención al cliente.

An official User Guide (PDF) is also available for detailed instructions: Descargar la Guía del Usuario (PDF)

Documentos relacionados - 27133

Preview Manual del usuario y guía de programación del temporizador de grifo de manguera avanzado Orbit 2 Outlet
Guía completa del temporizador de grifo de manguera avanzado Orbit de 2 salidas, que detalla la instalación, la programación de cronogramas de riego, el funcionamiento manual, las funciones de retraso por lluvia, consejos para la resolución de problemas y advertencias de seguridad importantes.
Preview Temporizador de riego simple Orbit de 1 salida: Guía del usuario e instrucciones de programación
Una guía completa para programar y usar el temporizador de riego simple Orbit 1 Outlet, que incluye características, instalación, resolución de problemas y advertencias importantes.
Preview Temporizador digital Orbit de 3 salidas: Guía de programación, instalación y solución de problemas
Una guía completa para instalar, programar y solucionar problemas del temporizador digital Orbit de 3 salidas para un riego eficiente del jardín. Aprenda los modos de riego manual y automático, las funciones de retardo por lluvia y los componentes del producto.
Preview Temporizador de grifo Orbit 1 Dial con 4 salidas: Guía de instalación y programación
Una guía completa para instalar, programar y usar el temporizador para grifo de manguera Orbit 1 Dial de 4 salidas para un riego eficiente del jardín. Conozca las características del temporizador, su configuración, las opciones de programación, funciones adicionales como el retraso por lluvia y el riego manual, y consejos para la solución de problemas.
Preview Temporizador de grifo con manguera de salida Orbit 2: Guía del usuario e instrucciones de programación
Una guía completa del temporizador de grifo Orbit de 2 salidas para manguera, que detalla sus características, instalación, pasos de programación, funciones adicionales como el retraso por lluvia y el riego manual, y consejos para la solución de problemas. Optimice el riego de su jardín con este dispositivo fácil de usar.
Preview Temporizador de grifo con manguera de salida Orbit 1 Dial 1: Guía del usuario y programación
Aprenda a instalar, programar y usar su temporizador de grifo Orbit 1 Dial con 1 salida para un riego eficiente del jardín. Incluye instrucciones sobre funciones, configuración y solución de problemas.