Manual de instrucciones de la mopa a vapor Vileda SC-1086

1. Instrucciones de seguridad

Lea atentamente todas las instrucciones antes de usar su mopa a vapor Vileda. Si no las sigue, podría sufrir una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves.

Asegúrese siempre de que el aparato esté desenchufado antes de llenarlo con agua o realizar mantenimiento.
No sumerja la mopa a vapor en agua ni en ningún otro líquido.
Use solo agua del grifo en el depósito. No añada soluciones de limpieza, perfumes ni otros productos químicos, ya que pueden dañar el aparato y anular la garantía.
Mantenga el trapeador a vapor fuera del alcance de los niños y las mascotas.
No dirija el vapor hacia personas, animales o aparatos eléctricos.
Deje siempre que el aparato se enfríe por completo antes de guardarlo.
Asegúrese de que el cable de alimentación no esté dañado ni enredado durante el uso.

Símbolo de no contener sustancias químicas — **Figura 1.1:** La mopa a vapor Vileda funciona sin necesidad de utilizar productos químicos agresivos, utilizando únicamente agua para limpiar.

2. Contenido del paquete

Desembale con cuidado su mopa a vapor Vileda y asegúrese de que todos los componentes estén presentes. Si alguna pieza falta o está dañada, póngase en contacto con atención al cliente.

Unidad de trapeador a vapor Vileda
Conjunto de manija
Taza medidora
Almohadillas de microfibra (2 incluidas)
Accesorio deslizador de alfombras

Todos los componentes de la mopa a vapor Vileda dispuestos — **Figura 2.1:** Todos los componentes incluidos con la mopa a vapor Vileda, incluida la unidad principal, el mango, la taza medidora, las almohadillas de microfibra y el deslizador de alfombras.

3. Configuración

3.1 Asamblea

Inserte el conjunto del mango en el cuerpo principal del trapeador a vapor hasta que encaje firmemente en su lugar.
Asegúrese de que todas las conexiones estén firmes antes de continuar.

3.2 Llenado del depósito de agua

Asegúrese de que el trapeador a vapor esté desenchufado de la toma de corriente.
Localice la tapa del tanque de agua en la unidad principal.
Abra la tapa y use el vaso medidor incluido para llenar el depósito con agua limpia del grifo. El depósito tiene una capacidad de 400 ml. No lo llene demasiado.
Cierre bien la tapa del tanque de agua.

Mano vertiendo agua en el depósito de la mopa a vapor Vileda — **Figura 3.1:** Una mano vierte cuidadosamente agua en el depósito de agua del trapeador a vapor Vileda usando la taza medidora provista.

3.3 Colocación de la almohadilla de microfibra

Coloque una almohadilla de microfibra limpia en el piso con el lado blanco hacia arriba.
Alinee el cabezal de la mopa a vapor sobre la almohadilla y presione firmemente para fijarla. La almohadilla se adherirá a los cierres de velcro del cabezal.

Dos almohadillas de microfibra Vileda — **Figura 3.2:** Dos almohadillas limpias 100% microfibra, diseñadas para una limpieza con vapor eficaz y una fácil fijación al cabezal del trapeador.

4. Instrucciones de funcionamiento

4.1 Encendido y calentamiento

Conecte el trapeador a vapor a una toma eléctrica adecuada.
Gire el interruptor de encendido a la posición "ON". La luz indicadora se encenderá.
La mopa a vapor Vileda se calienta rápidamente y normalmente está lista para usarse en aproximadamente 15 segundos.

Dial de control de la mopa a vapor Vileda que muestra las configuraciones mínimas y máximas y "Listo en 15 segundos" — **Figura 4.1:** Primer plano del dial de control de la mopa a vapor, que indica las configuraciones de vapor mínima y máxima y el tiempo de calentamiento rápido de 15 segundos.

4.2 Limpieza de suelos duros

Una vez lista la mopa, pásela suavemente por la superficie del suelo. Su cabezal triangular flexible permite acceder a esquinas y bordes.
El vapor se liberará a medida que mueva el trapeador, limpiando y desinfectando eficazmente el piso.
Para manchas difíciles, sostenga el trapeador sobre el área durante unos segundos para permitir que el vapor penetre.

Mujer limpiando un suelo duro con la mopa a vapor Vileda — **Figura 4.2:** Un usuario demuestra el funcionamiento del trapeador a vapor Vileda, limpiando una superficie de piso duro en una sala de estar.

Primer plano del vapor que sale del cabezal de la mopa a vapor Vileda — **Figura 4.3:** Un primer plano view del cabezal de la mopa a vapor Viledaasing vapor sobre un piso duro, ilustrando su acción de limpieza.

4.3 Limpieza de alfombras y tapetes

Para limpiar alfombras y tapetes, coloque el accesorio deslizador de alfombras en el cabezal del trapeador sobre la almohadilla de microfibra.
Pase suavemente la mopa sobre la alfombra. El vapor refrescará y desodorizará las fibras.
No sature las alfombras; utilice pasadas cortas y controladas.

Mopa a vapor Vileda con deslizador de alfombras sobre una alfombra — **Figura 4.4:** La mopa a vapor Vileda equipada con su accesorio deslizador de alfombras, mostrada limpiando una alfombra texturizada.

Cabezal de mopa a vapor Vileda para varios tipos de suelos: baldosas, alfombras, madera — **Figura 4.5:** Una ilustración que demuestra la versatilidad de la mopa a vapor Vileda en diferentes tipos de pisos, incluidos baldosas, alfombras y madera.

5. Mantenimiento

5.1 Limpieza de almohadillas de microfibra

Las almohadillas 100% microfibra son lavables y reutilizables.

Retire la almohadilla de microfibra del cabezal del trapeador después de cada uso.
Lave las almohadillas a máquina con colores similares a baja temperatura (p. ej., 30-40 °C). No use lejía ni suavizante.
Secar al aire o secar en secadora a fuego lento.

5.2 Drenaje y almacenamiento

Después de usarlo, desenchufe el trapeador a vapor y déjelo enfriar por completo.
Vacíe el agua restante del tanque.
Guarde el trapeador a vapor en un lugar seco y seguro, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas.

6. Solución de problemas

Problema	Posible causa	Solución
No se produce vapor	El tanque de agua está vacío La fregona no está enchufada ni encendida La fregona no se calienta	Rellenar el tanque de agua Verifique la conexión de alimentación y el interruptor Espere 15 segundos para calentar
Malos resultados de limpieza	La almohadilla de microfibra está sucia vapor insuficiente	Reemplazar o lavar la almohadilla de microfibra Asegúrese de que el tanque de agua esté lleno y el trapeador esté completamente caliente.
Fuga de agua del cabezal del trapeador	La tapa del tanque de agua no está cerrada correctamente Tanque de agua demasiado lleno	Asegúrese de que la tapa esté bien cerrada No sobrellene el tanque de agua

7. Especificaciones

Nombre del modelo: SC-1086
Marca: Vileda
Peso del artículo: 3.5 kilogramos
Dimensiones del producto: 26 x 15.3 x 68.5 cm
Quétage: 1550 vatios
Capacidad del tanque de agua: 400 ml
Característica especial: Portátil
Requiere ensamblaje: Sí
Pilas necesarias: No
Componentes incluidos: Trapeador (unidad principal), mango, taza medidora, almohadillas de microfibra, deslizador de alfombras
Primera fecha disponible: 27 de octubre de 2014

8. Garantía y soporte

Para obtener información sobre la garantía o asistencia técnica, consulte la documentación proporcionada con su compra o visite el sitio web oficial de Vileda. webSitio. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.

Para obtener más ayuda, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Vileda.

	Manual de usuario y guía de seguridad de la mopa a vapor Vileda Guía completa de la mopa a vapor Vileda, que abarca el montaje, el funcionamiento, las precauciones de seguridad, la resolución de problemas y el mantenimiento. Aprenda a usar la mopa a vapor eficazmente para una limpieza higiénica de pisos y alfombras.
	Manual del usuario de la mopa eléctrica en aerosol Vileda Looper/Looper One Manual de usuario completo para las mopas eléctricas en aerosol Vileda Looper y Looper One, que cubre información sobre ensamblaje, funcionamiento, carga, seguridad y garantía.
	Vileda Turbo Wischmopp Komplett Set User Guide User guide for the Vileda Turbo Wischmopp Komplett Set, detailing product overview, assembly, usage, cleaning, maintenance, and safety information.
	Fregona Vileda Ultramax: Preguntas frecuentes Encuentre respuestas a preguntas comunes sobre el juego completo de trapeador y balde Vileda Ultramax, incluidas instrucciones de limpieza, superficies adecuadas y contenido del juego.
	Guía del usuario del robot aspirador Vileda VR 102 / VR ONE Guía completa de usuario y cuidado para las aspiradoras robóticas Vileda VR 102 y VR ONE. Conozca las características, configuración, carga, mantenimiento, solución de problemas y garantía del producto.
	Vileda STEAM PLUS XXL: Manual de instrucciones y seguridad para limpiar a vapor Guía completa para el uso seguro y eficaz de Vileda STEAM PLUS XXL. Incluye instrucciones de lunestagem, operación, mantenimiento, solución de problemas y especificaciones técnicas.

Vileda SC-1086