1. Introducción
Este manual proporciona instrucciones para la correcta instalación y uso del conector de grifo Fluidmaster B4F20U de 20 pulgadas. Este conector está diseñado para conexiones fiables de suministro de agua a los grifos, garantizando durabilidad y un alto caudal.
2. Información de seguridad
- Cierre siempre el suministro principal de agua antes de comenzar cualquier instalación o mantenimiento.
- Utilice equipo de protección personal (EPP) adecuado, como guantes y protección para los ojos, durante la instalación.
- No apriete demasiado las conexiones, ya que esto puede dañar las roscas o los sellos internos y provocar fugas.
- Asegúrese de que todas las conexiones no tengan fugas antes de restablecer el suministro de agua.
- Advertencia sobre la Proposición 65: Este producto contiene latón, lo que puede exponerlo al plomo, una sustancia química que el estado de California reconoce como causante de cáncer, defectos congénitos u otros daños reproductivos. Lávese bien las manos después de manipularlo.
3. Contenido del paquete
Verifique que su paquete contenga el siguiente artículo:
- Un (1) conector de grifo anti-rotura Fluidmaster B4F20U de 20 pulgadas.

Imagen 1: Conector de grifo Fluidmaster B4F20U de 20 pulgadas, anti-rotura. Esta imagen muestra el conector de acero inoxidable trenzado con su empaque, destacando su diseño flexible y construcción duradera.
4. Configuración e instalación
4.1. Preparación
- Localice la válvula principal de suministro de agua de su hogar o del área específica y ciérrela por completo.
- Abra el grifo para drenar cualquier agua residual de las líneas.
- Asegúrese de que la entrada de agua del grifo y la salida de la válvula de suministro de agua estén limpias y libres de residuos o sellador viejo.
4.2. Pasos de conexión
- Conecte un extremo del conector Fluidmaster B4F20U a la entrada de agua del grifo. Apriete la conexión a mano hasta que quede firme. Luego, use una llave inglesa para apretarla un cuarto o media vuelta más. No apriete demasiado.
- Conecte el otro extremo del conector Fluidmaster B4F20U a la válvula de suministro de agua. Apriete la conexión a mano hasta que quede firme. Luego, utilice una llave inglesa para apretarla un cuarto o media vuelta más. No apriete demasiado.
- Asegúrese de que la manguera del conector no esté doblada, retorcida o bajo tensión excesiva.
4.3. Comprobación de fugas
- Abra lentamente la válvula principal de suministro de agua.
- Inspeccione cuidadosamente todos los puntos de conexión para detectar cualquier signo de fuga de agua.
- Si detecta una fuga, cierre inmediatamente el suministro de agua y apriete con cuidado la conexión. Evite aplicar fuerza excesiva. Repita la comprobación de fugas.
5. Uso
Una vez instalado correctamente y comprobado que no haya fugas, el conector Fluidmaster B4F20U proporciona una vía de agua segura y duradera desde la válvula de suministro hasta el grifo. No se requieren más pasos operativos que el uso normal del grifo.
6. Mantenimiento
- Inspeccione periódicamente el conector para detectar cualquier signo visible de desgaste, corrosión, torceduras o daños.
- Si se observa algún daño o degradación, el conector debe reemplazarse inmediatamente para evitar posibles daños por agua.
- Limpie el exterior del conector con un paño suave y una solución jabonosa suave si es necesario. Evite usar limpiadores abrasivos o productos químicos agresivos.
7. Solución de problemas
7.1 Fugas en los puntos de conexión
- Asegúrese de que el suministro de agua esté cerrado antes de intentar realizar cualquier ajuste.
- Verifique que ambos extremos del conector estén correctamente alineados y apretados.
- Compruebe que las arandelas de goma internas (si corresponde) estén colocadas correctamente y no estén dañadas.
- Evite utilizar sellador de tuberías o cinta de teflón en conexiones que utilizan arandelas de goma integradas, ya que esto puede interferir con el sellado.
7.2. Bajo caudal de agua
- Confirme que la válvula de suministro de agua conectada al grifo esté completamente abierta.
- Inspeccione la manguera del conector para detectar cualquier torcedura o curvatura severa que pueda restringir el flujo de agua.
8. Especificaciones
| Modelo | B4F20U |
| Longitud | 20 pulgadas |
| Material | Latón, acero inoxidable |
| Tipo de conector | Conector del grifo |
| Código Postal | 039961004208 |
| Fabricante | FLUIDMASTER INC |
9. Garantía y soporte
Para obtener información detallada sobre la garantía, asistencia técnica o atención al cliente con respecto a su conector Fluidmaster B4F20U, visite el sitio web oficial de Fluidmaster. webSitio web o contacte directamente con el departamento de atención al cliente. Conserve su recibo de compra como comprobante para cualquier reclamación de garantía.





